North Carolina Competencies | Overview of Unit | Day One-Three | Day Four-Six | Day Seven-Nine |
Like Water for Chocolate, written by Laura Esquivel, has achieved popularity not only in Mexico, but in many other countries. It has been translated into more than 30 languages, sold more than three million copies, and received rave reviews. Esquivel also wrote the screenplay for the film by the same name, which won an Academy Award in Mexico. In 1994, Like Water for Chocolate won the prestigious ABBY award, which is given annually by the American Booksellers Association to the book the members of the organization most enjoyed hand-selling. Written in the magical realism genre, the title refers to a common expression in Mexico of a person at an emotion "boiling point" (Bloomsbury Review 1993). |
THE BOOK:
The setting for the book is
rural Mexico during the Mexican Revolution in the early 20th century.
The book opens with Tita, the main character, wanting to marry Pedro, but
this wish is forbidden by her mother, Elena. Pedro, in his quest
to be close to Tita, agrees to marry her sister, Rosaura. Tita, was
raised in the kitchen with the cook, Nacha and each chapter opens with
a recipe, which ties magic realism into the story. For example, as
Tita cries into the wedding cake batter, her feelings of longing and of
lost love enter the cake. As the guests eat the cake, they feel the
same sentiments and soon everyone is crying. The story continues
like this, telling the story of Tita and Pedro's love.
OVERVIEW:
This unit will expose students
to magic realism, with traces of mysticism, a genre popular with Hispanic
authors. It will discuss traditional family values of old Mexico,
review the history of Mexico and go more in-depth into the Mexican Revolution,
and review food vocabulary.
DISCLAIMERS and OTHER IMPORTANT
NOTES:
1. I have planned this
unit to use with my Spanish Four class, however, I would not typically
spend all 90 minutes of the block schedule working on this piece of literature.
These lesson plans would be used in conjunction with other activities or
other mini-units. This unit could easily be paired with food or Mexican
history.
Day
One:
* Find recipes and show
pictures of the food
of Mexico. What food do students typically think of as being Mexican?
Read aloud a recipe from the book to the students. Ask for their
initial reactions. Is this similar to their expectations? Is
this something they would enjoy eating? Brainstorm a list of food
vocabulary and cooking related words. Respond in journal, “What is
your favorite food and why?”
* Assignment:
Read chapters 1-2; Complete a DIA
sheet *Click for an explanation
Day Two:
* Read aloud sections
of the book. Discuss any issues which were raised from the first
two chapters. Go over the first FIT sheet as a class. Begin
to create a dictionary of cooking vocabulary used in the book. Write a
shape poem of an object from the kitchen.
* Assignment:
Read chapters 3-4; Complete a DIA sheet
Day Three:
* Review the history
of Mexican history. Create a timeline of important events.
Discuss the Mexican
Revolution and assign important figures to individuals to research.
(Library time tomorrow.) Look in the first three chapters of the
book for references to the revolution. Next, ask students to pick
a character from the book to play-act. Set up a round circle or a
stage. Act out a talk show in the Jerry Springer style. Interview
characters from the book on how they feel about the marriage of Pedro and
Rosaura.
* Assignment:
Read chapters 5-7; Complete a DIA sheet
Day
Four:
* Watch a clip of Woman
on Top and create a Venn diagram of similarities/differences to book.
Library time to research famous Mexican revolutionaries. Students
will present this information to the class in a short oral presentation
tomorrow.
* Assignment:
Read chapters 8-10; Complete a DIA sheet
Day Five:
* Presentation of famous
Mexican revolutionaries. Discuss the previous night's reading.
* Assignment:
Read chapters 11-12; Complete a DIA sheet; Visit a Mexican store or the
Mexican section of the grocery
store to look for ingredients to the recipes.
Day Six:
* Have students volunteer
to act out a scene from the book. Discuss the book's ending.
Did it end as the students expected? How would they like to see it
end?
* Journal: Create an
alternate ending for the book.
Day
Seven:
* Give each student a video
guide handout. Students should break into small groups to discuss
the pre-viewing questions and report back to the whole group. Read
through the rest of the questions as a class before beginning the movie.
Students should not write the answers to these questions while watching
the movie, but be prepared to answer them afterwards. Begin watching
the movie,
Like
Water for Chocolate.
Day Eight:
* Finish the movie.
Assign groups to discuss differences between the book and movie.
Groups should answer each of the questions on the handout to present to
the class. Regroup as a class to discuss the similarities/differences.
* Assignment: Each student
should cook a dish to share with the class.
Day Nine:
* Eat!
From the North
Carolina Standard Course of Study
Second Language Competencies
Level IV:
1.02 Ask and answer open-ended
questions to seek and provide information and clarify meaning.
2.01 Demonstrate understanding
of oral and written materials without complete reliance on formally learned
vocabulary and structures.
2.04 Interpret and analyze
main ideas and supporting details from longer oral passages from the target
culture or from materials being studied in another class.
3.01 Compose narrations and
detailed descriptions in present, past, and future time orally and in writing.
3.05 Explain a complex process
incorporating detailed instructions.
4.04 Analyze and discuss historical
and contemporary literature and the arts in order to understand the cultural
practices and perspectives of the people of the target cultures.
4.05 Evaluate the impact of
influential people and events, and their contributions to the global community.
6.04 Transfer information
acquired in the foreign language class for use in other disciplines.
7.03 Visit places in person
or via technology which provide opportunities to use the target and/or
experience the target cultures.
7.06 View, listen to, and
read various forms of media that utilize the target language and reflect
the target cultures.
English Language Arts Competencies:
English I:
* Goal 5 The learner
will demonstrate understanding of various literary genres, concepts, elements,
and terms.
English II:
* Goal 1 The learner
will react to and reflect upon print and non-print text and personal experiences
by examining situations from both subjective and objective perspectives.
* Goal 2.01 Create
responses that evaluate problems and offer solutions to a reader/listener
* Goal 5 The learner
will demonstrate understanding of selected world literature through interpretation
and analysis.
English III:
* Goal 2 The learner
will inform an audience by using a variety of media to research and explain
insights into language and culture.
This unit was created by Julie
Dudgeon for ENGL 517 (Western Carolina University) and Dr.
Mary Warner
Summer 2002
Back to top
Back to Senorita's
Dudgeon Home Page
A DIA sheet is an adaption of an idea created by Dr. James Nicholl, professor of English at Western Carolina University. His idea, which is used in several classes, is called a FIT. Students get credit for finding one Fact, developing one Interpretation, and creating one Tie-in to personal experience. It is a simple assignment that encourages student participation, thought, and completion of the reading assignment. |