Brings tears to my eyes,
But it feels so good inside
Knowing that you'll always be here
.
. [* Chorus] Look into my eyes~ Can't you see that I need you all the time
Hurunun shigansoge irohge gakai igie
Girl you bring me joy~ Things you say and do make me feel alive
Gudeyo yongwonhi ne gyothe issojwo jigum isunganchorom
.
. [1st verse] Ormana manhun shigandurur isungan wihe guthorog gidaryonunji
hamke jikhyo borsu ige soro nukyo jirsu ige
momullojwo idero yongwonhi
.
. [* Chorus] Look into my eyes~ Can't you see that I need you all the time
Hurunun shigansoge irohge gakai igie
Girl you bring me joy~ Things you say and do make me feel alive
Gudeyo yongwonhi ne gyothe issojwo jigum isunganchorom
.
. [2nd verse] Amu godo harsu obsoji millyonun noui gurium temune
hamke jikhyo borsu ige soro nukyo jirsu ige
momullojwo idero yongwonhi
.
. [* Chorus] Look into my eyes~ Can't you see that I need you all the time
Hurunun shigansoge irohge gakai igie
Girl you bring me joy~ Things you say and do make me feel alive
Gudeyo yongwonhi ne gyothe issojwo jigum isunganchorom
.
. [Bridge] Noui nunbichi nunbushin hessar doeo noui mamsoguro kumsoguro
Girl you know that I'll be here for you
.
. [* Chorus] Look into my eyes~ Can't you see that I need you all the time
Hurunun shigansoge irohge gakai igie
Girl you bring me joy~ Things you say and do make me feel alive
Gudeyo yongwonhi ne gyothe issojwo jigum isunganchorom
.
. [Dialog]
.
. konglish by warghalv
.
.
In Your Eyes
...............................
The thought of you without me
Brings tears to my eyes, But it feels so good inside
Knowing that you'll always be here
.
.
*Chorus)
Look In to my eyes~
Can't you see that I need you all the time
Being close to you as the times flows
Girl you bring me joy~
Things you say and do make me feel alive
With you by my side like right now
.
.
How much I've waited for this moment
To be next to you
To feel you next to me
Stay like this forever
.
.
I couldn't do anything
Because my desires
To be next to you
To feel you next to me
Stay like this forever
.
.
*Chorus)
Look In to my eyes~
Can't you see that I need you all the time
Being close to you as the times flows
Girl you bring me joy~
Things you say and do make me feel alive
With you by my side like right now
.
.
You eyes are like the sunset
I'll be their in your mind
I'll be their in your dreams
Girl you know that I'll be here for you
.
.
*Chorus)
Look In to my eyes~
Can't you see that I need you all the time
Being close to you as the times flows
Girl you bring me joy~
Things you say and do make me feel alive
With you by my side like right now
.
.
The thought of you without me
Brings tears to my eyes, But it feels so good inside
Knowing that you'll always be here
.
.
Translated by Sandy