|
|
|
|
|
¯Ä¸¢ý ±ó¾ ã¨ÄìÌî ¦ºýÈ¡Öõ ´Õ ‚¿¢Å¡ºô¦ÀÕÁ¡¨Ç§Â¡, ´Õ ââ ¦ƒ¸¿¡ò¨¾§Â¡ ¾Ã¢º¢òÐ Á¸¢Øõ À¡ì¸¢Âò¨¾ ¿¦Á즸øÄ¡õ ÅÆíÌõ ¾¢Ã¡Å¢¼÷¸¨ÇÔõ (¾Á¢Æ÷, ¦¾ÖíÌ, ¸ýɼÅ÷ - Á¨Ä¡Ǣ¸û ż§Åí¸¼Å¨Ã ÅÆ¢ÀÎõ ÁÃÒ þøÄ¡¾¾¡ø «Å÷¸¨Çî §º÷òÐ즸¡ûÇÅ¢ø¨Ä), ¦ÀâÂÅ÷ À¢ÃÒÀ¡¾¡¨ÅÔõ ¿¡õ ±ýÚõ ¿¢¨ÉòÐô §À¡üÈ §ÅñÎõ. ¾Á¢ú Áñ½¢ø §¾¡ýȢ À¡ÍÃí¸û þýÚ ÀÍÀ¢ì ¸¨Ã¢ø ´Ä¢ì¸×õ, úÅ¡÷¸û úóÐ «ÛÀÅ¢ò¾ Àì¾¢ §Â¡¸õ þýÚ ¯Ä¦¸Ä¡õ ÀÃÅ¢ ¯Ä¨¸ ÀÃźô ÀÎò¾×õ Óʸ¢ÈÐ ±ýÈ¡ø «¾üÌ þÅ÷¸û «ýÈ¢ §ÅÚ Â¡÷ ¸¡Ã½õ? ±ø§Ä ¦ÀÕ ¿¸÷ (Los Angeles) ¨Á §¸ó¾¢Ãò¾¢ø «îº¡É À¢ÃÒÀ¡¾¡- º¢¨Ä¡¸ þÕì¸, ¸Ã¢Â ¾¢Õ§ÁÉ¢ ¦¸¡ñ¼ «¦Áâì¸÷ À¸Åò ¸£¨¾¨Â ºÁ¢Š¸¢Ã¾ò¾¢ø (?) ¦º¡øÄ¢ ¬í¸¢Äò¾¢ø Å¢Çì¸¢ì §¸¡ñÊÕó¾¡÷,¾¢ÕìÌÕÜ÷ º¼§¸¡Àý ¦ºöÅ¢ò¾ ¾¢ÕÅ¡ö ¦Á¡Æ¢Â¨ÉòÐõ ¿õ ¾¨Ä¢ø ¿¢üÌõ ÀÊ ±õ¦ÀÕÁ¡É¡÷ ²üÀ¡Î ¦ºöÅ¢ò¾ “º¼¡Ã¢” ÅÆì¸õ «¾ý ¸¡Ã½õ ¦¾Ã¢Â¡Áø «ó¾ ¨Å½Å째¡Å¢Ä¢Öõ ¿õ ¾¨Ä¢ø ¨Åì¸ôÀð¼Ð. ¸¡Ã½õ Òâó¾Åü§¸¡? “¸¡Ä¡Øõ, ¦¿ïºÆ¢Ôõ, ¸ñ ÍÆÖõ”! ´Õ þóÐì ÌÎõÀõ «ýÚ Åó¾Å÷ «¨ÉÅÕìÌõ ¯½× ÅÆí¸¢ì§¸¡ñÊÕó¾Ð. «¦Áâì¸ô ¦ÀñÊ÷ À¢Õó¾¡ÅÉòÐ §¸¡À¢Â÷ §À¡ø þíÌõ «íÌõ µÊì §¸¡ñÊÕì¸, «¨Ãì ÌÎÁ¢ º¢È¡÷¸Ùõ, þ¨Ç»÷¸Ùõ Àﺸîºò¾¢ø ¯Ä¡Å, þÕôÀÐ §¸¡ÌÄÁ¡? «¦Áâ측š? ±ýÀÐ ÀÄ ºÁÂõ Å¢Çí¸§Å þø¨Ä! «Å÷¸¨Çô §À¡Ä§Å, «Å÷¸û ŨÃÔõ µÅ¢Âí¸û Á¢¸, Á¢¸ «Æ¸¡¸ «¨Á¸¢ýÈÉ. Òò¾¸¸í¸¨Ç ÅÕÊì §¸¡ñÊÕó¾ ±ý¨Éô À¡÷òÐ ´Õ ¨Å½Å÷ §¸ð¼¡÷. “¯í¸ÙìÌ ´Õ ÌÕ ¯ñ¼¡?”. º÷ŠŢ¡À¢Â¡¸ ÀÃŢ¢ÕìÌõ ¿¡Ã¡Â½¨Éò ¾Å¢Ã ¿ÁìÌ ÌÕ Â¡÷? “‚Áò ¿¡Ã¡Â½ý” ±ý§Èý. þôÀÊî ¦º¡øž¢ø ´Õ ÝðÍÁõ ¯ûÇÐ! “‚” À¾ò¾¢ý Á£Ð “ÁÐ ôÃòÂÂõ” ²È¢ “‚Áò” ¸¢ÈÐ. þôÀÊî ¦º¡øž¡ø, “À¢Ã¡ðʧ¡Π¿¢ò ºõÁó¾õ” ±ýÈ¡¸¢ÈÐ. þ¾É¡ø ÀÄý ±ýɦÅÉ¢ø, Á¸¡ ¸¡ÕñÂõ ¦¸¡ñ¼ «ý¨É, «øÀ Òò¾¢ÔûÇ «º¼÷¸ÙìÌõ ´Õ º¢Ú ¦À¡Ø§¾Ûõ þ¨ÈÅý À¡ø ®ÎÀ¡Î ÅóÐÅ¢ð¼¡ø §À¡Ðõ, «ó¾ Òò¾¢ Á¡ÚžüÌû («ó¾ Õº¢ Á¡ÚžüÌû) «Å÷¸¨Ç «Ñ¸¢Ã¸¢ìÌõÀÊ ¦ºöРŢÎõ ÀÊ ¿¢ò ºõÁó¾õ þÕôÀÐ ±ýÈ¡¸¢ÈÐ. þ¾É¡ø þ¨Èî ºÃñ ¦ºö §¾ºõ, ¸¡Äõ ±ýÈ ¿¢ÂÁõ þø¨Ä ±ýÈ¡¸¢ÈÐ! “¿£í¸û ¾¢Éõ ±ôÀÊ ¬÷ò¾¢ ¦ºöÅ£÷¸û?” ±ýÚ §¸ð¼¡÷. «¾¡ÅÐ ¿ÁÐ ¦¾ý ¾Á¢Æ¸ ÅÆ¢À¡Î ±ôÀÊ ±ýÚ. ¦º¡ý§Éý. “Á¸¡ Áó¾¢Ãõ ±ò¾¨É Ó¨È ¦º¡øÅ£÷¸û?” ±ýÚ §¸ð¼¡÷. «¾¡ÅÐ, “†§Ã áÁ! †§Ã áÁ, áÁ, áÁ †§Ã, †§Ã! †§Ã ¸¢Õ‰½, †§Ã ¸¢Õ‰½, ¸¢Õ‰½, ¸¢Õ‰½, †§Ã, †§Ã” ±ýÀÐ Á†¡ Áó¾¢Ãõ. ¿¡ý “ÌÄõ ¾Õõ, ¦ºøÅõ ¾ó¾¢Îõ” À¡ÍÃõ §º¡øÄ¢ Å¢Ç츢§Éý. «ÅÕìÌ þôÀÊ ´Õ ¨Å½Åõ þÕôÀÐ «ýÚ¾¡ý ¦¾Ã¢ó¾Ð! À¸Åò ¸£¨¾Â¢ý «Åº¢ÂÁ¢øÄ¡Áø