Chinese computing Powered by GeoStroke
ª`µ, «÷µ.
©b ÄË
ChinaTheGraceful §§ ÄR ¤¤ µØ
www.GeoStroke.com
Linux Sites
§O¦r¿ë¥¿ (¤G¦rµü 2)
GEOSTROKE (Big-5, GB, Eng.)
GB ²Åé |
FREE DnLd Installation |
English |
Big-5 ÁcÅé |
1-for-2 |
Ez-n-Btr
|
Pat-n-Dwg
|
Linux OS |
¹q¸£¤¤¤§¦r·J¦³,
Y¯Ê¦r¥Î, ¥i¥H "´ê¦X¦r" ¥N¤§.
"¦r" ¤¤¤§ ½Ñ "¦r®Ú" Å|, ¦C, ÅÜ´«, ... ¥i¥H¤Uªkªí¥X:
¨Ò¦p:
{¶¨©}, ...
[¤f¤U],
[¤õ«Å], ...
{§É, ¬J¥N¤ì}*, ...
[©Ö**, ¥D¥N¤ý], ...
* µL¦¹¦r, ¦¹¤D±`¨£¤§ "§O¦r".
** µL¦¹¦r, ¦¹¤D Big-5 ¤§ FONT ¿ù»~.
{[¤è¤è]¤g}, ...
~~~~~~ 8-25,1999 ~~~~~~
¦î «Ý: "¦î" µª` £¤£¹\. ¦î: ¤[¥ß¤].
ÐÔ ¸Ë: "ÐÔ" µ³B £¥£¹\. ¾ã²z¦æ¸Ë.
Ð× Ål: µ´À £y£¸\, Õ £y£µv. »¨©ñ¤£Åù, ·¬y¤j«×ªº¼Ë¤l.
°¿ ©¿: "°¿" µ¾ð £¦£¹\. ©¿µM¤§¶¡¤@°{¦Ó¹L.
ܺ ܼ: Ū "¥É £º\ ¼Ó". I¯áÅs¦±.
¹° ¶V: "¹°" µÂË £¡£¸£³\. ¹O¤À¶V§.
äë Á¡: "äë" µ«Å £££º£³. »´¨ÙµL§.
¦P ¾«: "¾«" µ®ã £¥£¯/. ¦P½úªº¤H.
¥W ¥Y: "¥W" µµì £¹£«£®, ¤Sµ¶Æ (³±¥) £±, âp¤].
"¥Y" µ¬ð £y£¹, ¤SµºÐ £x£¸ £®, ¬ð¥X¤].
«b ¨º: "«b" µ§Ã £¥£«\. ·¥µuªº®É¶¡.
±ä äó: "äó" µ¶Q £|£¹£°\, §Ö¤M³Î¶Ë¤ê "äó". ¤H¦W.
¼u ¨ð: "¨ð" µ©M £~£/. ÀËÁ|©xû¹L¥¢, ½Ð¥IÃg§Ù.
¶Ó ê: "¶Ó" ¦P¶Ï, µµ± £¡£¸£±v. °Q¥ïµsê.
«n µL: µ¨º £z£« ¼¯ £v£¬. ¦òªù ¦X´x½]º.
°Ñ ®t: "°Ñ" µ§Â (³±¥) £©£´, "®t" µ»Û £©. ªøµu¤£»ô, Âø¶ÃµL³¹.
¤f ¦Y: "¦Y" µ«æ £¡£¸/. »¡¸Ü´Á´Á¦ã¦ã, »¡¸Ü§xÃø.
©¾ §i: "§i" µ¬G £|£¹\. ÄUµ½³W¹L.
©H ý: "©H" µ³T £u£±/. µoµÊ®ð¤jÁn¥w½|.
¶ã «|: "«|" ¬O¦hµ¦r. §@«|³ï¸Ñ©À²j £¸£³,
§@§]Ã`¸Ñ©À¿P £¸£³\.
¦ý§@Ánµ¶ë¦í¸Ñ©À©] £¸£®\,
¦b¶ã«|¤¤©À©].
«{¯Ç: "«{" µ¼f £¦£´v, ·L¯º. ½Ð½àÁy¦¬¨ü.
¤Ý ñ: "ñ" µÅç £¸£³\. ¼¢°Ý³à®a.
±Ð ö: "ö" µ±ô £ª£¹£¬.
