undefined
undefined
MILLENNIUM
Bom,
esta entrevista eu tirei da revista Capricho do dia 23/05/99....
"Os
Backstreet Boys confirmam em Nova York: eles vêm ao Brasil na nova
turnê mundial. Os shows estão previstos para o ano que vem.
A CAPRICHO estava na entrevista de lançamento de Millennium,
um dia antes de o disco chegar às lojas, e tem mais novidades para
você"
"Ei,
para quem estava no escuro, na maior dúvida se eles viriam, a notícia
é tudo! Na segunda-feira, 17 de maio, os Backstreet Boys receberam
150 jornalistas do mundo inteiro na danceteria Studio 54, em NY, para falar
o novo disco e da turnê que começa no dia 2 de junho, na Bélgica,
e termina na América Latina - passando pelo Brasil, claro - no ano
2000. AJ estava de chapéu de vaqueiro bem colorido, calça
amarela e camisa regata, mostrando todas as suas dez tatuagens pelos braços.
Brian Littrell apareceu de calça e camisa cinza-chumbo e boné
azul com o logotipo da grife que todos usavam, a italiana Sasch. Kevin
fazia um gênero comportado com calça marrom e blusa de manga
comprida cinza-claro. Howie D e Nick Carter chegaram cincronizados no cinza,
mas o último adotando uma capa laranja. Leia os melhores trechos
da entrevista coletiva, que aconteceu ao som do clipe I Want It That
Way."
Vocês
vem mesmo para o Brasil?
Howie
- Definitivamente incluiremos a América
Latina em nossa nova turnê, assim que a primeira parte [pela Europa
e pelos EUA] se encerrar, no final do ano. Estamos muito anciosos por
isso. Estaremos aí no Brasil no ano que vem.
O
que o grupo vai apresentar de novidade nessa turnê?
Nick
- A gente não gosta de revelar todos
os segredos, porque quer que as pessoas venham aos nossos shows e digam
"uauu!" [risos]. Apresentaremos dezoito músicas num show
de duas horas.
O
que vocês lembram do Brasil?
Howie
- Eu estive no Brasil no ano passado promovendo
nosso trabalho em São Paulo e no Rio de Janeiro. Foi uma surpresa
descer do avião e encontrar cerca de 300 fãs gritando! [risos].
Nick
- Ainda não fui lá, mas não
é o Brasil que fica no meio do oceano? [risos]. Bem, então
estarei em seu país brevemente. Lembro de ter visto em fotografias
o quanto é bonito. Quero ir passar férias tamém, mas
não conte a ninguém.
Vocês
acham que Millennium tem um conceito mais ousado que os outros discos?
Howie
- Passamos por muitos imprevistos e dificuldades
no último ano, por isso Millennium saiu um trabalho bem forte
e, conseqüentemente, mais ousado.
Como
esse ano ruim influenciou vocês e o resultado do álbum?
Howie
- Nós alcançamos um grande sucesso,
mas várias mudanças também ocorreram. Isso nos ajudou
a nos sentir mais fortes, preparados. Esse tipo de contratempo até
ajudou na hora de escolher Millennium. Achamos que funcionaria como
um renascimento, mais um século para nós.
Esses
problemas foram abordados na última edição da revista
americana Rolling Stone. Na capa, eles deram o título "Backstreet
Boys no inferno". O que fez esse ano ser tão duro?
Kevin
- 1997 marcou o começo de nossa entrada
nos Estados Unidos. Já 1998 foi o ano de maior sucesso de nossas
vidas. Do lado externo, pareceu que a gente estava tendo o grande momento.
Mas o que aconteceu é que, internamente, tinha muita coisa nos machucando.
Meu primo, Brian, foi hospitalizado para fazer uma cirurgia no coração.
Nós dois também perdemos nosso avô, que não
resistiu ao cancêr. Perdemos um dos produtores e entramos com ações
na Justiça contra nossos antigos empresários. Nós
passamos por muitas coisas e aprendemos bastante nesse período.
Quando li a manchete da Rolling Stone, disse: "Parece um pouco demais".
Mas o ano foi duro mesmo.
Brian
- Não é fácil agradar
muita gente quando a crise bate em casa e você tem que lidar com
morte em família ou encarar uma cirurgia de urgência. Quando
o amor é tirado da gente, o emocional fica um pouco angustiante.
Vocês
não acham que já é tempo de mudar o nome para Backstreet
Men? [risos]
Nick
- Mas eu acabei de fazer 21!
AJ
- Eu também e me sinto muito bem. Nós
continuaremos nos chamando de boys enquanto o grupo durar, ou seja, até
quando chegarmos aos 67 anos. Não estaremos dançando muito,
mas faremos o melhor para não decepcionar ninguém.
Muitos
rumores circulam na Internet sobre vocês. Um deles é o de
que AJ estaria casando.
AJ
- [risos] Não, não. Quando
começamos o grupo, fizemos um pacto de deixar a nossa vida particular
fora disso, mas não é fácil. É claro que vamos
casar como qualquer pessoa, mas agora não, não estou casando.
Outro
rumor é de que vocês estariam sendo sondados por Hollywood...
Howie
- Por enquanto, estamos concentrados apenas
em nossa música. Quem sabe no ano que vem participaremos de um filme?
Nesse meio tempo, o máximo que podemos fazer é aparecer em
alguma ponta.
