
Le khumsumiiya h'edaashar sniin mudhu al saquth al Gharnatah fel Andalus al mawwareka al andalusiiyun fe Maghreb khaaçah, mubaasher djehadhum fe sman ha'fedzu al dhekr al baidun h'ayy. Eda'ama al mawaareka yah'malu feddakhel 'alaahum al djarh' al naas al baidun, anna mudhu garun mansu fe tariikh. Al tariikh al asbaanii ya'arafhum yakunu djens khaamed. Gada al tariikh al mawdjud ya'arafhum yakunu maghaarebah we mash andalusiiyun. Laa ah'ad shiih', ya'araf al 'adad al sad al andalusiiyun al haadhul al Andalus, shlun yuskunnu anna al 'adad al djaazem ba'ad. Ana naççaddak, anna yemke hunaaka katsiiriin aktar baladiiyun shlun mamar'ufush! Al manfaa al andalusiiyun al maghaarebah, yatba ka djarh' fel gulub wal afkaar al katsiiriin al andalusiiyun al maghaarebah al yawm!
Fii shahr al shawwaal al sanah al alfaan we waah'ed ebtada'a haafez lel andalusiiyun fe manfaa fe Maghreb, fain al haafez kaan ya'amal al khetaab al Malek Huwaan Kaarlus al Waah'ed we yuthlubu le derham fe thalaaf fel meh'naab al asbaanii, wal manfaa al andalusiiyun men Asbaanya. Haadha fe djuz'ii al sabab al mu'atamaar al andalusii we mawarekii maghrebii, anna fel sana al alfaan we snain kaan 'iid fe dhekr al khumsumiiya sniin ba'adh al manfaa djiid al muslemiin lel malek al kaatsuliik al arba'a taashar al zu alga'ada al alf khumsumiiya snain.
Al mawaareka al andalusiiyun al Maghreb, waçalu ma'a sman yaskunnu fel mudenn al Tatuwaan, Chawwaan, Faz ahalumma djarran, we waçalu ya'amalu 'amaal katsiir al balad al Maghreb. Al Mu'aatamaar al Andalusii al Mawaareka fe Maghreb, fadzlaa 'an yuthlubu al derham, yuthlubu al h'ukumat al mawarekii we fe djuz'ii le Malek Hasaan al Snain, al khalk we takwiin al mah'ad al agaafah al andalusiiya makiidah al mah'ad al agaafah al bawaarebiiya! Ma'a haadha hayakun tab'an 'end daliil al kayaanu. Haadha shiih' shlu al mawaareka al andalusiiyun yuh'aawelu yakunu mudjiir al sababu fel khair.
Al agaafah al Andalus h'ayyah mazall, fe musiikahu farh'aana we gudma, shlunsh an'ana mashuf bain al gariib al andalusiiyun fe andalusiiya we khuwaathum fe maghreb ahaata gaalhum al 'arabii al andalusii. Mah'afudz fel khaaçaçaan fel muwaajaat al aghaniiyah al yawm, gahran al baasrih al gadr al sman. Al ghaya balak mash mumken yablugh le katsiiriin al dhurraariiya al andalusiiyun fe maghreb ka fe h'al al mawarekii al andalusiiyun al Rashiid Azzuz al sab'iin we smanya sniin al sana we anaakheriin, yatba yakun al e'ateraf al rasmii al mawaareka al andalusiiyun, wa baraa, yuthlubu derham we maghferan men Asbaanya!
Al sman al mashaakel bainat Asbaanya we Maghreb shiih' mahadju le sman, we an'ana nahu al sman fain eh'saan lazem 'end fawg kull an'ana. Wal Malek Hasaan al Snanii yuriid yuthlub we aktar yagul 'anne h'uguk al mawaareka al andalusiiyun kull, gadaa anna al h'ukumat al asbaanii we tab'an al Malek Huwaan Kaarlus al Awwel, yuriid yamnah' tarh'aab le fekra al haadhe! Balle haadha hayakun katsiir lel malek al asbaanii yagbal shiih'. Yagbal haadha, hayakun yagbal yakun mudhaneb lel dzunube mash ger al meh'naab, amma ba'adh al manfaa wal nahb al katsiiriin al andalusiiyun al mawaareka men buyuthum, amlaak andalusiiyun fe Baalansiiya, Andalusiiya, we fel khair fe Araadjun, fain ah'ata al yawm, al mafatiih' al buyuthum, fel ayadii al anaakheriin!
Shlu al mawaareka al andalusiiyun yadawwaru 'ala, le fagath yamsak h'adja haadhe anna marra waah'da tabaa alaahum gabel ka warethiin shar'iin. Al wathan al jamiil al asbaanii, ma'a nafs al h'uguk ka ayaame asbaan! Wathanhum al Andalus we le katsiiriin al andalusiiyun ma'a mah'duth nahu mumken ya'afu we yusaameh' we ka andalusiiyun, yuriidu al makiidah ka anaakheriin asbaan 'endu, h'ugukhum mamnuh' laahum tah'at al mu'aahadha fe alf rub'umiiya tes'iin we snain, yakun ma'aruf, ka andalusiiyun asbaan.
Law al Malek Huwaan Kaarlus al Awwel, adjaahe 'amaal fe'al al maghferan lel manfaa al yahud al alf rub'umiiya tes'iin we snain fain al malek zaar al balad al Esra'iil. 'Alash ba'adh mayam'alsh nafs al h'adja ma'a al mawaareka al andalusiiyun? Be h'asab yagul al Sidii Azzuz. "Law al Malik Huwaan Kaarlus al Awwel gaala gabel al ra'es. Al Esra'iil, al kulleyah anna an'ana al malek hayamnah' maghferah gabel al malek al Maghreb, elleyan al djamhur al andalusiiyun, h'aadjaru le Maghreb, "gaala al Sidii Azzuz!
Yemke al 'agba al mawaareka al andalusiiyun fe Magreb mayafudzsh gurrayeb, laken djehadu, hayatba ah'ata anna nahaar enkaafa'ah kull wah'ed we ahaata ma'ruf! Balak al h'ukumat al asbaanii wal malek 'endu kawf fel fekra al dastewennn 'aane al 'agba, yah'yadu hakku yakun, Al Andalus yatba yu'thii al tarh'aab le katsiiraat we katsiiraat dhurraariiya mawaareka al Maghreb. We ka al gawl fe Thariik Ibn Zeyaad marra waah'da, "Ta'al, Al Andalus yantadzerna!"