·t¤¤¬D°Ê¤H°µ¤@¥ó§Q¤v¦Ó¤£§Q©ó¤Hªº¨Æ.
¸m ³ñ: "³ñ" µ¥c £~£¹£°\. ´¡¼L»¡¸Ü.
³è ²G: "³è" µ©Ý £y£¹£¬\. ¤Sµ¨ß £y£¹\. ¤f¤ô.
³î ³î: "³î" µ¹§ £¡£¸£². ²Ó¸Hªº¦ä³¾Án.
¼b ÜÒ: "ÜÒ" µ¦Ú (³±¥) £¥£´. ¤k¤lµoµÊ®ð.
äü ¶º: "äü" µ°Ü, µ²H, ¬Òµ £x£³\. ¦Y¶º.
¾» ÀY: "¾»", ¤@µ¨M £¡£º£®/, ¤j¯º;
¤@µ¥Þ £££º£®\,
Aªá¼Ë¥H¹F«Å¶Ç¥Øªº.
¼J ¯º: "¼J" µ©Û £¤£±. ¥X¨¥ÃÕ¯º§O¤H.
ìà ¥Ú: "ìÃ" µ»U £~£±. ·|ÅTªº½b.
·N "¥¼¨£¨ä§Î, ¥ý»D¨äÁn. " ³ë¨Æª«ªº¶}©l.
ÄÙ À}: "ÄÙ" µ¯å £z£¸£®\ ©Îõ £¤£/.
"À}" µ¦p £§£¹/.
¥b§]¥b¦R±ý¨¥¤S¤î.
Ëñ ®F: "®F" µ»y £ºv. ©ë¸T¥Ç¤HªººÊº».
Âà éG: "éG" µÀô £~£¹£³/. ºW±Û, ²¨³q.
©U §£: "©U" µ°Ç £{£\, "§£" µ¦â £ª£\. ¤é±`¼o±ó¤§ª«.
§O ¹Ö: "¹Ö" µ¾ð £¦£¹\. ¥»¨Ó¦í¦v¤§¥~, ¥t¦³¨Ñ¥V®L¥ð¾Íªº©ÐªÙ.
¤Ñ ¹Õ: "¹Õ" µ¤í £¢£¸£³\. ¤Ñ³y¦a³]ªºÀIªý.
Üò ½d: "Üò" µ®¹ £}£¹£´v. ¤k¼w¥i·, ¤k¤¤·¢¼Ò.
¦³ ©_: ¤@µ§Á £¢£¸/, ©Ç, ²§, ¤£´M±`;
¤@µ°ò £¡£¸, ³æ¼Æ, ¹s¾l¼Æ. ¦³¹sÀY.
§³ ®W: "®W" µ¥Ó £¦£´, ¤Sµ®¶ £¤£´\. °ü¤kÃh¥¥.
®T ¼Ö: "®T" µ¤_ £º/. Åw¼Ö.
¤À ®Y: "®Y" ¦³¤Gµ: ¤@§@±ß £¹£³v, ©M¶¶;
¤@§@«j £v£¸£³v, °ü¤H¥Í¨|.
³g °ý: "°ý" µÄõ £{£³/. ³g¤ß¤£¨¬.
¹á ¶þ: "¹á" µ¥É £º\. "¶þ" µÃÍ £±v. ¦~¦Ñ°ü¤H.
«Á És: "És" µy £|£¹£°v. µs¸é.
°_©ó¤ºªÌ¬°«Á, °_©ó¥~ªÌ¬°És.
§À ¤Ú: "§À" µ¥H £¸v. °¨§À¤§§À.
"§À" µ°¶ £¹£°v, ¤û§À, §ÀÀH, §ÀÁn.
¦z ¥ß: "¦z" µ©ö £¸\, °ªÁq¦p¤s. °í¥ß¤£°Ê.
¤s ´P: "´P" µÄõ £{£³/. ¤s¸Ìªº¶³®ð.
¨÷ Ìo: "Ìo" µ§Ó £¤\. ¦s©ñ¦UºØ¤å¥óªº§¨¤l.
¦X ί: "ί" µÀA £¡£¸£´v, ¥j®É±B§°sªM.
·s±B¶¼¥æªM°s. ¤µµ²±B.
