1981-1982 (19 eps)
Katie the Crook
Katie is arrested for shoplifting.
A Good Man is Hard to Find
The chief tries to improve Nell's love life.
The Second Time Around
A high-school sweetheart re-enters the chief's life.
Do or Diet
Nell and the chief go on a diet.
Mom's Birthday
The girls ignore their late mother's birthday.
A Man in Nell's Room
The chief objects to Nell's overnight guest.
Your Prisoner is Dead
The chief is forced to shoot a robber.
Julie's Rejection
Julie tries for membership in an exclusive club.
Julie's First Love
Julie meets the boy of her dreams.
Nell's Ex
Nell's charming former husband visits.
Katie the Cheat
Katie asks Julie to take an exam for her.
The Emergency
The chief learns Katie is practicing birth control.
Nell Goes Home
Nell's father suffers a heart attack.
Samantha Steals a Squad Car
Neglected Samantha takes off in her father's car.
Grandma Fools Around
Grandpa learns Grandma had an affair 40 years before.
Hot Muffins
Katie's singing group is offered a job in Hollywood.
Sam's Affair
Samantha mistakenly believes she is pregnant.
The Robbery
The Kaniskis come home to find burglars at work.
An Unmarried Couple Katie's pregnant friend appears on the doorstep.