UEFA Cup 1995-96 (C3 96)

Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

Copa de la UEFA 1995-96

RONDA PREVIA
Sturm Graz (AUS)-Slavia Praga (RCH)	0-1 / 1-1
Skonto Riga (LET)-Maribor Branik (ESL)	1-0 / 0-2
La Jeunesse d'Esch (LUX)-Lugano (SUI)	0-0 / 0-4
Slovan Bratislava (EVQ)-Osijek (CRO)	4-0 / 2-0 (x)
Dundalk (EIR)-Malmö (SUE)	0-2 / 0-2
Crusaders (IRL)-Silkeborg (DIN)	1-2 / 0-4
Afan Lido (GAL)-RAF Yelgava (LET)	1-2 / 0-0
Raith Rovers (ESC)-Gøtu Ítróttarfelag (FER)	4-0 / 2-2
Slavia Sofía (BUL)-Olympiakos Pireo (GRE)	0-2 / 0-1
Zimbru Chişinău (MOL)-Hapoel Tel Aviv (ISR)	2-0 / 0-0
Sparta Praga (RCH)-Galatasaray (TUR)	3-1 / 1-1
Omonoia Nicosia (CHI)-Sliema Wanderers (MAL)	3-0 / 2-1
Košice (EVQ)-Újpest TE (HUN)	0-1 / 1-2
Universitatea Craiova (RUM)-Dynamo Minsk (BIE)	0-0 / 0-0 (pp:1-3)
Fenerbahçe (TUR)-Partizan Tirana (ALB)	2-0 / 4-0
Vardar Skopje (MAC)-Samtredia (GEO)	1-0 / 2-0
Kapaz Ganja (AZE)-Austria Viena (AUS)	0-4 / 1-5
Apollon Atenas (GRE)-Olimpija Ljubljana (ESL)	1-0 / 1-3
Estrella Roja (YUG)-Neuchâtel Xamax (SUI)	0-1 / 0-0
Hibernians (MAL)-Chernomorets Odessa (UCR)	2-5 / 0-2
Tirana (ALB)-Hapoel Be'er Sheva (ISR)	0-1 / 0-2
Dinamo Bucarest (RUM)-Levski Sofía (BUL)	0-1 / 1-1
Zagłębie Lubin (POL)-Shirak Gyumri (ARM)	0-0 / 1-0
Botev Plovdiv (BUL)-Dinamo Tbilisi (GEO)	1-0 / 1-0
Örebro (SUE)-Avenir Beggen (LUX)	0-0 / 0-3 (y)
Tampere (FIN)-Viking Stavanger (NOR)	0-4 / 1-3
Bangor City (GAL)-Widzew Łódź (POL)	0-4 / 0-1
Shelbourne (EIR)-Akranes (ISL)	0-3 / 0-3
Glenavon (IRL)-Hafnarfjörður (ISL)	0-0 / 1-0
Brøndby (DIN)-Inkaras-Grifas Kaunas (LIT)	3-0 / 3-0
Lillestrøm (NOR)-Flora Tallinn (EST)	4-0 / 0-1
Motherwell (ESC)-Myllykosken Pallo-47 (FIN)	1-3 / 2-0
Tirol Innsbruck (AUS)-Racing Estrasburgo (FRA)	1-1 / 1-6 (z)
Karlsruher (ALE)-Girondins Burdeos (FRA)	0-2 / 2-2 (z)
(x) El segundo partido se jugó en Zagreb. (y) El partido de vuelta acabó con el marcador de 1-1; posteriormente, la UEFA otorgó la victoria técnica a Avenir Beggen por 3-0, puesto que el equipo sueco alineó indebidamente un jugador. (z) Partidos correspondientes a las finales de la Copa Intertoto 1995. *Nota: Los equipos subrayados son los campeones nacionales de la temporada anterior, que compiten en la Copa de la UEFA por falta de acomodo en la Liga de Campeones.

