Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

Fudge em Português:

Eu percebi que há um interesse crescente no RPG FUDGE na comunidade brasileira, porém que esse RPG não conta com uma versão traduzida para a língua portuguesa. Bem, o licenciamento do FUDGE permita a criação de traduções não oficiais sem custo (como obras derivadas). E dessa forma resolvi por a mão na massa e criar uma tradução de FUDGE para a língua portuguesa.

Abaixo você poderá acompanhar o progresso e ler e copiar os capítulos já traduzidos, além de poder os comparar com as versões em língua inglesa para auxiliar nesse esforço. Comentários, sugestões e reclamações, envie um email para fabiocosta2@pop.com.br ou para fudgebrasil@pop.com.br.

Arquivo:

Inglês:

Português:

Licenciamento do FUDGE em Português Clique Aqui Clique Aqui
Indíce e Capítulo 1: Criação de Personagens Clique Aqui Clique Aqui
Capítulo 2: Poderes Sobrenaturais Clique Aqui Clique Aqui
Capítulo 3: Resolução de Ações Clique Aqui Clique Aqui
Capítulo 4: Combate, Dano e Cura - Parte 1 Clique Aqui Clique Aqui
Capítulo 4: Combate, Dano e Cura - Parte 2 Clique Aqui Clique Aqui
Capítulo 5: Desenvolvimento do Personagem Clique Aqui Clique Aqui
Capítulo 6: Dicas e Exemplos - Parte 1 Clique Aqui Clique Aqui
Capítulo 6: Dicas e Exemplos - Parte 2 Clique Aqui Clique Aqui
Capítulo 7: Adendos: Exemplos e Opções - Parte 1 Clique Aqui Clique Aqui
Capítulo 7: Adendos: Exemplos e Opções - Parte 2 Clique Aqui Clique Aqui
Pacote Completo (Texto Puro) Clique Aqui Clique Aqui
Arquivo para Impressão em PDF (Exige Acrobat Reader) Clique Aqui Clique Aqui
Ficha de Personagem FUDGE em PDF (Exige Acrobat Reader) Clique Aqui Clique Aqui
Versão HTML (Para Consulta Online) Clique Aqui (externo) Clique Aqui
Versão HTML - Pacote Completo (para Download) Não disponível Clique Aqui