●Bulletin board
Sign   Guestbook
View  Guestbook
Bulletin board is used as Guestbook. Write it freely about the Seiko.
Even a language except for English is OK. But, it doesn't know whether indication of a character
is possible by the language.
It is the bulletin board of "SEIKOLAND" linking mutuality.

●Japanese bulletin board
Matsuda Seiko Story
Bulletin board past Log
It doesn't know Japanese. But, the person who hopes to want to see a Japanese Seiko bulletin board
is to use the software that Japanese is translated into English, or a system. But, as for the precision of
the translation, it can't be assured. If it is scarce, it won't have Japanese translation software
in the West language bloc. And, as for English translation software which circulates in Japan, how to
use it won't be understood. A reason is the problem of the Japanese character.
There is a thing that it is next to the English-Japanese translation system which is free available
on the Internet. Excite:Translation
Mistranslation is natural from the performance of the translation system. There is much mistranslation
in the reason for the proper noun as well.