¤â ©¬: "©¬" µ©È £u£«\. ÀH¨±aªº¤â¤y.
¤½ ©®: "©®" µ½ö £y£µv. ¤½®aªº°]ª«.
°¨ ´\: "´\" µ±Ï £¡£¸£²\. °¨©Ð.
([ÊеL¤µ¬J] µL¦¹¦r, §O¦r.)
¨µ ¤|: "¤|" µ·N £¸\. ¬y°Ê·j¯Á.
¦³¯º¸Ö¤ê:
" ©Ü¬P¸ü¤ë¥h¨µ¤à,
Á{²`¼iï¯}©w¦h,
¯ù¦Ó¦³¬r¯î¹é¬Æ,
¨ä©`ªA°È®á¨¯¦ó."
¤D:
¯}ºì, À¹¤ë, ¨µ¤|, ²þ¬r, ¯îÂÕ, ¼iÁ¡, ®á±ê.
±u «â: "±u" µ±` £¥£µ/. "«â" µ¦Ï £¸£µ/. ¨Ó©¹¹C¿º.
±q ¥Ç: "±q" ¤@µ´Ä £¨£¹£¶\. ±q¥Ç, ¥D¥ÇªºÀ°¥û.;
¤@µÂO £©£¹£¶/. ªA±q, ±q¨Æ.
¦¤ «×: "¦¤" µ§ø (¤WÁn) £©£¹£¯v. "«×" µ´k £x£¹£¬\.
¥J²Ó¦Ò¶q·í«eÀô¹Ò§Î¶Õ.
Ñ} «ã: "Ñ}" µ¥c £~£¹£°\. «D±`¥Í®ð.
Ñ| µM: "Ñ|" µ§¨ £¡£¸£«/. ¤ß¤¤¥þµM¤£¦b·N.
±¨ ±£: "±¨" µº÷ £¥£²/. ¾Ò´o¥¢±æ.
´g ·N: "´g" µ¤Á £¢£¸£®\. ¤ßº¡·N¨¬.
ĵ ±§: "±§" µ´À £y£¸\.ĵı¦]¦Ó¤p¤ß.
¼¥ ¼©: "¼¥" µ¥R £¥£¹£¶. "¼©" µ´º £¡£¸£¶v.«ä©À¦Ó¤Þ°_ªºÛC¼}.
¼¬ ±|: "¼¬" µ¾ô £¢£¸£±/. ÃC®e¬\º`.
Äà ªA: "Äà" µ§é £¤£/. ¨ü¤jÀ£¤O¦Ó®ð¾k.
ùº ª½: "ùº" µ§§ £¤£¹£µ\, §d»yµºb £|£µ\. âÊ·M¦Ó誽.
½Ã ¦§: "¦§" µ½Ý £¦£¹\. «O½Ã¨Ã¦§¦u.
Ýu ¤l: "Ýu" µµ¥ £x£¶v. ºÙ¶q¶Q«ª««~¥Îªººë±K¿Å¾¹.
©à ùÄ: "©à" µÂH £z£¸£³/, "ùÄ" µªÈ £¡£¸£².
¥H¯È±ø¼g°O¸¹,©â¤¤ªÌ¬°³Ó.
´¢ ¼¯: "´¢" µåD £¥£¹£¯v. ²q«×§O¤Hªº¤ß·N.
Õz «È: "Õz" µ¶x £¢£¸£³/. ¤¶²Ð©ÔÃl¶R½æªº¤H.
µo ±¸: "±¸" µ¨M £¡£º£®/. «õ¥XÁôÂÃ¥H«K¬d©ú.
¼¯ Õf: "¼¯" µ¶ý £v£«, "Õf" µÁY £ª£¹£¬. ¥Î¤â¼¾¼¯.
¼À ¶}: "¼À" µ«N £¢£¸£±. ±NÂê³]ªk§Ë¶}.
¥¨ À¼: "À¼" µÁ¡ (¥hÁn) £t£¬\. À¼¬O¤j©i«ü. «ü¤j¤Hª«.
Ã@ ¾Ø: "¾Ø" µ½ñ £y£«\. ¥ÎÃ@©â¥´.
ÂX ¤j: "ÂX" µ¹ø £}£¹£¬\. ©ñ¤j.
ºW ±Û: "ºW" µª× £¹£¬\. ½Õ°±¨Ï¤§©P¥þ.
