ienvenidos a la 
artilla 
nternacional de amigos y 
migas en el nternet
Cartilla de noticias Edición N° 37
14 de diciembre de 2001
ANUNCIOS
Hola todos,
Durante uno de nuestro frecuentes encuentros no programados nos dimos con la idea de un concurso fotográfico navideño, las fotos son del arreglo de árbol, el decorado interior o exterior de la casa o el arreglo de la mesa, entonces ¡toma cuidado como haces el arbolito este año! No hay limite al número de entradas que envías, las tuyas o de amigos, pero, por favor, incluye una sola de cada arreglo ( ¡la mejor , por supuesto) entradas deben ser enviadas junto con el nombre del artista y el e-mail de la persona que lo envía, y serán asignada un número según la orden de recepción. Todas las entradas recibidas serán publicadas en la cartilla de Circulo antes de Epifanía ( la edición del viernes 4 de enero) y todos los lectores podrán votar según el número si han entregado algo o no. Puedes enviar las entradas ( en formato .gif) a sharongreene@shaw.ca o a daphne@speedy.com.ar
La entrada ganadora será notificada por e-mail y en ediciones futuras de la cartilla.
Esperamos con ganas tu participación, y tomamos la oportunidad de desearles muy Felices Fiestas junto a sus familiares
VIRTUALMENTE NADA DE VIDA
El Internet nació a aclamas casi universal, pero tiene su lado oscuro.
Este concierne la gente que pasan doce horas conectados, aislados de otras personas, de las funciones sociales, de la brisa de un día de primavera, o la toque de la mano de alguien.
Estamos en peligro de crear una generación de introvertidos del Internet, que sólo pueden interactuar con otros cuando están sentados frente a la pantalla de una computadora. Hacen de todo conectado, piden libros o pizza conectados, vean el mundo conectados.
Los padres necesitan tomar acción positiva para frenar el crecimiento de este nuevo fenómeno social. Deben imponer limites en la cantidad de tiempo que permiten a sus hijos jugar con las computadoras. Deben encontrar tiempo para pasarlo con sus hijos haciendo otras actividades reales.
El Internet es un mundo artificial. Es un mundo sin tacto que ignore años de evolución social. Necesitamos asegurarnos que no sea el único mundo en el cual crecen nuestros hijos. De otro forma, nuestros hijos pueden terminar prefiriéndolo al mundo real, más amoroso pero más amenazador ahí afuera.
No pretendo ser un mojigato reproduciendo este articulo aparecido en un texto de Inglés de alta nivel.. En lugar de esto me gustaría que la gente nos diga sus comentarios, positivo, negativos, o indiferentes, ventajas contra desventajas etc.
Personalmente, yo no lo tuve con que crear mis hijos, ellos descubrieron su existencia antes que yo, y ahora encuentro que hay tanto o más gente mayor que lo usa como gente joven.
Encuentro que es más fácil para cuatro amigas del Internet en distintos puntos del globo encontrarse regularmente para chatear, que para cuatro amigas que viven dentro de dos kilómetros de cada una en la misma ciudad reunirse en verdad para compartir un café y una charlar. ¡Te paso la pelota!
Entregado por Daphne
____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O
ANGEL
El niño le preguntó a Dios
, "He oído que me esta’s mandando a la tierra mañana, pero como voy a vivir allá tan pequeño y indefenso?"Dios le dijo "Tu ángel te cantará, y también sonreirá para ti. Y tu sentirás el amor de tu ángel y estarás feliz.
De nuevo preguntó el niño,"Y ? como voy a entender cuando la gente me habla, si yo no sé la lengua?
"Dios le dijo,"Tu ángel te dirá las palabras más hermosa y dulces que oirás jamás, y con mucha paciencia y cuidado, tu ángel te enseñará a hablar."
"y, ¿cómo hago cuando quiero hablarte?"
Dios dijo, "Tu ángel juntará tus manos y te enseñará como rezar"
"?Quién me va a proteger?"
Dios dijo "Tu ángel te defenderá aun si tiene que arriesgar su vida."
"Pero voy a estar siempre triste porque no te veré más"
Y Dios dijo,"Tu ángel te hablará de mi y te enseñará el camino para regresar a mí, aunque siempre estaré a tu lado."
