gathun yohengur kog
gajago gaso han bonun mashinun babur jiojugo shiphdago
.
. Nega hejun tatuthan bab nanun moko shiphdan marya
meir achim hamke mashin tatuthedon khophi han mogumdo
ne du soni tatutheso nomu johahedon norur
na otohge boneyadoe charari ne nuneso jamduro
.
. [Chorus] Don't forget me, my love is true~
I will always remember you
norur irhgo otohge sara guror sunun obso
You are always inside my heart~
Won't you stay, Don't you leave me now
noui nunur dashi bwayadoe nomu margun nunur
.
. [English Rap] As I sit, think back to all the times we had
Sentimental things, they bring,
They make me think of all you said
Never lettin' go, you're always on my mind
Ever since that day you went away
Now I'm crying everyday
I'm seeing visions of your love
As you watch from heaven up above
I know you're shining down
I wish you were around
But you've gone away. To a place where someday
You and I will meet each other,
And forever, I pray that we'll always be together
.
. Na obsumyon musobdago honja jamdo mohanunde
yorin ne mam dachirthende na gathi gamyon andoerka
.
. [Bridge] Aphaso jam modunun nor bomyo nanun gidohe neir achim
haruman do nor nuntur su igirur
gogin nomu churkoya honjashin himdurkoya jogum chama
jogumman chama gurigo na garge
.
. [Chorus] Don't forget me, my love is true~
I will always remember you
chunikan kog tatuthanod hangsang ibgo danyo
You are always inside my heart~
Won't you stay, Don't you leave me now
noui nunur dashi borkoya nomu margun nunur
.
. Don't forget me, my love is true~
I will always remember you
aphuji mallago hwanengo jongmallo mianhe
You are always inside my heart~ Won't you stay, Don't you leave me now
noui nunur dashi borkoya nomu margun nunur
.
. konglish by warghalv
.
.
Don't Forget Me-Translation
...................................
There was something you always said alone
That we should go on a picnic like trip when you weren't sick, that you wanted to make me a delicious meal once we were there I want to eat the warm meal that you prepare even the one drop of warm coffee we drank together
How do I have to send you, who liked my hands so much because they were warm
Rather, just fall asleep in my eyes
.
.
*Chorus]Don't forget me, my love is true~
I will always remember you
How do I live after losing you I can't do that
You are always inside my heart~
Won't you stay, don't you leave me now I have to see your eyes again Your pure eyes
.
.
As I sit, think back to all the times we had
Sentimental things, they bring,
They make me think of all you said
Never lettin' go, you're always on my mine
Ever since that day you went away
Now I'm crying everyday I'm seeing visions of your love
As you watch from heaven up above I know you're shining down I wish you were around but you've gone away to a place where someday you and I will meet each other, and forever,
I pray that we'll always be together
You couldn't even sleep alone because you said that it was scary without me
Your tender heart will probably be hurt
Can I not go with you
.
.
Watching you, who can not fall asleep from the pain,
I pray so that you can open your eyes tomorrow morning for just one more day
It's going to be so cold there It's going to be hard alone
Bear with it a little Bear with it a little longer and I'll go
.
.
*Chorus]Don't forget me, my love is true I will always remember you It's cold so always wear warm clothes You are always inside my heart~ Won't you stay, Don't you leave me now I'm going to see your eyes again Your pure eyes
Don't forget me, my love is true~
I will always remember you
I'm really sorry for getting angry when I told you not to be in pain
You are always inside my heart~
Won't you stay, don't you leave me now
I'm going to see your eyes again Your pure eyes
.
.
translation by Sue