®Î ¤È: "®Î" µ½à £¦£µv. ¥¿¤È.
Ñè ÕÀ: "Ñè" µ¦Ü £¤\, ¸}ôï. "ÕÀ" µ¬G £|£¹\, ¤â¾R.
¨Ï¨ü¦D¤H¤£±o¦Û¥Ñ.
®á ±ê: "±ê" µµµ £¨v. ³ë¥»¶m¥»¤g.
´Æ ¤â: "´Æ" µ¤Î £¡£¸/. ¤ã¤â.
·¤ ¤l: "·¤" µ¨Ç £££¸£®, ©Îµ £££¸£®\.
¤@ÀY¦yªº¤ì±ø.
¤p»¡©Î¼@¥»ªº¤Þ¤l.
ºg ÀY: "ºg" µµ« £ª£¹£´v. ¤@¥W¤@¥Y¤ìªO¶¡ªº±µÀY, ¨Ï¨â¶ô¤ìªO«´¦XÁp±µ°_¨Ó.
¤¤ ¼Ï: "¼Ï" µµÎ £¦£¹. ªù¶b. ·N "¤¤¥¡".
ªù Âe: "Âe" µ¬å £}£³v. ªù¤U¾î¤ì.
Âe ¨®: "Âe" µ¨£ £¡£¸£³\. ¥}¸T¤H¥Çªº¥Î¨®.
ÕÙ ¤D: "ÕÙ" µ¾¼ £¯v. ²î¤W·nÃrªºÁnµ.
®ï ¬õ: "®ï" µ·Ï £¸£³, ¶Â¬õ¦â. ³q "¹ä".
"®ï" µ¦] £¸£´, ®ï¶Ô.
ªm ÂI: "ªm" µªÍ £w£°\. ²GÅéªmÄ˪º·Å«×.
·Æ ½]: "·Æ" µ¨¦ £|£¹v, ·Æ½].
"·Æ" µ·â £~£¹£«/, ¥ú·Æ.
´ó ¨S: "´ó" µ¦] £¸£´. ®ø·À®I¨S.
´í ·º: "´í" µ¤ã £¤£«. "·º" µµµ £¨v. ´£·Ò§¹³Ñ¤U¨ÓªºªF¦è.
âl ¶§: "âl" µ¿Ã £¸£¶/, ©Îµ§Î £££¸£¶/. ªe«n¿¤¦W.
º¯ ³z: "º¯" µ¬Æ £¦£´\. ²GÅé±q²Ó¤Õº|¥X¿×º¯, º¯¤J¼Ä°}.
°± º¢: "º¢" µ§Ó £¤\. ¾®µ²¤£°Ê. µLªk®i¶}.
²¨ Àà: "Àà" µ°p £¡£º£´\. ²¨³q·½¬y.
Âr ¥¬: "Âr" µçE £u£¹\. ±q®kÂzÂm¤Uªº¤ô.
êM ¾ç: "êM" , "¾ç" ¬Òµ©] £¸£®\.
"êM", ¤õ¤O¨¬.
"¾ç", ©ú¥ú·ÓÄ£.
§L ïû: "ïû" µÀI £££¸£³v. ¾Ô¶Ã¿U¿N¤§¨aº×.
º¹ ½à: "º¹" µ¾a £}£±\. ¥H°s¹, °]ª«°eµ¹¦³¥\ªº¤H.
Ö` µM: "Ö`" µ«P £©£¹\. ¥X¥G·N¥~.
"Ö`" ¦P¨ò, «æÁØ. ܨò, ©ÎÜÖ`.
¤ô á: "á" µºf £y£«\. ¦üÃ^, ¥Þ©~¤ôÃä, ¥H³½¬°¹.
¤òªø¤S±K, ¤Wµ¥¸Ê®Æ.
¬¿ ¦Ã: "¬¿" µ©± £x£¸£³\. ¥Õ¥É¤Wªº¦ÃÂI.
¬Å ·è: "·è" µ©f £v£°\. ¦üÀt, ¥Ò¥i»s¹¢«~.
·ã ²x: "²x" µ·Ý £¸£®/.¥ç§@ "²w¨¸". ¤s¦W. ¤@¦b¦wÀ². ¤@¦b¤sªF.
