Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

§õ±Î ¬F¨£ (¤@)

Chinese computing: Powered by GeoStroke

©b ÄË (¤@)
§§ ÄR ¤¤ µØ
www.GeoStroke.com
¨£¦r¦¨½X ¤QÁ䤤¤å¿é¤Jªk
§õ ±Î ¬F¨£ (¤G)

¬P´Á¥|, 08/19/99

§õ±Î¡G
¥D¥´«ó ¦¸§ð³s ¤£©ñ¹L§º

¡@¡i°OªÌ°¨ºû±Ó¡B¼B¥Ã²»¡B®}§µ·O±M³X¡j
ª¾¦W§@®a§õ±Î±N¥Nªí·sÄÒ°Ñ¿ïÁ`²Î¡A
§õ±Î©ó¬Q ¤é±ß¶¡±µ¨ü¥»³ø±M³X®Éªí¥Ü¡A
¥L¥uªá¤@¤ÀÄÁ´N¨M©w¤F³o¥ó¨Æ¡A
¦n¨Æ´N ¬O­n½Ä°Ê¡C§õ±Î »¡¡A·sÄҤ϶ª÷¡B¤Ï¥x¿W¡B
·í¤p¥«¥Á¥N¨¥¤Hªº²z©À»P¥L¬Û¦P¡A
³o¬OÂù¤è¦X§@ªº°ò¦¡F¦Ü ©ó¥H«e´¿©M¥L¤@°_±q¨Æ¤Ï¹ï¹B°Êªº³¯¤ô«ó¡A
¦b·í¿ï¥x ¥_¥«ªø«á¡A¤w®¯Â÷¤F¤Ï¹ï¹B°Êªººë ¯«¡A¥L°Q¹½³¯¤ô«ó¬Æ¹L³s¾Ô¡A¦¹¦¸¿ïÁ|¥L±N
¥D¥´³¯¤ô«ó¡B¦¸§ð³s¾Ô¡A¦ý¤]¤£·|©ñ¹L§º·¡ ·ì¡C

¡@¦³Ãö¥i¯àªº°ÆÁ`²Î¤H¿ï¡A§õ±Î»¡¡A¥Ø«e©|¥¼¨M©w¡A
¦ýªÖ©w¤£·|¬O¤k©Ê¡A
¦]¬° ¤k¤H¤£¾A ¦X±q¬F¡C¥L»¡¡A
µ¥¨ì¨ä¥L¥|¦ìÁ`²Î°Ñ¿ï¤H³£¨M©w¤F°Æ¤â¤H¿ï«á¡A
¥L¤~ ·|¨M©w·f°t¤H¿ï¡A ¦Ó°ÆÁ`²Î¤H¿ï¡A
¥L¤]¥u®ø¤@¤ÀÄÁ´N¥i¨M©w¡C

¡@§õ±Î¥ç¦ÛºÙ¡A¥L°Ñ¿ï³o¥ó¨Æ¡A
³s¥L¤Ó¤Ó³£¨Æ¥ý¤£ª¾±¡¡A¥L¤Ó¤Ó¬Ý¨ì¹qµø«á¡A
¥Ø«e«h¬O ¥þ¤O¤Ï¹ï¡C¥H¤U¬O±M³XºK­n¡G

¡@°Ý¡G±z¦¹¦¸¿ïÁ|¡A¦ü¥G¥D­n¬O½ÄµÛ³s¾Ô»P³¯¤ô«ó¦Ó¨Ó¡A
±z¬°¦ó¹ï³o¨â¤H¦p¦¹ ¤£º¡¡H¬O ¹½´c¶Ü¡HÁÙ¬O¤³«ë¡H

¡@µª¡G¨S¦³¿ù¡A´N¬O½ÄµÛ¥L­Ì¨â¤H¦Ó¨Ó¡A
¨S¦³¨p¤Hªº¤³«ë¡A¦ý¹½´c·|¦³¡C
§A¤£ ı±o¬Ý¨ì ³¯¤ô«óÁ¿¸Ü¨ººØ§Æ¯S°Çªº¤f®ð¡A
´N´ý¨­¤£¦Û¦b¶Ü¡H¥L®¯Â÷¤FÄÒ¥~¹B°Ê ªº²z·Q¡A´N§Ú¬Ý ¨Ó¡A
¾A¦XÃgªv«q¶Ã±ø¨Òªº¸o¦W¡C

