Comunidad Canaria del Depto. de Maldonado -Uruguay-
Retorna al principio |
RENACIMIENTO Y BARROCO (Siglos XVI y XVII) AMÉRICA Cabalgando la conquista española del Nuevo Mundo y con las armas literarias del Renacimiento, serán canarios los poetas fundacionales de las letras hispanoamericanas: José de Anchieta: (1532-1597) Misionero jesuita en Brasil. Creador del Seminario de la Compañía de Jesús, alrededor del cual surge la ciudad de San Pablo. Fue autor de varios libros de gramática y de historia. Es autor de poemas en lengua tupí-guaraní, que inauguraron una corriente de rescate de tradiciones aborígenes que no cesa hasta nuestros días. También compuso obras en español, portugués y latín. Silvestre de Balboa: (1563 - 1649) Autor del primer poema épico cubano; "Espejo de Paciencia". ISLAS CANARIAS Bartolomé Cairasco de Figueroa. (1538-1610) Es, sin lugar a dudas, la figura más importante, la piedra fundamental de la literatura isleña. Un personaje cuya historia está poblada de ribetes novelescos, y un excepcional poeta admirado por sus contemporáneos, escritores de la talla de Cervantes, Lope de Vega, y Góngora. Introdujo la rima esdrújula en la poesía española, fundó el teatro canario basándose en autos de fe, y también episodios de la conquista, como ocurre en "Comedia de la Bienvenida del Obispo Rueda"donde desarrolla diálogos en lengua tamasik. Canónigo (un tanto a la fuerza) Prior de la Catedral de Canarias, fundó en sus jardines la tertulia literaria que ostentaba el pagano nombre de "Apolo Délfico", a la que concurría el otro autor fundacional de Canarias: Antonio de Viana ( del que nos ocuparemos más adelante) como asi también importantísimos historiadores y cronistas, sin cuya obra buena parte de lo que llegado hasta nosotros de la antigüedad pre-hispánica se hubiera perdido. Su obra más importante es "Templo Militante", (Poemas religiosos) pero también fueron muy celebradas sus poesías eróticas, y, por supuesto, la (totalmente desconocida por estas regiones, y hasta donde sabemos, inédita en toda su dimensión) "Esdrujúlea" Buena parte de la obra fue destruída por el propio autor, quien a lo largo de su vida tuvo que soportar más de un encontronazo con la Inquisición, como no podía ser de otra manera. Poemas eróticos
Estoy preso , y con razón,
que si libre me hallara otra vez me cautivara por gozar de tal prisión. Yo propio me cautivé y en prisiones me he metido, holgara que hubiera sido mil años antes que fue. Es tan dulce mi pasión que si libre me hallara otra vez me cautivara por gozar de tal prisión. Quando yo acerté a mirar aquesos ojos tan bellos quedé preso en sólo vellos sin poderme rescatar. Ninguno en tal ocasión, señora, si allí se hallara que cautivo no quedara por gozar de tal prisión. Teneis, señora, un poder que a quantos miráis, matáis y al que queréis cautiváis; todo lo podéis hacer. Prendistes mi corazón y aunque libre me hallara otra vez me cautivara por gozar de tal prisión.
Amor no es sino hombre
y no es hombre sino Amor; no es amor, sino dolor, aunque de Amor tiene nombre. Es un forastero que ha venido no sé de dónde y mata no sé con qué y hiere no sé por dónde.
Ábreme, casada, por tu fe,
Abreme, casada, por tu fe, que llueve menudico, y mojomé. Si duermes, señora mía, despiertas aquel dolor que causan tu desamor, tu crueldad y mi porfía; pues no te veo de día, agora respondemé que llueve menudico, y mojomé. No pienses, desconocida, que por estar en tu lecho sanas el daño que has hecho en mi alma y en mi vida: la una tengo perdida, la otra acabasemé que llueve menudico, y mojomé.
Antonio de Viana:(1578-1650) Conocedor de la obra y contertulio de Cairasco, de quien toma los temas que después llevaría a la poesía épica, es de Viana el autor en el que abrevarán todos aquellos escritores, historiadores y cronistas, para descubrir las raíces del ser insular. Su obra capital es "Antigüedades de las Islas Afortunadas", (1604) donde se narra la conquista española de la isla de Tenerife. A lo largo de los dieciséis cantos en los que está dividida la obra, de Viana rescata tradiciones, costumbres, leyendas. No existen en la obra protagonistas y antagonistas. Tanto los españoles como lo aborígenes defensores, están tratados de modo exaltativo, con total imparcialidad. Los valores literarios de las "antigüedades" no son constantes, lo que hace que la obra sufra algunas depresiones, pero en la mayoría de los cantos hay una verdadera originalidad, además de frescura y gracia. Los temas míticos inaugurados por Cairasco, son retomados: la "selva de Doramas", "Dácil y Castillo", y se integran en perfecto e inmarcesible engarce a un poema épico fundacional, que integra a las Islas Canarias al prestigioso núcleo de las regiones del planeta que pueden ostentar una obra de esas características: (España - Cantar del Mío Cid; Alemania - Los Nibelungos; Francia - La chançon de Roland; India - El Ramayana; Chile - La Araucana) Ya en pleno siglo XIX, la obra de Antonio de Viana será el punto de partida para el nutrido grupo de escritores románticos que virará hacia el regionalismo, al que muchos críticos no vacilan en denominar "neo-vianismo" Pasajes de "Antigüedades de las Islas Afortunadas" Tenerife "Nivaria se llama por la
nieve Matanza de Acentejo "Entranse todos de tropel sin orden por el mayor furor de la batalla, recrece en los soberbios naturales el ánimo, la fuerza, enojo y cólera, con el socorro de la nueva gente: aumentase el combate, daño y pérdida en los fuertes leones valerosos, muéstranse embravecidos y feroces, sacando brío y fuerzas de flaqueza. Reconocen sus daños y ruinas, mas no por ello un punto se acobardan. Brama el furor de la sangrienta guerra, y gimen angustiados los anhélitos, hierve el humor ardiente y se destila entre el sudor por los abiertos poros." Fiestas del calendario guanche Pero
guardaban por costumbre antigua El monte canario Producen sus espesos y altos montes (...)lentiscos, barbusanos, palos blancos viñátigos y tiles, hayas, brezos acebuches, tataibas y cardones.
|
