A
Possible Outline
Rex
Banks
A number of commentators (particularly since about 1940) have drawn attention
to the use of chiasm or chiasmus in the Bible, and as we approach the text it
may be helpful to have some idea about the meaning of these terms.
“Chiasmus
(or chiasm) is an important structural device/form commonly found in ancient
literature and oratory, both secular and sacred. Robert Norrman’s
concise definition, which affirms that chiasmus involves ‘the use of bilateral
symmetry about a central axis,’ well describes its basic essence. However, the
present author’s definition of chiasmus as ‘the use of inverted parallelism of
form and/or content which moves toward and away from a strategic central
component’ intentionally goes beyond Norrman’s
statement in that it more explicitly mentions the literary dynamics of chiasmus
in its fullest technical sense” (Chiasmus: An Important Structural Device
Commonly Found in Biblical Literature – Brad McCoy Chafer Theological Seminary
Journal 09:2 Fall 2003 p. 18).
McCoy goes on to
offer this helpful example:
“In its most
general sense, chiasmus involves inverted parallelism between two or more
(synonymously or antithetically) corresponding words, phrases, or units of
thought. Examples of this basic dynamic would include the contemporary saying,
“Winners [A] never quit [B] and quitters [B’] never win [A’],” as well as the
biblical description of Christ in Revelation 3:7: He who opens [A] and no
one shuts [B], and shuts [B’] and no one opens [A’]. This type of
inverted parallelism between corresponding components can take place at a micro
level (within a single sentence) or at a macro level (within the broad flow of
a large discourse)" (p. 19).
Later he
adds:
“In an
attempt to emphasize properly the importance of a central component in
chiasmus, one team of scholars has recommended that
displays of chiastic structures designate the pivotal central component
with an “X” (as in ABXB’A’ or ABXX’B’A’). This helpful suggestion facilitates
an active recognition of the fact that the “uniqueness of chiasmus, as distinct
from other forms of parallelism, lies in its focus upon a pivotal theme, about which the other propositions of the literary unit are developed" (pp. 20, 21).
McCoy provides
an example:
The Chiasmus of John 1:1-18
A The Word with God the Father (1:1–2)
B The Word’s role in creation (1:3)
C God’s Grace to mankind (1:4–5)
D Witness of John the Baptist (1:6–8)
E The Incarnation of the Word (1:9–11)
X Saving Faith in the Incarnate Word (1:12–13)
E’ The
Incarnation of the Word (1:14)
D’ Witness of John the Baptist
(1:15)
C’ God’s Grace to mankind (1:16)
B’ The Word’s role in re-creation (1:17)
A’ The Word with God the Father (1:18) (p. 29)
McCoy argues
that “a recognition
of chiastic structuring aids the exegetical task in at least three important
ways” explaining:
“First,
‘chiasms help the exegete delineate units of thought
……
Second,
since chiasm involves the parallel inversion of corresponding components in a
particular discourse, resulting in an overall structural balance revolving
around the distinct central component of the overall unit, a
recognition of chiastic structure leads the interpreter properly to appreciate
the pivotal function and the emphatic importance of that central thought unit
(emphasis mine).
…..
Third, since
the corresponding subunits (A and A’; B and B’ and so on) of a chiastic
structure are parallel ‘either in a synonymous or an antithetical way,’ a
recognition of the chiastic ordering of a passage leads the interpreter
actively to compare and/or contrast the interplay between these textually
separated but thematically paired units of thought. In other words, the meaning
of A is complemented by A’, the meaning of B is complemented by B’, and so on
through the entire discourse” (pp. 30, 31).
Application
Many
point
out that 1 Cor 11:2-16 follows a chiasmic arrangement and although details
differ most view v 10 as the pivotal
verse (X). I need to do more
study on the subject of chiasm. However I have come to the conclusion that our
understanding of v10 will affect our view of the entire passage. Again,
although I am not settled in my own mind, it is gratifying to find that a
chiasmic arrangement is compatible with my understanding of Paul’s head
covering instructions. For example in his The Value of Chiasm for New
Testament Interpretation Ronald E Man argues:
“What is
being referred to by ἐξουσίαν
in 1 Corinthians 11:10 is a vexing exegetical problem. A solution may be found
by taking note of the chiastic structure in 11:7–10:
A Injunction to men (v. 7a)
B Reason for injunction to men
(v. 7b)
B’ Reason for injunction to women (vv. 7c–9;
vv. 8–9 are parenthetical in nature; they support the assertion of v. 7c)
A’ Injunction to women (v. 10).
If this
understanding is correct, then ἔχειν
ἐξουσίαν
ἐπὶ τῆς
κεφαλῆς in
verse 10 is parallel to κατακαλύπτεσθαι τὴν
κεφαλήν in
verse 7, and εξουσίαν
then refers to a head covering” (Bibliotheca Sacra 141:562 Apr 1984 p. 152).
Conclusion
I have various
questions about chiasm. However it is encouraging to see that this approach is
compatible with my view that v 10 plays a pivotal role in understanding 1 Cor
11:2-16.
NEXT