¡@°Ý¡G±z¬O§â³¯¤ô«ó¤ñÀÀ¦¨§Æ¯S°Ç¶Ü¡H
¤°»ò¤S¬O±z»{¬°ªºÄÒ¥~¹B°Êªº²z·Q¡H

¡@µª¡J¤£¬O»¡¤ñÀÀ¦¨§Æ¯S°Ç¡A¬O¤p«¬ªº¡K¡K
´N¹³µÛ¦W¹q¼v©ú¬P³ÒµÜ»P«¢¥x¡A
¦³ ­ÓªB¤Í°Ý ³ÒµÜ¡A§A±q¨Æ¤°»ò¥Í·N¡A³ÒµÜ»¡¡A±q¨Æ¤ì§÷¥Í·N¡F

¨º­ÓªB¤Í°Ý«¢¥x¡A §A±q¨Æ¤°»ò¥Í·N¡A «¢¥x»¡¡A¥L¤]¬O±q¨Æ¤ì§÷·~¡C¨º­ÓªB¤Í¦A°Ý«¢¥x¡A
§A½æ¤°»ò ªº¡A«¢¥x»¡¡A§Ú¬O½æ¤úÅÒ ªº¡A¡uin a small way.¡v
¡]§õ±Î«ü¥L¤£¬Oª½±µ±N³¯¤ô «ó¤ñÀÀ¦¨§Æ¯S°Ç¡A¦ý¦b¬YºØµ{«×¤W¡A¹ï ³¯¤ô«ó¦³³o¼Ëªº·Pı¡C¡^

¡@©Ò¿×ÄÒ¥~¹B°Êªººë¯«´N¬O¤Ï¹ï°ê¥ÁÄÒ¡A«ç»ò¥i¥H¸ò°ê¥ÁÄÒ©M¸Ñ¡H

¡@°Ý¡G¦ý¦³¤H»{¬°·sÄÒ°©¤l¸ÌÁÙ¬O°ê¥ÁÄÒ¡A¬Æ¦Ü¤ñ°ê¥ÁÄÒÁÙ°ê¥ÁÄÒ¡A
±z¬°¦ó¤S ¤ä«ù·sÄÒ ©O¡H

¡@µª¡G§Aª`·N·sÄÒ¦³¤@­Ó¯S¦â¡A³o¨Ç¤H¤H«~³£ÆZ¦nªº¡A
¨S¦³¶Âª÷¡B³g¦Ãµ¥µ¥¡A
©Ò¥H¥L­Ì«Ü§Ö´N·|³Q§Ú©ºªA¡C
§Ú»P·sÄÒ¦³¥|ÂI²z©À¬O¬Û¦Pªº¡A
§Y

¤Ï¶Âª÷¡B
¤Ï¥x¿W¡B
¨â©¤°ÝÃD©M¥­¸Ñ¨M¡B
Ãö¤ß¤p¥«¥Á¥Í¬¡¡A

§Ú­Ì¦b³o¥|ÂI°ò¦¤W¨Ó¦X§@¡C

¡@§Ú«ÜÃø¹w´Á§Ú¥i¥H®³¦h¤Ö¿ï²¼¡A¤Ó¤Ö¤]¤£¦n¡B¤Ó¦h¤]¤£¦n¡C
¤£¹L·sÄÒ²{¦b¤] ¬O¦º¤¤¨D ¥Í¡A·sÄÒ­n¤£°Ñ¥[Á`²Î¿ïÁ|¡A´N¥X§½¤F¡F
§Ú¥Nªí·sÄÒ°Ñ¿ïÁ`²Î¡A·íµM ¤]´N¬O¦b¸q§U·s ÄÒ¡C ¡@

