Zutto sagashiteta, konna 'emotion', kimi ga fui ni, mune no tobira akete, kureta kara donna, houseki mo, iro a~seru hodo 'pure' na kimochi, nemutteita no ne yume o, oikaketara, egao to, namida no kazu, dandan fu~uete yuku koto, shiteiru kedo **Dokini ha motto, watashi rashiku, kaze o kanjitai tai~you mo sukoru mo, minna~uke tomeru kara ashita ha motto, watashi rashiku, aruki hajimetai dare demo nai, "watashi" no mirai wo, mitsuketakute... zutto wasureteta, atsui 'devotion' kitto kimi o, yowasa o dakishimete, itanda ne tooku, hate shinaku, ikiru, basho made jibun no rimi, koeru sono tameni itsuka, toki ga sugite, omoi~de ni naru goro kokoro o moyashita koto o, kokore iru you ni dokini ha motto, watashi rashiku, kaze o kanjitai hoshizora mo kurayami mo, massugu mitsumeru kara ashita ha motto, watashi rashiku, aruki hajimetai tatta ima no, kirameki o itsumo, daiji ni shite repeat** |
I've been searching for an emotion like this, You opened the door to my heart so suddenly, That something whcih discolors any jewel, Is a pure warm feeling, hidden inside of me... The harder I chase my dream, The more I experience the time for smiles and tears, I know that, but... **Sometimes I want to be more, like myself, and feel the wind, I'll faceboth sunlight and squall, Tomorrow, like myself, I want to start walking as a I should, I want no one else's but my own future. I don't want to forget this warm devotion, It surely was a gift, when you hugged me so timidly For you, I will surpass the limits of time and space, Heading toward a distant location, fading slowly away, Someday, we will go beyond time, Holding these memories to my burning heart, proudly. Sometimes I want to be more, like myself, and feel the wind, Standing under the darkest night, gazing at the starry sky, Tomorrow, like myself, I want to start walking as I should, Holding onto a glimmer a hope which is so valuable to me. |