|
Jem och The Holograms i Sverige
Jerrica Benton ärver hälften av ett skivbolag, Starlight Music, när hennes far dör. Den
andra halvan går till den giriga Eric Raymond som planerar att själv ta över det och
marknadsföra den högljudda och stökiga gruppen The Misfits. För att Jerrica ska kunna
fortsätta driva det fosterhem hennes föräldrar även lämnat efter sig, så krävs pengar.
En kväll avslöjas en speciell gåva från hennes far, i form av en holografisk dator,
Synergy, och ett par örhängen med mikroprojektorer. Med hjälp av dessa kan Jerrica skapa
ett hologram över sin kropp och bli den mysteriska sångerskan Jem. Bara hennes band
The Holograms vet att Jerrica och Jem är samma person, och tillsammans utmanar de
Eric Raymond och The Misfits.
Jem började som en idé av Joe Hyland, Barbara Hyland och Bill Sanders som skapade konceptet karaktärerna och leksaksidéerna. Leksaksföretaget som tillverkade dessa dockor som skulle komma att bli Barbie's största konkurrent, var Hasbro, som tidigare stått för succeer som G.I. Joe, Transformers och My Little Pony. Hasbro anlitade reklambyrån Griffin-Bacal Advertising, New York, för att skapa en tecknad TV-serie om sina dockor. Griffin-Bacal var i sin tur ägare av företaget Sunbow Productions som i samarbete med Marvel Productions utvecklade TV-serien.
Hasbro ville ha en kvinnlig författare till att utveckla Jem serien, samt någon som visat
färdigheter att skriva action/äventyr. Så de vände sig till Christy Marx,
som tidigare skrivit för Spider-Man and His Amazing Friends och G.I. Joe.
Med bara någon kort beskrivningar och bilder på dockorna, så skapade Christy karaktärernas
fulla namn, personligheter, relationer, samt skrev
de inledande åtta avsnitten, och ett flertal till.
Runt ca 1987 kom Jem till Sverige för första gången i form av dockor, som enbart var tillgängliga i vissa fristående leksaksaffärer i landet. Enligt en leksaksaffärsägare skulle Jem ha sänts på TV i Sverige, men släpptes istället på video. År 2012 släpptes för första gången på 25 år den första nya Jem-dockan! Nu gjord i samarbete mellan Hasbro och Integrity Toys, som du ser på bild här till höger.
Hon är ägaren av ett skivbolag, Starlight Music, som hon ärvt av sin far, samt driver ett fosterhem för flickor. När hon rör sina örhängen och säger "Showtime Synergy" så projiceras ett hologram över hennes kropp i form av sångerskan Jem.
Jerrica yngre syster. Hon spelar keyboard i The Holograms och skriver låtarna till gruppen.
Växte upp som fosterflicka till Jerrica och Kimber's föräldrar i Starlight House. Hon spelar gitarr i The Holograms. Andra intressen är sport och bilar.
Liksom Aja, växte hon upp i Starlight House. Hon spelar trummor i The Holograms, men drömmer även om en karriär som mode-designer. Har en pojkvän som heter Anthony Julian.
Den arroganta sångerskan i The Misfits, som även spelar gitarr. Hennes rika far, Harvey Gabor, har alltid gett henne allt hon velat ha. Nu vill hon dessutom bli berömd.
Spelar gitarr i The Misfits, och är Pizzazz högra hand, eller snarare snäppet värre än Pizzazz.
Den relativt snälla medlemmen i The Misfits, som spelar keyboard och skriver musiken i gruppen.
En slug affärsman som arbetade på Starlight Music för Jerrica's pappa, och ärvde sedan hälften av företaget, men förlorade sin del efter ett vad med Jerrica i form av en rockbandstävling, där hans grupp The Misfits förlorade.
En holografisk dator skapad av Jerrica och Kimber's far, och ärvd av Jerrica. Synergy är resultatet av deras fars idé att länka musik och tredimensionella bilder, men hon blev mycket mer an väntat. Hon kan projicera verklighetstrogna hologram, så många som 600 i minuten och göra röst-imitationer. Hon är den som gör det möjligt för Jerrica att bli Jem, även när Jem är på långt avstånd från Synergy's datorform, genom de holografiska microprojectorerna i Jerrica's örhängen.
Jerrica's pojkvän som även är The Holograms roadmanager och expert på teknisk utrustning för att spela in musik, samt uppträdanden. Han vet inte att Jem och Jerrica är samma person, och börjar falla även för Jem.
En videoproducent som gör en dokumentär om Jem och The Holograms när de spelar in filmen Starbright, och blir en nära vän under tiden.
Video's kusin, som alltid varit avundsjuk på henne, och föredrar The Misfits framför Jem and the Holograms. Helst skulle hon vilja del av gruppen själv, men får arbeta åt dem istället. Det enda instrument hon kan spela är de två symbaler hon bär på sina armband.
Övriga röster varierades något mellan de tre filmerna, angående vilka karaktärer de gjorde rösten till. I min mening var de svenska rösttalangerna extremt begåvade, och gjorde ett enastående arbete, definitivt i klass med de amerikanska originalrösterna.
Tillbehör
Äventyr och Pyssel
Jem var populär i ett flertal länder över världen. Här är ett urval rekommenderade sidor.
|
Jem and the Holograms, eller bara "Jem", är en amerikansk
animerad TV-serie i 65 avsnitt
från 1985-1988 av Sunbow Productions som baserats på dockorna med samma namn av
leksaksföretaget Hasbro.
Serien som handlar om en tjejgrupp och där varje avsnitt innehåller specialskrivna låtar som
presenteras med musikvideor.
Jem/Jerrica
Kimber
Aja
Shana
Pizzazz
Roxy
Stormer
Eric Raymond
Synergy
Rio
Video
Clash
Filmerna släpptes av TREFA Video AB i Sverige. Senare släpptes en video av Collage
Entertainment med avsnitten från den tredje videon, som även innehöll ett avsnitt av My
Little Pony. Alla tre filmerna släpptes åter i sin helhelt
av Film-Factory 1997, då kallade "Spice Jem". Och 2003 var Sverige ett av de första
länderna i världen att släppa Jem på DVD, avd Film-Factory, men bara den första filmen, men
med även Norsk och Dansk dubbning tillgänglig.
Trots att flera av de svenska rösterna var sångare, så dubbades inga av sångerna i Jem till
svenska. Förutom att göra rösten till huvudkaraktären Jem, så översatte även Monica
Forsberg filmerna, samt stod för regi, bearbetning, i KM studio, Karlskoga.
Då dockorna kom till Sverige senare än de släpptes i USA, så släpptes första årets dockor
samtidigt som andra årets. Men vilka dockor som var tillgängliga varierade från affär
till affär. Här är några dockor och tillbehör som är bekräftade:
Det fanns även böcker med Jem i Sverige släppta av Richters förlag 1987, tryckta i Finland,
som alla var översatta från amerikanska och engelska böcker.