°Ý¡G¦bÄÒ¥~®É¥N¡A±z©M³¯¤ô«ó²@µL¥æ±¡¡H¤°»ò®É­Ô¶}©l¡A
±z¹ï¥L²£¥Í¹½´c·P ¡H

¡@µª¡G±q¥L·í¿ï¥x¥_¥«ªø¶}©l¡A§Úı±o¬Ý¨ì¥L¡A
´N¦³¤@ºØ¤£µÎªAªº·Pı¡C
¥H«e ¦bÄÒ¥~¿ì Âø»x®É¡A
³¯¤ô«ó±`±`¨ì§Ú®a¨Ó¡A¥L§¤¨cªº®É­Ô¡A
§ÚÁÙ¥h°e®Ñµ¹¥L¡A½Ð °Ý¨º®É­Ô­þ­Ó¥~¬Ù ¤H·|²z¥L¡H¦ý¤]¤£¯à»¡§Ú­Ì¥æ±¡²`¡A
¦]¬°¥L³o­Ó¤H¤£°Q¤H³ß Åw¡C ¡@

°Ý¡G¨º±z¹ï³s¾Ô¡B§º·¡·ì©M³\«H¨}ªº¬Ýªk¡H

¡@µª¡G§A¤£Ä±±o³s¾Ô¬O­Ó«Ü°Q¹½ªº¤H¶Ü¡H³s¾Ô¦Y¤@­Ó¤È¶º¡A
¨â¦Ê­Óĵ¹î¦b­þùØ Äd¸ô¡A¤p ¦Ñ¦Ê©m¶R¤F¤È¶º­n¹Lµó¡A¹L¤£¥h¡C

¡@§Ú¤Ó¤Ó¦b¤Ó¥­¬v­Ñ¼Ö³¡¡A¦³¦¸³s¾Ô¥h¦Y¶º¡A¨â­Ó¹q±è¥þ³¡«ÊÂê¡A
¤@­Ó¬O¬°À³ ¥Iºò«æ±¡ ªp¡A³s­n¤U¨Ó¡A¤@­Ó¬O¬°¤F³s¾Ô¥i¯àÀH®É­n¤U¨Ó¡A§A¤°»ò·N«ä°Ú¡I

¡@°Ý¡G³o¬O§_¶È¬O°ÆÁ`²Î¨É¦³ªº¥²­n¦w¥þºûÅ@¡A¬°¤F³o¼Ëªº¤p¨Æ¡K¡K ¡@

µª¡Gµ´¤£¬O¤p¨Æ¡A¤H¥Áªº¨Æ³£¬O¤j¨Æ¡A
¥L¦³³o¼ËªºÆ[©ÀÃÒ©ú¥L¤£¬O²{¥N¥Á¥D ¬Fªvªº¤H ª«¡C
±i´f©fÁ¿ªº¡A¡u§Aµ¹§Ú·Pı¡v¡A¤H®aªº·Pı´N¬O¤£¹ï¡C ¡@

°Ý¡G¨º§AÃÙ¦P§º·¡·ì»¡³o¬O³õ¶Q±Ú»P¥­¥Á¤§ª§¡H ¡@

µª¡G§ºªº»¡ªk·íµM¬OºØ¤À¤Æªºµ¦²¤¡C¦ý§º»¡¥L¬O¤p¥«¥Á¥N¨¥¤H¡A
§Ú«h¬O³Q­¢ ®`ªº¥N¨¥ ¤H¡C

¡@§Ú±q¨S¦³»¡§Ú­n©ñ¹L§º·¡·ì¡A
¤×¨ä¦b³Ì«á¤@³õÅG½×·|¡A
§Ú·|¥H§ÚªºµR§Q¡B¤f ¤~©MÃÒ¾Ú ®ø·À³s¡B®ø·À«ó¡Bµ¹§ºÃø¬Ý¡C
§º·¡·ì¥H«e°µ¹L«Ü¦hÃa¨Æ¡A¦ý¥L¤£©Ó»{ ¡A¥L¤£Äb®¬¡A¦n¹³ ¥H«e±q¨Ó¨S¦³¤@¥ó¨Æ°µ¿ù¡C
§Ú­Ì¤µ¤Ñ­n¸ò¥Lºâ³o­Ó±b¡A¦ýÁÙ ¬O¿ï§A¡A´N¬O³o¼Ë¡A
­nÅý§A ¤£µh§Ö¡C

¡@¦Ü©ó³\«H¨}¡A§Úı±o¥L«Ü¤F¤£°_¡A
¥L±q¬F«ÈÂàÅܬ°¬Fªv®a¡A­n¥I¥X«Ü¤j¥N»ù ¡A
³o¤@ÂI «Ü¤£Â²³æ¡C

¡@°Ý¡G¦ý¤]¦³¤H»{¬°³\«H¨}¬Oµ½Åܪº¾÷·|¥D¸qªÌ¡C

¡@µª¡Gµ½Åܦ³¤°»òÃö«Y©O¡Hµ½Åܤ]¬O¬Fªv¤Hª«ªº¤@ºØ¯S¦â¡C

°Ý¡G¦^¨ì§º·¡·ì¡A¨s³º¤°»ò¯S½è¡AÅý§Aı±o¤j®a¥i¥H¿ï¥L¡H

µª¡G¥|­Ó¤H·í¤¤Á`­n¿ï¤@­Ó¤H¥X¨Ó¹À¡I§º·¡·ì«Ü¾A¦X¡A
¦]¬°¥L°µ¨Æ«Üí°·¡C

¡@°Ý¡G·|¤ñ³s¾Ôí°·¶Ü¡H

¡@µª¡G³s¾Ô¤£¬Oí°·¡A³s¾Ô¬O§bÀYÃZ¡A¬Æ¦Ü§bº¢¡C ¡@

°Ý¡G¤]¦³¤H»¡§º¤ÓÅv¿Ñ¡C

¡@µª¡G¬Fªv¤Hª«­þ¦³¤£Åv¿Ñªº¡A
¬Fªv¤Hª«´N¬O¦bÄF¤Hªº¡A¤£·dÅv¿Ñ¬O¥Õ·ö¡B
³Q¤H®aÄF¡C §Ú´N¬O³ÌÅv¿Ñªº¡A
¤j®a³£»¡¥u¦³¥|­Ó¤H­n¥X¨Ó¿ï¡A
§Ú´N¬O­n§i¶D§A­Ì ¡A¤­­Ó¤H´N¬O¤­­Ó ¤H¡A§Ú»¡¤Fºâ¡C

¡@·íµM§º·¡·ì¦³¥i¯à¬O¥t¤@­Ó§õµn½÷¡A
¥L²{¦b¥u¬O¤@­Ó¦í¦b¤½´Jùتº§õµn½÷¡C ¦ý¥L¤ñ¸û ÆF¬¡¡A·íªì¥~¬Ù¤H°Q¹½¥L¡A²{¦b³£§Ñ¤F¡A¥»¬Ù¤H²{¦b¤]³ßÅw¥L¡A
§A¤£ ¯à¤£»¡¥LÂ૬±o¬Û ·í¦¨¥\¡F¤j¤º°ª¤â³o­Ó¥~¸¹¡A
ÁÙ¬O¹L¥h§Ú«Êµ¹¥Lªº¡C ¡@