En este momento había una gran paz en el cielo, pero se podía oír las voces de la tierra, y el niño preguntó con rapidez "Dios, si debo irme ahora, al menos decirme el nombre de mi ángel"
La llamarás simplemente "Mamá"
....entregado por Pat
____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O
Creando páginas WEB, estas clases volverán a aparecer por completo próximamente, así que no te preocupes si faltaste alguna. Cualquier pregunta o duda escríbale a Sharon; sharongreene@shaw.ca
Otros Sitios de Tutoriales de Web
http://www.htmlgoodies.com/primers/basics.html
http://www.tashian.com/htmlguide/index.html
http://www.davesite.com
http://www.webdiner.com
http://www.reallybig.com
____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O
Un Papá Noel Políticamente Correcto
Era la noche antes de Navidad y Papá Noel está hecho una ruina.... ¿Como vivir en un mundo políticamente correcto?
Sus obreros no querían llamarse "duendes", querían llamarse "Desafiados Verticalmente"
Y las condiciones laborales en el Polo Norte fueron alegadas por el gremio como exprimidores del alma.
Cuatro renos habían desaparecidos, sin mucha propiedad, entregado a la selva por la Salve los Animales Sociedad
Y el empleo de equidad lo había hecho muy claro que Santa no debería usar sólo los renos.
Entonces Bailarina, y Donner, Cometa y Cupido, fueron cambiados por chanchos, y esto sí es estúpido.
Los patines habían sido quitados del trineo, las ranuras dejado se consideraban peligrosas
Y la gente empezó a llamar a la cana al oír el deslizo del trineo por el techo.
El humo de su pipa asustó a sus obreros, se consideraba la piel de su traje un potente peligro de incendio.
Y para mostrar la extrañeza de la vida, Rodolfo el Reno Narigón se quejaba por el uso no autorizado de su nariz. Aparecía en televisión frente a la nación, pediendo millones en compensación
.
Y, con la mitad de sus renos idos, y su mujer quien de pronto dijo que se cansó de esta vida
se unió a un grupo de auto ayudo, insistiendo en llamarse soltera.
Y ¿qué de los regalos? No tenía idea que eligiendo causará tan gran conmoción
Nada de cuero y nada de piel, que era como decir, nada para ella, nada para él.
Nada que podría causar contaminación.
Nada que apunte. Nada que dispare
Ninguna cosa que hizo un ruido.
Nada solo para nenas. Ni solo para ellos
Nada específicamente para un gender u otro
Nada para Guerra ni demasiado pacífico.
Nada de dulces o golosinas … arruinaban los dientes.
Nada que podría embellecer una verdad.
y cuentos de hadas , aunque no prohibidos,
Eran como Ken y Barbie, mejor escondidos.
Porque levantaban la ira de los de sicología
quienes reclamaban que el único buen regalo era uno de ecología.
Nada de béisbol, nada de fútbol, alguien podría terminar lastimado
Además los deportes exponían a los chicos a ser ensuciados
Las muñecas se dicen eran sexistas
y Nintendo podría pudrir tu mente
Papá Noel se quedo, deshecho, perplejo
simplemente no podía decidir que hacer como ejemplo.
Su bolso vacío, flojo en la tierra
Nada aceptable se le ocurriera
Algo especial se necesitaba, sin nada a la vista
dar algo a todos sin perder la pista.
Un regalo que alegra sin indecisión
Cada grupo de gente, cada religión
cada etnicidad, cada tono de piel
Todos y todas hasta los más infiel
Aquí está el regalo, su precio no desespera...
"Que tu y tus amados desfrutan de la Paz en la tierra."
____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O____
Adorno de Carretel de Hilo
Para este adorno fácil, tomá un carretel de hilo del color deseado, anclar el extremo con una gota de cola. Cortar dos discos de paño lenci un poco más chico que el carretel, y pegar al fondo y superior del carretel. Luego pegar una tira de cinta en la parte superior para colgarlo. Una vez seco, pegar una bobina de la maQuina de coser, un pequeño juguete de plástico, algunos botones lindos y un cascabel a la parte superior, o cualquier otra miniatura que te sea personal. Decorar el borde con un trozo de puntilla, agregar un moñito, firmar y fechar el fondo, y !violá! Hecho
Entregado por Bea
____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O
Patagonia Argentina
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ecoturismo en Puerto Madryn |
La ciudad de Puerto Madryn se encuentra en la región noreste de la provincia del Chubut, a orillas del Golfo Nuevo, en uno de los lugares más abrigados de la costa patagónica a nivel del mar. Ciudad pujante e importante polo de desarrollo del sur argentino, constituye un centro turístico de relevancia ofreciendo innumerables atracciones para el visitante.