ºÂ §O: "ºÂ" µ¬Ã £¤£´. ¥Î¦Ò¸Õ¤À§OÀu¦H.
¥Õ è: "è" µ°E £¥£®, ©Îµ«ù £¤/. ©Î§@·ö. ¥Í¨Ó´¼¤O¤£°ª, Á|¤î¿ð¶wªÌ.
¬Ô ¨Ì: "¬Ô" µ³W £|£¹£°, ¦P "Âk". Âk¦V.
¥Ù ¬Þ: "¬Þ" µ¶¶ (¤WÁn) £¦£¹£´v, ¤Sµ¶w £x£¹£´\. ¦Û¬Û©èIJ.
²´ Â¥: "Â¥" µ»ü £¡£¸£³v. ²´¥Ö.
¬á ¹è: "¬á" ¤@µ¤µ £¡£¸£´, ¬á«ò - ¼¦±¤; ¬á«ù - ²ø«¦Û«ù.
¤@µ©x £|£¹£³, ¦P "Å`".
¹è - °ü³à¤Ò; ¬á - ¨k³à©d.
¸G ¤l: "¸G" µÄ§ £¯v. ¨Åéµu¤pªº¤H.
° ¯©: "¯©" µ¸H £ª£¹£°\, °µ¨Æ¤£¥ú©ú. (±R - »P²³ºIµM¤£¦P.)
Þû ¥v: "Þû" µ±Ñ £t£¯\, ¥Á¶¡º¾¨Æªº¥v®Ñ.
¼ô ¸Z: "¸Z" µ§Ô £§£´v, ¼ô±x.
½] º: "½]" ¤@µ°ò £¡£¸, ¨Ò: ½]®Ö, ½]©µ, ·Æ½], ¤Ï®B¬Û½].
¤@µ°_ £¢£¸v, ½]º - ¥nÀY.
¦a µ¢: "µ¢" µ¥s £¡£¸£±\, §YãJ (µ¦L £¸£´, ¦a«Ç).
"ãJ" ¤SµâÀ £££º£´ shiun,
¥H[²úªá©ñ¦b¯ù¸¤¤,
¨Ï§l¦¬»®ð; ãJ¯ù¸.
¸^ ¦Ý: "¸^" µ¬ì £}£.
°ª³B³¾ºÛ¥s±_, §C³Bªº¥s¸^.
¤Z¨Æ¦³¤@©wªº¦Ñ®M¥s "¸^¦Ý".
æÕ ®: "æÕ" µ»y £ºv. «~½è²Ê¦H.
§É Ö×: "Ö×" µ¤l £¨v. §É®u.
Ã@ ²Ç: "²Ç" µ¦Y £¥. ¥HÃ@©ÎªO©â¥´.
¤Î Ó@: "Ó@" µ°ò £¡£¸. ¥j®É¤k¤l¤Q¤·³´¡Â¯.
©I Æ~: "Æ~" µ¿Ù £º\. ©I³Û¨D§U.
¤k ¬õ: "¬õ" ¦³¤Gµ, ¤@©Ài £~£¹£¶/. ¬õ¯ù, ¬õÃC, ¬õ§Q, .... µ¥.
¤@µ¤u £|£¹£¶, ¦P¤u. ¤k¤u.
µ^ ²Í: "²Í" µ½å £££¸£³/. »P©¶³q. ¼Ö¾¹¤WµoÁn¤§µ·¯Á.
¯} ºì: "ºì" µ¥e £¤£³\. ¦ç¤W½uµõ¦³Á_, ³ë¨Æ¦³¯ÊÂI.
¸l ¦ä: "¸l" µ·Ê £y£±. ¸z¤º¤§±H¥Íį°Êª«.
¦^ ¬ø: "¬ø" ¦³¤Gµ: ¤@µ¤à £|£. ½u¯Á¥´ªºµ², ¥s "¬øµª".
¤@µªe £~£/, ¤H¦W,
¨Ò¤Õ¤l¤§¤÷¿Ë ¨û±ç¬ø;
ºØ±Ú¦W, ¦^¬ø©Î§@¦^ö¼.
¯Ä º|: "¯Ä" ¦³¤Gµ, ¤@µ¥Ö £u£¸/, ¦ç¤§Ãä½t, ¨Ò "¿¥«a¯À¯Ä".
¤@µ§å £u£¸, ¿ù»~. ²¨©¿¿ù»~.
Öí Ûß: Öí»PÛ߬۳q, ¬Òµ¥N £x£¯\, ´ÛÄF.
¤p ãq: "ãq" µ¬h £{£¸£²v, ÙS¤â.
æè ¿ú: "æè" µ¥Á £v£¸£´/, º~¥Hµ·Ã·¦ê¿ú.
³q ½r: "½r" µ®ð £¢£¸\, ·j®·.
Éô íÓ: "íÓ" µªA £w£¹/, ³Q¸i¸j¤£±o¦Û¥Ñ.
íá »Ø: "íá" µ®L £££¸£«\. "»Ø" µ²Ó £££¸\.
ª«¦³µõÁ_¤êíáº|; ¤H»P¤H¤§¶¡¦³¹j»Ò¤êíá»Ø.
¿© Ãø: "¿©" µÂ÷ £{£¸/, ¾D¹J. ¹J¨ì¨aÃø.
Äó Âø: "Äó" µÄb £¥£³\, ²V¤J.
["Äe" µ £¥£³, §ß«ù.]
ý ®z: "ý" µ¹p £{£°/, ½G®z.
¬þ µÀ: "¬þ" µ´U £v£±\, "µÀ" µ½º £x£¸£®/.
¦~¤C¤Q¥H¤W¤ê¬þ.
¦~¤K¤Q¥H¤W¤êµÀ.
µ¶ µÁ: "µÁ" µ¥Ê £|£¹£«. »¡¸Üº¾¸H.
©ü ð|: "ð|" µ¼ì £}£¹£°\. ¦Õ¤£Áo¤êð|. ©üð|: §Y¤£©ú¨Æ²z.
¸w ·~: "¸w" µ©ö £¸\. ²ß¤].
Âû ¦Ø: "¦Ø" µ©U £{£\, ¤SµÃþ £{£°\. ¤p°©. ³ë¹¤§µL¨ý±ó¤§¥i±¤. »y¥X±ä¾Þ.
_ §§: "_" µ¨ô £¤£¹£¬/. ¥Íªø±o§§¤jªº¼Ë¤l.
Ó} ¯À: "Ó}" µ¤í £¢£¸£³\. Ó}¤D¯ó, ®Ú¥i§@¬õ¦â¬V®Æ.
¬õ¦â¯Á.
c Ðu: "c" µ¥] £t£±£®. "Ðu" µ©~ £¡£º. ¸ì¸ï.
¦Þ a: "a" ¦³¤Gµ, ¤@µ¥x £y£¯/, aÄö;
¤@µL £y£¯, ¦Þa¤D¦Þ¤Wªº«¯Ák.
Ðz ¥: "Ðz" µ¦À £¥/. ¤sªF¬Ù¦è¥_³¡¦³¤@¿¤¦WÐz¥.
× ßÂ: "ßÂ" µ¨T £¢£¸\, ×µ©Ð«Î.
²þ ¬r: "²þ" µ®{ £y£¹/. ²þ¤DWµæ. ¬r®`.
»` ¶°: "»`" µ·j £y£², ¦P·j. ·j¶°.
»Y Á{: "»Y" µ¥ß £{£¸\. ¨ì¹F.
¨ì¥ô¤ê»Y¥ô.
Á¡ ¼Ç: "Á¡" µ§B £t£¬/, »yµ¥] (¶§¥)£t£±/. ³Ä±ß.
ëA ¨Æ: "ëA" µ²£ £¥£³v. ¿ì¨Æ§¹¦¨.
©_ ¸´: "¸´" µw £u£«. «D±`ÆvÄRªºªá¦·.
ç] µæ: "ç]" µ¯Â £¥£¹£´/. ªC¦{¤§¤@ºØ¸²ô¦³ÂH¥Ä½µæ.
°µÃ¼´ö¨ý²M».
» ¿¸: "¿¸" µ°V £££º£´\, ©Îµ«H £££¸£´\.
±H¥Í©ÊÁôªá´Óª«, ¦³»¨ý,¥i¹.
îK «×: "îK" µ´À £y£¸\. ¦P "«c",
°£¯ó¬°îK, ¨í¤ò¾v¬°«c.
«d¾v¬°¹¬¤êîK«×.
~~~~~~~~~~~~
¤UÄò ¤G¦rµü 2