°Ý¡G§AÁÙ¬O§Æ±æ±N¨Ó§A©M·sÄÒ¦b§º·í¿ï«á¡A
¯à§êºt¤@­ÓºÊ·þªº¨¤¦â¡H ¡@

µª¡G¹ï¡A¹ï¡C ¡@

°Ý¡G¦pªG±z¸U¤@·í¿ïÁ`²Î¡A·|¬O­ÓºÙ¾ªºÁ`²Î¶Ü¡H ¡@

µª¡G¥xÆW¤H¥Á¹ï¿ï¥X¤@­Ó¡u§õÁ`²Î¡vÁÙ¨S¨ü°÷¶Ü¡HÁÙ­n¦³²Ä¤G­Ó¶Ü¡H ¡@

°Ý¡G¤µ¤Ñ¤w¦³¤H³Û±z§õÁ`²Î¦n¡C±z·í¤F¤@¤Ñªº§õÁ`²Î¡A´þ¨ý¦p¦ó¡H ¡@

µª¡G¹L¥h³Í¼»¤j«Ò¥´³Ó¥M¦^¨Ó¡A¦³­Óºâ©Rªº§i¶D¥L¡A
¡u·í¤ß¤T¤ë¤Q¤­¤é¡I¡v ¨ì¤F¤T¤ë ¤Q¤­¤é¡A³Í¼»¤j«Ò­n¶i¥h°ê·|«e¡A
¤S¸I¨ì³o­Óºâ©Rªº¡A
³Í¼»¯º»¡¡A¤µ ¤Ñ´N¬O¤T¤ë¤Q¤­ ¤é¡A§Aºâ©R¤£ÆF¡Fºâ©Rªº»¡¡G
¡u¤µ¤ÑÁÙ¨S¹L¥h¡I¡vµ²ªG³Í¼»¤@ ¶i¥h´N³Q±þ±¼¤F¡C
©Ò¥H¤µ ¤ÑÁÙ¨S¹L¥h¡C ¡@

°Ý¡G¥´¿ï¾Ô¤è¦¡¡H ¡@

µª¡G¹BÄw±cØò¤§¤¤¡A¨M³Ó¤d¨½¤§¥~¡A§Ú¤£·|ªá¤@¤ò¿ú¥´¿ï¾Ô¡C ¡@

°Ý¡G±zªº°Æ¤â¤H¿ï¡A¦ó®É·|¨M©w¡H

¡@µª¡Gµ¥¨ä¥L¥|¦ì­Ô¿ï¤H³£¨M©w¨ä°ÆÁ`²Î·f°t¤H¿ï«á¡A
§Ú¦A¨M©w¡A§Ú¤]¥u­nªá ¤@¤ÀÄÁ´N ¥i¥H¨M©w¡C
¦ý§ÚªÖ©w°Æ¤â¤£·|¬O¤k¤H¡A
¦]¬°¤k¤H¦³¨â¤j¯S½è¡A¬O«D¤£ ©ú¡B·P±¡¥Î¨Æ¡A
¤£¾A¦X¬Fªv¡C

****************

¬P´Á¤@, 08/23/99

§õ±Î¡G

­n¡u¥X½æ¡v¥xÆW ¤~¯à¶R¦^¤j³°

¡@¡i°OªÌ³¯¹Å§»¥x¥_³ø¾É¡j¥i±æ¥Nªí·sÄÒÄv¿ïÁ`²Îªº§õ±Î¬Q¤Ñ¥X®u
·sÄÒ¤»¶g¦~ ÄÒ¼y¡A¨Ã µoªí¤@³õ±MÃDºtÁ¿¡C
§õ±Î¦b·|¤¤ªá¤F¬Û·í¦hªº®É¶¡ÄÄ­z¥L¹ï¨â©¤Ãö«Y ªº¬Ýªk¡A¥L¥D±i¾¨ §Ö»P¤j³°¶i¦æ½Í§P¡A
¨Ã¦A«×«Å´­¥L

¤@°ê¨â¨î

ªº²z©À¡C¥L»¡¡A

­n¡u¥X½æ¡v¥xÆW¡A¤~¯à¶R¦^¤j³°¡A

§ó¶i¤@¨B«O»Ù¥xÆWªº¦w¥þ¡C
¥L§ó¤ò¹E¦ÛÂË­n ¨D¾á¥ô¥xÆWªº½Í§P¥Nªí¡A
Åý¤¤µØ¤H¥Á ¦@©M°ê§ïºÙ¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v¡A
Åý«C¤Ñ¥Õ¤éºX ÄÆ´­¦b¤j³°¤W¡C

