Character Name	Japanese Voice Actor	English Voice Actor
Shinji Ikari	Megumi Ogata	Spike Spencer
Rei Ayanami	Megumi Hayashibara	Amanda Winn-Lee
Asuka Langley Sohryu	Yuko Miyamura	Tiffany Grant
Misato Katsuragi	Kitono Mitsuishi	Allison Keith
Ritsuko Akagi	Yuriko Yamaguchi	Sue Ulu
Gendo Ikari	Fumihiko Tachiki	Tristan MacAvery
Kouzou Fuyutski	Motomo Kiyakawa	Guil Lunde
Kaji Ryouji	Koichi Yamadera	Aaron Krohn
Toji Suzuhara	Tomokazu Seki	Joe Pisano
Kensuke Aida	Tetsuya Iwanaga	Kurt Stoll
Hikari Horaki	Junko Iwao	Carol Amerson
Maya Ibuki	Miki Nagasawa	Kendra Benham
Shigeru Aoba	Takehito Koyasu	Jason Lee
Makoto Hyuga	Hiro Yuhki	Brian Granveldt
Yui Ikari
Naoko Akagi	Mika Doi	Laura Chapman
Kaworu Nagisa