La ciudad brinda una excelente oferta turística al visitante que ama conjugar la naturaleza, la fauna y la aventura. En la actualidad Puerto Madryn es considerada la Capital Patagónica del Ecoturismo, por su imponente naturaleza y el cuidado que le brindan sus habitantes a los mamíferos de la zona.
En las cercanías de la ciudad es común observar liebres europeas, patagónicas o maras y copetonas. Las colonias de aves y mamíferos se encuentran en la región de
Península Valdés, donde anualmente se concentran durante su período de reproducción, allí se reúnen especies como los elefantes y lobos marinos, pingüinos magallánicos, etc.Entre los meses de mayo y junio hasta finales de noviembre, hacen su ingreso en el Golfo Nuevo las Ballenas Francas del Sur, que aprovechan la tranquilidad de estas aguas para su reproducción y alumbramiento.
Por otra parte la ciudad es desde hace décadas el centro de múltiples actividades náuticas como torneos de pesca, orientación submarina, buceo, windsurf, natación con aletas, jet ski, esquí acuático, paseos a vela, etc.
La semana que viene " La Torta Galesa"
____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O
Consejitos de Jardín de Ruth
Las frutas cítricos roban el escenario de las flores en esta decoración de mesa fácil y fragrante. Si no tenés mucha lugar olvida el centro de mesa y simplemente colocar las velitas a lo largo de la mesa. Un mantel complementario lograría unir todo.
CENTRO DE MESA
Necesitarás:
Una canasta de alambre o mimbre
limas, limones, quinotas
hojas de cítricos
pequeñas flores fragrantes
un cuchillo chico
1. Llena la canasta con frutas, juntando las quinotas para resaltar sus intenso color naranja
2. Al azar partir por la mitad algunas de las frutas, a lo largo, a lo ancho para darle forma más interesante..
3. Insertar hojas de cítricos por todo.
4 Colocar florcitas aromáticas dentro y alrededor de la canasta. Nota: Espere a que la canasta está colocada en su destino final antes de hacer este paso.
VELITAS ENVUELTAS EN HOJAS
necesitarás:
parta velitas de vidrio
Hojas de cítricos
gomitas
cinta con borde de alambre
tijeras
Para cada porta velita:
1. Envolver la porta velitas con hojas de cítricos, y asegurar con una gomita.
2. recortar el fondo de las hojas al ras con el fondo de la porta velitas.
3. Cortar la cinta con borde de alambre y envolver las porta velitas, torciendo para mantenerla en posición.
4. Terminar los extremos de la cinta cortando en "V".
5. Cortar y quitar la gomita
Email Ruth
Esta cartilla funciona exclusivamente con las contribuciones de todos los lectores. Te invitamos a compartir tus ocurrencias, notas, poesías, recetas, chistes, consejitos, fotos familiares, Etc.,etc., escribiendo a sharongreene@shaw.ca
Visitar la Galería de Fotos de los/ las amigos/ as de esta cartilla Internacional
____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O____O___
ALGO EN QUE PENSAR
Vínculos: http://español.emazing.com
SALA DE CONFERENCIAS DEL CIRCULO DE AMIGOS DE LA RED INTERNATIONAL
Únase a nosotros en la sala de conferencias, chat room
El itinerario es, miércoles y viernes a las 10:00 am PST.
Para información sobre horario comuníquese con sharongreene@shaw.ca
o visite la pagina de Internet Time Zone Converter.
Para el cuarto de conferencia vaya a mi pagina, homepage. Como a un tercio de la pagina encontraran la referencia al Bravenet Chat Room. Oprima el botón CHAT NOW. Espere que abra la pagina y escriba su nombre y oprima CHAT.
PANEL DE MENSAJES DEL CIRCULO DE AMIGOS DE LA RED INTERNATIONAL
Nuestro panel de mensajes, Message Boards
, es un excelente medio de comunicación. Úselo para escribir mensajes, ideas y o preguntas que tenga para compartir con otros miembros del Circulo.
CONOZCA LOS MIEMBROS DEL
CIRCULO DE AMIGOS DE LA RED INTERNATIONAL
Visite la página de biografías, bios, y recuerde enviar información sobre usted para compartir con otros miembros de la revista.
Bueno, espero que haya disfrutado la edición numero treinta y siete de nuestra revista. Gracias por todas sus contribuciones. ¡Siga enviándolas! ¡Comuníqueles a sus amistades sobre la revista y deje que la diversión continúe!
Si encuentras errores (o horrores) de traducción, la culpa no lo tiene la dueña de la revista J
)