¡@¬Q¤Ñ¦³±Nªñ¤­¤d¦W¸s²³´é¨ì¥x¥_°ê»Ú·|ij¤¤¤ß·|³õ²âÅ¥§õ±ÎªººtÁ¿¡A
§õ±Î¦b ·|¤¤§®»y ¦p¯]¡AÀWÀW¥H¥Í°Êªº¬G¨Æ¨ÓÄÄ­z¥Lªº·Qªk¤Î¬Fµ¦¡F
¦ý¥L¯¥¤õ¨ÌµM²r¯P ¡A¥ª§å§õµn½÷¡A¥k ¥´¥Á¶iÄÒ¡A¤£®ÉÁÙªi¤Î·sÄÒ¡C
·|³õ¤ºªº¸s²³ºÉ¬Ò­·Ãû©ó§õ±Î ªº¤f¤~»P¤ÏÀ³¡AºtÁ¿¹Lµ{¤¤ ¡u§õÁ`²Î·í¿ï¡v¡B¡u§õ±Î¡A·í¿ï¡vªºÁn®ö¤£Â_¡A
¤[¹Hªº¶ÀºX¤Î¤j¦a¤@Án¹pªººqÁn¤]­«·s ¥X²{¦b·|³õ¡C

¡@¤@¶}³õ¡A§õ±Î´N¦V¦b³õªº·sÄÒ¤ä«ùªÌ¤Î¤j¦Ñ¤½Â¾­Ìªí¥Ü·PÁ¤§·N¡C
§õ±Î»¡¡A¥L·PÁ·s ÄÒ¦³¦p¦¹¯ÝÃÌ¡A¦bÁÙ¨S´£¦W¤§«e¡A´N¿ï¤F§õ±Î¡A
¥L°£¤F­n¦V¦b³õªº©Ò ¦³·sÄÒ¤H·PÁ¹ï¥L ªº©ïÁ|¸ò«p·R¥~¡A
¤]­n¦b³õªº¸s²³¤@°_»P¥LÃh©À¨S¦³¨Ó¨ì·|³õªº»¯¤Ö±d¤Î
¡u§Úªº³Q§i¡v ­§¼}©ú¡A¬Æ¦Ü³Q·sÄÒ¶}°£ªº©P¯þ¤Î¡u§Úªº¼Ä¤H¡v¦¶°ª¥¿¡C

¡@§õ±Î»¡¡A¥L»P·sÄÒ¨S¤°»ò²W·½¡A¥u¬O·sÄҸ̦³¹³­§¼}©ú¤Î
¦¶°ª¥¿³o¨Ç¥Lªº³Q §i¡C¥Lªí ¥Ü¡A¤£¯à¤£¦¬¦^·sÄÒ¬OÄê­»¥Êªº¸Ü¡A
¦]¬°¡A·sÄÒ¤HÅ¥¨ì³o¼Ëªº¸Ü³£§Ö ­ú¤F¡F
¥L¤S¥´½ì¦a »¡¡G¡u·sÄÒ§ä§Ú¡A¤£¬O¤W¤F¸é²î¡A¦Ó¬O¸é¤W¤F²î¡C¡v

¡@¸Ü¾W¤@Âà¡A§õ±Î½Í°_¹ï¨â©¤°ÝÃDªº¬Ýªk¡A¥Lªí¥Ü¡A
´X¤Q¦~¨Ó¥xÆW¤Ï¦@§Ü«Xªº±Ð¨|¤Ó¦¨¥\¤F¡A
½±¤¶¥ÛÁöµM¤w¸g¦º¤F¡A¦ý¬O¥Lªººë¯«ÁÙ¦b¡A
¤×¨ä½±±N¦@²£ÄÒ§¯Å]¤Æ¤Î¸G¤p¤Æªº¿ò±Ð¡A
§ó¬O²`²`¯O¦L¦b¥x¿W¤H¤hªº¤ß¸Ì¡A
³y¦¨

¥þ¥@¬É³£¦b©È¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡A
¥u¦³¥xÆW¥H¬°¦³¬ü°êªº¨Ì¾a¡A¥i¥H¤£©È¤¤°ê¡C