ܼ ¸¢Õ‰½¨É ÅÆ¢ÀÎõ Á¡÷ì¸õ ´ýÚ ¯ñÎ ±ýÀÐ ¦¸¡ïºõ «¾¢÷¡¸ì ܼ «ÅÕìÌ þÕó¾¢Õì¸Ä¡õ. (À¸Åò ¸£¨¾ ±ýÀÐ ´Õ Á¾ áø «øÄ ±ýÀÐõ ´Õ ¸ÕòÐ – Å¡º¢ì¸ ¸¡ÄîÍÅÊø Åó¾ ÌÕ ¨º¾ý ¾¢Â¢ý §ÀðÊ) «ÅÃÐ ÌÕ À¢ÃÒÀ¡¾¡,¬ñ¼¡û ÁÃÀ¢ø, Á£Ã¡, ¸¢Õ‰½ ¨º¾ýÂ÷ ±ýÚ ÅÆ¢, ÅƢ¡¸ Åó¾¢ÕôÀÐ «ÅÕìÌò ¦¾Ã¢Â¡Ð. þýÚ «¨ÉòÐ º¡¾¢Â¢ÉÕõ, þÉò¾¢ÉÕõ ¸¢Õ‰½¨É ÅÆ¢ÀÎõÀÊ «¨¾ ´Õ ¦ÀÕ ¦¿È¢Â¡¸ ¬ì¸¢ò ¾ó¾ ¦ÀÕõ ¦¾¡ñÎ ÀøÄ¡ñÎ ¸¡ÄÁ¡¸ ¾Á¢Æ¸ Áñ½¢ø ¿¼ó¾¢ÕôÀÐõ «ÅÕìÌò ¦¾Ã¢Â¡Ð. ²ý ¿õÁ¢ø ÀÄÕìÌõ ¦¾Ã¢Â¡Ð¾¡§É? þ¾¢†¡ºí¸Ùõ, Òá½í¸Ùõ, §Å¾í¸Ùõ ±ò¾¨É¾¡ý þÕó¾¡Öõ «¾ý º¡Ãò¨¾ ±ÎòÐ ¸¡Äò¾¢üÌ ²üÈ Å¨¸Â¢ø ¦¸¡ÎòÐ, ºã¸ ºÁý À¡Î ̨Ä¡Áø ¸¡ì¸ §ÅñÊÂÐ ºÁÂì ÌÃÅ÷¸Ç¢ý ¸¼¨Á. þ¨¾ Á¢¸ ¿ýÌ ¯½÷óÐ ¦ºÂøÀð¼ Å¢¾õ ¨Å¨½Å ºÃ¢ò¾¢Ã¾¢ø ¸¢¨¼ì¸¢ÈÐ. 13õ áüÈ¡ñÎ! À¢û¨Ç §Ä¡¸¡îº¡Ã¢Â¡Õõ «ÅÃÐ ¾õÀ¢Â¡É Á½Å¡Ç ƒ£ÂÕõ ¨Å½Åò¾¢ý «ÊôÀ¨¼ ¸Õò§¾¡ð¼Á¡É, À¢ÃÀò¾¢ (þ¨Èî ºÃ½õ) ¦ºöžü¸¡É ¿¢ÂÁí¸¨Ç §¸¡ÊðÎì ¸¡ðθ¢ýÈÉ÷. þ¨¾ô ÀÊò¾¡ø §À¡Ðõ “þŠ¸¡ý” ²ý þýÚ º÷Å ¯Ä¸ Á¾Á¡¸ Á¡ÈÓÊóÐ þÕ츢ÈÐ ±ýÀÐ ÒâÔõ. “ôÃÀò¾¢ìÌ §¾º ¿¢ÂÁÓõ, ¸¡Ä ¿¢ÂÁÓõ, ôø¡Ã ¿¢ÂÁÓõ, «¾¢¸¡Ã¢ ¿¢ÂÁÓõ, ÀÄ ¿¢ÂÁÓÁ¢ø¨Ä, Å¢„ ¿¢Â§ÁÔûÇД. ±ýÀРøŠÂ ¸¢Ãó¾õ. þ¾üÌ ÀÊôÀÊ¡¸ Å¢Çì¸õ ¾Õ¸¢È¡÷, Å¢º¾Å¡ìº¢¸¡Á½¢ ±ýÈ Àð¼õ ¦ÀüÈ Á½Å¡Ç Á¡ÓÉ¢¸û. Å¡º¢ì¸, Å¡º¢ì¸ ¬îº÷ÂÁ¡¸×õ, ¬Éó¾Á¡¸×õ ¯ûÇÐ. ¬É¡ø þýÚ ¾Á¢Æ¸õ ¯ûÇ ¿¢¨Ä¨Âô À¡÷ò¾¡ø, þôÀÊôÀð¼Å÷¸û ÅóÐ §À¡ýÀ¢ýÒõ ¸£ú ¿¢¨Ä¢ø ¯ûǧ¾ ±ýÈ ¬üÈ¡¨Á §¾¡ýÈ¡ÁÄ¢ø¨Ä. þó¾ øŠÂ ¸¢Ãó¾ò¾¢ý ¦À¡Õû ±ýɦÅÉ¢ø, ¸¢Õ‰½ ºÃñ ¦ºö þó¾ §¾ºò¾Å÷ ±ýÈ À¡ÌÀ¡Î ¸¢¨¼Â¡Ð. þó¾ ¸¡Ä¸ð¼ò¾¢ø¾¡ý ¦ºö §ÅñÎõ ±ýÈ ¿¢ÂÁõ ¸¢¨¼Â¡Ð, ÌÇ¢òÐ, ÁÊ¡¸ò¾¡ý ¦ºö §ÅñÎõ ±ýÈ ôø¡Ã ¿¢ÂÁõ ¸¢¨¼Â¡Ð, þýÉÅ÷¾¡ý ¦ºö §ÅñÎõ þýÉÅ÷ ¦ºöÂìܼ¡Ð ±ýÈ «¾¢¸¡Ã¢ ¿¢ÂÁõ ¸¢¨¼Â¡Ð, þýÉ ÀÄÛ측ò¾¡ý ¦ºö §ÅñÎõ ±ýÈ ÀÄ ¿¢ÂÁÓÁ¢ø¨Ä. ºÃñ ¦ºö¾ø ±ýÈ ¸Õòо¡ý Ó¾ý¨Á. ¬Ã¢Âò¾¢ý ¾¡ì¸õ þó¾¢Â Áñ½¢ø Åó¾§À¡Ð Íò¾õ-«Íò¾õ, ¦¸ð¼ ¸¡Äõ-Òñ½¢Â ¸¡Äõ, þýÉÅ÷¾¡ý þýÉ ¸¡Ã¢Âõ ¦ºö§ÅñÎõ §À¡ýÈ ¿¢Â¾¢¸û ¯ÕÅ¡¸¢ «Ð§Å ¸¡Äô §À¡ì¸¢ø º¡¾¢Âì ¸ðÎÁ¡Éò¾¢üÌ þðÎî ¦ºýÈÐ ±ýÚ ¿õÀô Àθ¢ÈÐ. þ¨¾ ÁÉò¾¢ø ¦¸¡ñÎ Á½Å¡Ç Óɢ¢ý ÀâóШø¨Çì ¸ÅÉ¢ò¾¡ø «ÅÃÐ ÒÃ𺢸Ãò ¾¢ð¼õ ¦ÅÇ¢ôÀÎõ. «Å÷ ¸¡Äì ¸ð¼ò¾¢ø À¡÷ôÀÉ£ÂÁ¡? þø¨Ä ¨Å½ÅÁ¡? ±ýÈ §¸ûÅ¢ ÅÕõ §À¡Ð «Å÷ ¦¾Ç¢Å¡¸ ¨Å½Å§Á Ó츢Âõ ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ Ţθ¢È¡÷. §ÁÖõ ´Õ ¨Å½ÅÉ¢¼õ º¡¾¢ §¸ðÀÐ ±ýÀÐ ¾¡Â¢ý ¸ü¨À §º¡¾¢ôÀ¨¾ Å¢¼ ¦¸¡Î¨Á¡ÉÐ ±ýÚ ¦º¡øĢŢθ¢È¡÷. «Å÷ ¾ý ¸ÕòÐì¸ÙìÌ Òá½-þ¾¢†¡ºí¸Ç¢ø þÕóÐ º¡ýÚ¸û ¾Õ¸¢È¡÷. «¾¡ÅÐ, ¸¢Õ‰½ ºÃñ ¦ºöžüÌ Òñ½¢Â ¾Äò¾¢ø¾¡ý ¦ºö¦ÅñÎõ, §ÅÈ¢¼ò¾¢ø ¦ºöÂÄ¡¸¡Ð §À¡ýÈ ¿¢Â¾¢ ¸¢¨¼Â¡Ð ±ýÀ¨¾ Å¢À£„½ý ºÃ½¡¸¾¢ ãÄõ ±ÎòÐ측ðθ¢È¡÷. Å£À¢„½ý ¸¼ü¸¨Ã¢ø¾¡ý ºÃ½¡¸¾¢ ¦ºö¾¡ý. «÷ƒ¤É§É¡ ¿¢½Óõ, º¨¾Ôõ ¿¢ÃõÀ¢Â §À¡÷¸Çò¾¢ø, ¿£º÷¸Ç¢ý ¿ÎÅ¢ø ¦ºö¾¡ý. ±É§Å “‚Áò ¿¡Ã½ ºÃ½õ” ±ýÚ, þÕó¾ þ¼ò¾¢ø, ¦º¡ýÉ Á¡ò¾¢Ãò¾¢ø “ºÃñ” ¸¢¨¼ìÌõ ÀÊ ¦ºö ¾¡Â¡÷ ¯¾Å¢ þÕôÀ¨¾Ôõ ÓýÒ ¸ñ§¼¡õ! «ÎòÐ, ¸¡Äõ-§¿Ãõ ±ýÀÐõ ¸¢¨¼Â¡Ð ±ýÀÐõ §Áü¦º¡ýÉ ¯¾¡Ã½ò¾¢ø «¼í¸¢ Ţθ¢ÈÐ. «÷ƒ¤Éý Òñ½¢Â ¸¡Äò¾¢ø ºÃ½¡¸¾¢ ¦ºöÂÅ¢ø¨Ä. §ÁÖõ, ÌÇ¢òÐ, ÁÊ¡¸ò¾¡ý ¦ºö§ÅñÎõ ±ýÀ¾¢ø¨Ä. À¡ïº¡Ä¢ “§¸¡Å¢ó¾¡! ¸ñ½¡! ºÃ½õ” ±ýÚ ¨¸ à츢§À¡Ð «Åû Á¡¾Å¢¼¡ö ¸¡Äò¾¢ø þÕó¾¡û. þáÁÉ¢¼õ ºÃ½õ §¸ðÎ Åó¾ Å¢À£„½ý ´Õ ÌÇ¢-ÌÇ¢òÐÅ¢ðÎ ÅÃÅ¢ø¨Ä. ±É§Å, ôÃÀò¾¢ ÀñÏÅ¡÷ Íò¾Ã¡ö Àñ½§ÅñΦÁýÈ ¿¢ÂÁÁ¢ø¨Ä. þôÀÊ ÒÃ𺢸ÃÁ¡¸ Ţ¡츢¡Éí¸û ¦ºöÅÐ ¨Å½Å ºõÀ¢Ã¾¡Âò¾¢ø Ò¾¢Ð þø¨Ä ±ýÀ¨¾ ¸¡ð¼ §ÅñÊ Á½Å¡Ç ÓÉ¢¸û “þùÅ¢¼ò¾¢§Ä §Åø¦ÅðÊô À¢û¨ÇìÌô À¢û¨Ç «ÕǢö¾ Å¡÷ò¨¾¨Â ŠÁâôÀД ±ýÚ §Áü§¸¡û ¸¡ðθ¢È¡÷. «¾¡ÅÐ, Á½Å¡ÇÕìÌ Óý §¾¡ýȢ ¿õÀ¢û¨Ç ƒ£Â÷ ±ýÀ÷ þôÀÊ ¯Àý¡ºõ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÎ þÕìÌõ §À¡Ð, §Åø¦ÅðÊô À¢û¨Ç ±ýÀÅ÷ «Åâ¼õ, “ºì¸¢ÃÅ÷ò¾¢ ¾¢ÕÁ¸ý ¸¼¨Äî ºÃ½õ Ò̸¢ÈÅ¢¼ò¾¢ø ¸¢ÆìÌ Ó¸Á¡Â¢Õ쨸 ӾĢ ¿¢ÂÁí¸§Ç¡§¼ ÜÊÉÅáö ºÃ½õ Ǫ̀¸Â¡§Ä ÁüÈ ¯À¡Âí¸ÙìÌô§À¡§Ä ôÃÀò¾¢ìÌõ º¢Ä ¿¢ÂÁí¸û §ÅñÊ¢Õ츢ýÈɧš?” ±ýÚ §¸ð¸¢È¡÷. «¾üÌ ¿õÀ¢û¨Ç ƒ£Â÷, “þŒÅ¡Ì Åõºò¾¢ø À¢ÈóÐ º¡Ã º£Äáö þáÁý þÕ󾾡§Ä ¾õÓ¨¼Â ¿¢ÂÁí¸§Ç¡§¼ ¾¡õ ºÃ½õ ÒÌó¾¡÷. ¬É¡ø ¾ýÉ¢¼õ ºÃñ ±ýÚ Åó¾ Å¢À£„½ý ÌÇ¢òÐÅ¢ðÎ Åó¾¡É¡ ±ýÚ À¡÷ì¸Å¢ø¨Ä, §À¡÷ì¸¡Ä ¬§Ä¡º¸÷¸û Å¢À£„½¨É ºó§¾¸¢ò¾§À¡Ðõ, «Åý ºÃñ ²ü¸ôÀð¼Ð! ¨¸Â¡§Ä §Â¡ì¸¢ÂÛìÌ «§Â¡ì¨¾ ºõÀ¡¾¢ì¸§Åñ¼¡õ, «§Â¡ì¸¢ÂÛìÌ §Â¡ì¸¢Â¨¾ ºõÀ¡¾¢ì¸ §Åñ¼¡õ, ¿¢ýÈ, ¿¢ýÈ ¿¢¨Ä¸Ç¢§Ä «¾¢¸¡Ã¢¸Ç¡Á¢ò¾¨É ±ýÚ Å¢Çí¸¡ ¿¢ýÈД ±ýÚ Å¢Çì̸¢È¡÷. þ¨ÈîºÃ½õ ±ýÚ ÅÕõ §À¡Ð À¢Ã¡Á½ÕìÌò¾¡ý §Â¡ì¸¢Â¨¾ þÕ츢ÈÐ, ÀûÇÛìÌ ¸¢¨¼Â¡Ð ±ýÀÐ §À¡ýÈ “«¾¢¸¡Ã¢ ¿¢ÂÁõ” ¸¢¨¼Â¡Ð ±ýÀÐ «ÎòРŢÇì¸ôÀθ¢ÈÐ. “¾÷Á Òòá¾¢¸Ùõ, ò¦ÃÇÀ¾¢Ôõ, ¸¡¸Óõ, ¸¡Ç¢ÂÛõ, ¡¨ÉÔõ, Å£À£„½ý (þá츾ý), Š÷Å ºÃñÂÃ¡É ¦ÀÕÁ¡Ùõ, þÇ ¦ÀÕÁ¡Ùõ (þÄìÌÅý) ¦¾¡¼ì¸Á¡ÉÅ÷¸û ºÃ½õ Ǫ̀¸Â¡§Ä «¾¢¸¡Ã¢ ¿¢ÂÁÁ¢ø¨Ä”. þó¾ «ÊôÀ¨¼Â¢ø¾¡ý ¿¡õ ¾¢ÕÁ¡Ä¢ï§º¡¨Ä ¸ûÇƸâý ¸ûÇ÷ ¦¾¡¼÷¨Àì ¸¡½ §ÅñÎõ. «ó¾ì¸¡Äò¾¢Ä¢ÕóÐ, ¨Å½Åò¾¢üÌ ´Õ ÆÁ¡É ¾Ä¢ò §¾¡¼÷Ò þÕóо¡ý Åó¾¢Õ츢ÈÐ. þó¾ ¸ûÇ÷ ºã¸ò¨¾, ¬í¸¢§ÄÂ÷¸û ¬ñ¼ ¸¡Äò¾¢ø “¾¢Õ¼÷¸û” ±ý§È Ũ¸ôÀÎò¾¢Â¢Õó¾É÷. °Ã¢ø ¾¢ÕðÎ ±ýÈ¡ø Å¢º¡Ã¨½§Â þøÄ¡Áø þÅ÷¸¨Çò à츢 “Ä¡ì «ôÀ¢ø” §À¡ðΠŢÎÅ÷! þó¾ «¼¡ÅÊò¾Éò¨¾ ±¾¢÷òÐ, þîºã¸ò¾¢ø §À¡Ã¡Ê Á¡ñ¼Å÷ ¯ñÎ. þôÀÊôÀð¼ ¸ûÇ÷¸Ç¢ý ¦¾öŧÁ¡, ¯ñ¨Á¢ø ¦Àâ ¸ûÇý. þŨÉò à츢 “¯û§Ç” §À¡Îõ ¾¢Èý, ¬í¸¢§ÄÂÛìÌ þø¨Ä! þí̾¡ý, ¬í¸¢§ÄÂÛìÌõ, ¾Á¢ú ¨Å½Å÷¸ÙìÌÓûÇ À¡Ã¢Â Å¢ò¾¢Â¡ºõ ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ. ´ýÈ¢ø Á¼ò¾ÉÓõ, Áü¦È¡ýÈ¢ø ¸Å¢òÐÅÓõ ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ. ¨Å½Å÷¸û ¸ûÇõ ±ýÀ¨¾ ¸Å¢ò ÐÅòмý «Ï¸¢, «Å÷¸Ç¢ý ¦¾öÅò¨¾§Â ¸ûÇɡ츢 «Å÷¸ÙìÌ ¦ÀÕ¨Á §º÷ò¾É÷, ¬É¡ø ¬í¸¢§ÄÂ÷¸û «Å÷¸¨Ç “¾¢Õ¼÷¸û” ¬ì¸¢ ºã¸ò¾¢üÌ º¢Ú¨Á §º÷ò¾É÷. «ó¾ Ũ¸Â¢ø, ¨Å½Åõ, «ò¨Å¾ ºÉ¡¾É Á¼í¸Ç¢Ä¢ÕóÐõ, ¨ºÅ ¾£Éí¸Ç¢¼Á¢ÕóÐõ §ÅÚ ÀðÎ Åó¾¢ÕôÀÐ ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ. «ÎòÐ, þýÉ ÀÄÛ측¸ò¾¡ý ºÃ½õ ¦ºö¾ø ±ýÈ ¿¢ÂÁÓõ ¸¢¨¼Â¡Ð. ²¦ÉÉ¢ø, À¡ïº¡Ä¢ §º¨Ä측¸×õ, ¾÷Á Òò¾¢Ã÷¸û þሃ¢Âò¾¢ü¸¡¸×õ, ¸¡¸Óõ, ¸¡Ç¢ÂÛõ ¯Â¢Õ측¸×õ, þáÁý ¸¼¨Äò¾¡ñ¼ §ÅñÎõ ±ýÚõ ºÃ½õ ¦ºö¾É÷. ±É§Å ôÃÀò¾¢ìÌô ÀÄÉ¢ø ¿¢ÂÁÁ¢ø¨Ä. þôÀÊ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ Å¢Ä츢, ¸¨¼º¢Â¢ø À¡÷ò¾¡ø, ºÃ½õ ¦ºö¾ø ±ýÛõ ¸¡Ã¢Âõ, «¾¢ø ¯ûÇ ÁÉòàö¨Á þ¨Å¾¡ý Ó츢Âõ ±ýÚ Àθ¢ÈÐ. ºÃ½õ ¦ºöÔõ §À¡Ð “¾¡ý” ±ýÈ ¾ý Ó¨ÉôÒ «¼í¸¢, ¿ÁìÌõ §ÁÖûÇ º÷Å ÅøĨÁ¢ý ¸Õ¨½¨Â §ÅñÎõ§À¡Ð ¸¡Ã¢Â «ÛÜÄÁ¡¸¢ÈÐ. þôÀÊ ‚þáÁ¡Ûƒ÷ ¦¾¡¼í¸¢, Á½Å¡Ç Á¡ÓÉ¢Å÷Ũà ¦¾¡¼÷óÐ ´Õ º¡¾£Â ±¾¢÷ôÒ ±Îò¾¡ÇôÀðÎ, ¾¢ÕÁ¡ø ÅÆ¢À¡ð¨¼ º÷Å ƒÉí¸ÙìÌõ ±ÎòÐô §À¡Ìõ ´Õ À¡íÌ ºÃ¢ò¾¢Ãò¾¢ø ¦¾ýÀθ¢ÈÐ. þÐ, ¾Ä¢ò ±Ø ±ýÀÐ ±ñ½¢ìܼ À¡÷측¾ ¸¡Äì¸ð¼ò¾¢§Ä§Â ŢǢõÒ ¿¢¨Ä Á¡ó¾¨Ã Áɾ¢ø ¦¸¡ñÎ Óý ¿¢¨Ä ÀÎò¾ô Àθ¢ÈÐ. Á½Å¡Ç Á¡ÓÉ¢ ±¾¢÷À¡÷ò¾ ÌÄò ¾¡ú×, ¯Â÷× «üÈ ºÓ¾¡Âõ ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ¯ÕÅ¡¸Å¢ø¨Ä. «Å÷ ¸É×, ¸ƒÉ¢ Ó¸õÁÐ «ÛôÀ¢Â Á¡Ä¢¸¡ôââý Å¢ƒÂò¾¡ø ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ¿¢¨ÉÅ¡¸¡Á§Ä §À¡ÉÐ. «ÎòÐ Åó¾ Å¢ƒÂ ¿¸Ã ÁýÉ÷¸û ºÉ¡¾É Á¡÷ì¸ò¾¢ø ¸ÅÉõ ¦ºÖò¾¢É÷. ÀÄ áüÈ¡ñθÙìÌô À¢ÈÌ ‚ À¢ÃÒÀ¡¾¡Å¢ý ÅÕ¨¸Â¡§Ä «ì¸É× þýÚ º÷Å §¾º ¿¢¨Ä¢ø ¿¢¨È§ÅÈ¢ÔûÇÐ. “Á¡§Á¸õ ºÃ½õ ùÃ; Š÷ÅÀ¡§Àô§Â¡ §Á¡‡Â¢‰Â¡Á¢” À¡Íà Á¼ø 57 ¿¢¨È¦¸¡û¸¢ÈÐ.
|