1/32 FINAL
Olympiakos Pireo (GRE)-Maribor Branik (ESL)	2-0 / 3-1
Hapoel Be'er Sheva (ISR)-Barcelona (ESP)	0-7 / 0-5
Lazio (ITA)-Omonoia Nicosia (CHI)	5-0 / 2-1
Racing Estrasburgo (FRA)-Újpest TE (HUN)	3-0 / 2-0
Milán (ITA)-Zagłębie Lubin (POL)	4-0 / 4-1
Vardar Skopje (MAC)-Girondins Burdeos (FRA)	0-2 / 1-1
Vitória Guimarães (POR)-Standard Lieja (BEL)	3-1 / 0-0
Fenerbahçe (TUR)-Real Betis Balompié (ESP)	1-2 / 0-2
Rotor Volgogrado (RUS)-Manchester United (ING)	0-0 / 2-2
Myllykosken Pallo-47 (FIN)-PSV Eindhoven (HOL)	1-1 / 1-7 (x)
Racing Lens (FRA)-Avenir Beggen (LUX)	6-0 / 7-0
Sparta Praga (RCH)-Silkeborg (DIN)	0-1 / 2-1
Lierse (BEL)-Benfica (POR)	1-3 / 1-2
Neuchâtel Xamax (SUI)-Roma (ITA)	1-1 / 0-4
Sevilla (ESP)-Botev Plovdiv (BUL)	2-0 / 1-1
Roda (HOL)-Olimpija Ljubljana (ESL)	5-0 / 0-2
Bayern Múnich (ALE)-Lokomotiv Moscú (RUS)	0-1 / 5-0
Austria Viena (AUS)-Dynamo Minsk (BIE)	1-2 / 0-1
Malmö (SUE)-Nottingham Forest (ING)	2-1 / 0-1
Chernomorets Odessa (UCR)-Widzew Łódź (POL)	1-0 / 0-1 (pp:6-5)
Mónaco (FRA)-Leeds United (ING)	0-3 / 1-0
Brøndby (DIN)-Lillestrøm (NOR)	3-0 / 0-0
Raith Rovers (ESC)-Akranes (ISL)	3-1 / 0-1
Friburgo (ALE)-Slavia Praga (RCH)	1-2 / 0-0
Slovan Bratislava (EVQ)-Kaiserslautern (ALE)	2-1 / 0-3
Lugano (SUI)-Inter Milán (ITA)	1-1 / 1-0
Farense (POR)-Olympique Lyon (FRA)	0-1 / 0-1
Levski Sofía (BUL)-Eendracht Aalst (BEL)	1-2 / 0-1
Glenavon (IRL)-Werder Bremen (ALE)	0-2 / 0-5
Viking Stavanger (NOR)-Auxerre (FRA)	1-1 / 0-1
Spartak-Alania Vladikavkaz (RUS)-Liverpool (ING)	1-2 / 0-0
Zimbru Chişinău (MOL)-RAF Yelgava (LET)	1-0 / 2-1
(x) El primer partido se jugó en Lahti.

1/16 FINAL
Auxerre-Nottingham Forest	0-1 / 0-0
Barcelona-Vitória Guimarães	3-0 / 4-0
Roma-Eendracht Aalst	4-0 / 0-0
Lugano-Slavia Praga	1-2 / 0-1
Chernomorets Odessa-Racing Lens	0-0 / 0-4
Brøndby-Liverpool	0-0 / 1-0
Werder Bremen-Dynamo Minsk	5-0 / 1-2
Racing Estrasburgo-Milán	0-1 / 1-2
Benfica-Roda	1-0 / 2-2
Sparta Praga-Zimbru Chişinău	4-3 / 2-0
Girondins Burdeos-Rotor Volgogrado	2-1 / 1-0
Kaiserslautern-Real Betis Balompié	1-3 / 0-1
Leeds United-PSV Eindhoven	3-5 / 0-3
Sevilla-Olympiakos Pireo	1-0 / 1-2
Olympique Lyon-Lazio	2-1 / 2-0
Raith Rovers-Bayern Múnich	0-2 / 1-2

1/8 FINAL
Bayern Múnich-Benfica	4-1 / 3-1
PSV Eindhoven-Werder Bremen	2-1 / 0-0
Nottingham Forest-Olympique Lyon	1-0 / 0-0
Brøndby-Roma	2-1 / 1-3
Milán-Sparta Praga	2-0 / 0-0
Girondins Burdeos-Real Betis Balompié	2-0 / 1-2
Sevilla-Barcelona	1-1 / 1-3
Slavia Praga-Racing Lens	0-0 / 1-0

1/4 FINAL
Barcelona-PSV Eindhoven	2-2 / 3-2
Slavia Praga-Roma	2-0 / 1-3
Milán-Girondins Burdeos	2-0 / 0-3
Bayern Múnich-Nottingham Forest	2-1 / 5-1

SEMIFINALES
Bayern Múnich-Barcelona	2-2 / 2-1
Slavia Praga-Girondins Burdeos	0-1 / 0-1

FINAL
Ida: Olympiastadion (Múnich), 1 de mayo de 1996. Asistencia: 63.000 espectadores. Árbitro: Muhmenthaler (SUI). Goles: 1-0 (Helmer 34'); 2-0 (Scholl 60').
Bayern Múnich-Girondins Burdeos	2-0
Bayern Múnich Kahn; Matthäus (Frey 53'), Helmer, Babbel, Hamann; Sforza, Kreuzer, Scholl, Ziege; Klinsmann, Papin (Witeczek 69')
Girondins Burdeos Huard; Friis-Hansen, Dogon, Grenet, Lizarazu; Lucas, Croci, Dutuel, Witschge; Bancarel, Tholot (Anselin 90')
Vuelta: Estadio Municipal (Burdeos), 15 de mayo de 1996. Asistencia: 36.000 espectadores. Árbitro: Zhuk (BIE). Goles: 0-1 (Scholl 53'); 0-2 (Kostadinov 66'); 1-2 (Dutuel 75'); 1-3 (Klinsmann 77').
Girondins Burdeos-Bayern Múnich	1-3
Girondins Burdeos Huard; Friis-Hansen, Dogon, Lizarazu (Anselin 30'), Croci (Dutuel 55'); Lucas (Grenet 80'), Zidane, Witschge; Bancarel, Tholot, Dugarry
Bayern Múnich Kahn; Matthäus, Babbel, Helmer, Strunz; Sforza, Frey (Zickler 58'), Scholl, Ziege; Klinsmann, Kostadinov (Witeczek 73')