¡@§õ±Î»¡¡A§õµn½÷¤Î¥x¿W¤H¤h»¡¡A¤£­n©È¤¤¦@¹ï§Ú­Ìªº¤å§ðªZÀ~¡A
¦ý¬O¡A¤@ª½¨ì¤j°±¹qªº¨º¤Ñ¡A§Ú­Ì¤~ª¾¹D¡A
¥xÆW¦³¤C¤d¤E¦Ê¦h®y°ªÀ£¹q¶ð¡A

¥u­n¤¤¦@¤@­Ó ­¸¼u¥´¨ì¹q¶ð¤W¡A ¤@¥´¤¤¥xÆW´N°±¹q¤T¤Ñ¡A
¡u¥xÆW¤H¬¡±o¤U¥h¶Ü¡H¡v

¤¤¦@´Nºâ¨S¦³ªZ¤O¥´¥xÆW¡A

¥u­n¤gªk·Ò¿û¡A¦P¼Ë¥i¸m§Ú­Ì©ó¦º¦a¡C

¡@§õ±Îªí¥Ü¡A

¥xÆW¤Hªº´LÄY¦V¨ÓÂæb¬ü°ê¤Hªº­I«á¸Ì¡A

§õµn½÷ªº¨â°ê½×³Û°Ú³Û ¡A

¡u¦ý¬O§A´±¤£´±¤J¾Ë¡H¡v

§Ë±o¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê»¡³o¬O§A§õµn½÷ªº­Ó¤H¦æ¬°¡A

¥xÆW¦³³oºØ°ê®a»â¾É¤H¹ê¦b¥O¤HÃø¹L¡C

¡@§õ±Î«ü¥X¡A¨Ì¥Lªº¬Ýªk¡A«O»Ù¥xÆW¦w¥þ¦³´XºØ°µªk¡G

²Ä¤@¬OÃö¤jªù¡Aºû«ù²{ª¬¡C ¤£¹L¦@²£ÄÒ¤£¥Ì¤ß¡A¤@¨Ç«æ²Î©Î«æ¿Wªº¤H¤]·|¯}Ãa²{ªp¡A©Ò¥H¤£¥i¦æ¡C

²Ä¤G¬O©ê¤j»L¡A©ê¬ü°êªº¤j»L¥H¨D«OÅ@¡A
¤£¹L¾ú¥vÃÒ©ú¬ü°êªº¤j»L¹ê¦b¤£¥i¾a¡C

²Ä¤T¬O¥´¤j¥M¡A¤£±¤»P¤¤¦@¤@¾Ô¡A

¦ý§Y¨Ï¥xÆW¥´Ä¹¤F¡A¤]¬Oº¡¦aªº¶_¸}¤H¡A
³o¥M¥´¤£±o¡C

²Ä¥|¬OÁ¿¤j¸Ü¡A¤]´N¬O½Í§P¡A³o¬O°ß¤@¥i¦æªº¸ô¡C

¡@¦]¦¹¡A§õ±Î´£¥X¥t¤@¶µ¤f¸¹¡G

¡u¥X½æ¥xÆW¡A¶R¦^¤j³°¡v¡C

§õ±Î»¡¡A¤£¤Ö¤H¾á¤ß¥xÆW³Q¥X½æ¡A
¡u§Ú´N½æµ¹§A¬Ý¡A¥xÆW¦pªG¯à½æ­Ó¦n»ù¿ú¡AÁÙ¤£¿ù­ù¡C¡v
§õ±Î»¡¡A¥X½æ¬O½Í§P¹Lµ{¸Ìªº¤@ºØÅý¨B¡A
¦ý¸ÓÄÝ©ó§Ú­Ìªº¡A§Ú­ÌÕt¦í¤£©ñ¡A¬Æ¦Ü­n ±o§ó¦h¡C¥L±j½Õ¡A ³o¬O§Ú­Ì°ß¤@ªº¾÷·|¡A

¤]¬O¥xÆW³Ì«áªºÄw½X¡A

¦pªG¤j®a«H±o¹L¡A
¡u§Ú»P³¯¤åÓ}¤§¬yªº¡A¨ì¤j³°¥h¸ò¥L­Ì½Í¡C¡v

¡@§õ±Î»¡¡A¥xÆW¤£À³¸Ó¥ÎÀ¹´U¤lªº¤è¦¡¨Ó¬Ý«Ý¤@°ê¨â¨î¡A
¾H¤p¥­½Í¤@°ê¨â¨î®É´¿»¡¡A

¨â¦aªº¨î«×¤­¤Q¦~¤£ÅÜ¡A

¨L¹D²[¤]»¡¥u­n¨â©¤¦P·N¤@­Ó¤¤°ê¡A

³s°ê¸¹³£¥i¥H½Í¡C

¨â¦a¤ñ¨î«×¡AÃø¹D§Ú­Ì·|¿éµ¹¥L­Ì¡H
¬°¦ó¥xÆW¤£¥h¸ò¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê½Í½Í¬Ý©O¡H
©¡®É¤£¶È°ê¸¹¥i¥H²ºÙ¤¤µØ¥Á°ê¡A
³s°êºX³£¥i©^ÄU¤¤¦@¤£­n¦A®³¤w¥¢¥h·N¸qªº¤­¬PºX¡A
¦Ó¤@°_®³¤¤¦@¦b§Ü¾Ô®É´¿®³¹Lªº«C¤Ñ¥Õ¤éºX¡C

¡@§õ±Î»¡¡A¤j³°§â¥xÆW·í¥S§Ì¡A¥xÆW¨C¦~±q¤j³°¨ºÃäÁȤH®a¨â¦Ê»õ¬üª÷¡A
¦]¦¹ ¸Ñ¨M¤F¥xÆW¤£¤Ö¥¢·~°ÝÃD¡A
¡u¥xÆW®³¤H®aªº¡A¦Y¤H®aªº¡AÁÙ­n½|¤H®a¡A
³o¬O¤° »ò¹D¼w¡A ¤°»ò¬Fªv¡H¡v
¥L»¡¡A·Ó¥Lªº­pµe¡A·sÄÒªº¹Ú¥i¥H¦¨¥\¡A¤¤µØ¥Á°ê¸U·³ ¡C

¡@³Ì«á¦A«×½Í¨ì¥L»P·sÄÒªºÃö«Y¡A§õ±Î»¡¡A·sÄÒ¬O¥L·s¥æªºªB¤Í¡A
¨S¤°»ò²W·½ ¡A¤Ï­Ë¬O¥Á¶iÄÒ¡A¤×¨ä¬O¥Á¶iÄÒªº«e¨­¡A»P¥L¦³­²©R·P±¡¡F
¡u¦ý¤µ¤Ñ¡A§A­Ì¬O §Ú¨«¹ï¸ôªºªB¤Í¡A¥L­Ì¬O§Ú¨«¿ù¸ôªº¥S§Ì¡C¡v

¡@§õ±Î»¡¡A¤µ¤Ñ°ò©ó¥L¡u«L¸q©Ê®æ¡v¡A
»P·sÄÒ¯¸¦b¤@°_¡A§Æ±æ·sÄÒ§§¤j¡A
¦ý¦³ ´Â¤@¤é¡A¥Á¶iÄÒ¨S¸¨¤F¡A¥x¿W¹Ú¿ô¡AºñºX¹Ú¸H¡A
¡u°ò©ó§Úªº«L¸q©Ê®æ¡A§Ú¤S·| ¯¸¦b¨S¸¨ªº¥Á¶iÄÒ¨ºÃä¡C¡v
»¡µÛ»¡µÛ¡A§õ±Î¤S®³°_³U¤l¸Ì¸Ëªººñ§¨§J¡A«ÅºÙ¡u §Ú¤£¬O»¡µÛª±ªº¡v¡A
¥L³r½ìªº»¡ªkÁ|°Ê³Õ±oº¡°óªö¡Aµ²§ô¤F³o³õºtÁ¿¡C

************

¤U­±¦³­Ó°_½Xªº¤Ø«×, ´N§A©Òª¾ªº§õ±Î, §A­n§ë¥L¤@²¼¶Ü?