Magic Knight Rayearth: Episode List

There is some stuff about the ordering of these episodes that I don't understand. Sold on video in the US is Magic Knight Rayearth, 1-20. Then came Magic Knight Rayearth 2, 21-49. It's not a whole new season, just a continuation of the last season... or something. I'm not sure if they divided the series in half and called them MKR and MKR 2, but that's what the US did.


Season 1: Magic Knight Rayearth

Original Titles (in english) Dub Titles
1. The Beginning of the Legendary Magic Knights 1. The Birth of the Legendary Magic Knights!
2. The Creator in the Woods of Silence... Presea 2. Presea of the Woods of Silence
3. The Mysterious Handsome Swordsman, Ferio 3. Ferio the Handsome, Mysterious Swordsmen
4. Rancorous Wizard Alcyone 4. Alcyone, the Vengful Sorceress
5. Legendary Mineral, Escudo! 5. Escudo, the Legenday Ore
6. Presea's Weapons at the Risk of Her Life 6. Live's at Stake - Presea's Weapons
7. Desperate Ferio, Love in the Desert 7. Ferio in Desperation - A Romance in the Desert
8. The Fearful Trap of the Summoner Ascot 8. The Horrible Trap or Summoner Ascot
9. Magic Knights, the Worst Crisis Yet! 9. The Magic Knights' Greatest Crisis
10. Revived, The Legendary Mashin, Selece 10. The Rivival of Selece, the Legendary Rune-God
11. The Mashin Legend of Cefiro 11. The Legend of the Rune-Gods - In Cephiro, Another World
12. Dreadful Illusionist, Caldina 12. The Fearsom Illusionist Caldina
13. The Most Precious Thing in the World 13. The Most Valuable Thing in this World
14. Hikaru, Umi, and Fuu's Wish That They Will Yield to No One 14. Hikaru, Umi, and Fuu's Unyeilding Wish
15. The Second Mashin, the God of Sky, Windam 15. The Second Rune-God: Windam, the Lord of the Skies
16. Formidable Enemy! Swordsman, Lafarga 16. A Powerful Foe! Lafarga the Swordmaster
17. ? 17. The Truth About Inouva, and the Return of Memories
18. ? 18. The Last Rune-God: Rayearth, the Lord of Fire
19. ? 19. Showdown! The Magic Knights Versus Zagato
20. ? 20. The Unbelievable Truth About the Legendary Magic Knights!


Season 2: Magic Knight Rayearth 2

Original Titles (in english) Dub Titles
21. ? 21. A Departure and New Ties
22. ? 22. Cephiro and the Three Countries
23. ? 23. Autozam's Invasion and Lantis
24. ? 24. Magic Knights and the Battleship NSX
25. ? 25. Hikaru and Nova in the Dream
26. ? 26. The Magic Knights and Aska of Fahren
27. ? 27. The Secret of the Pillar of Cephiro
28. ? 28. Hikaru and Lantis' Dangerous Journey
29. ? 29. Eagle and a Captive Hikaru
30. ? 30. Nova and Regalia, Rune-God of the Devil
31. ? 31. Chizeta's Mobile Fortress and a Powerless Hikaru
32. ? 32. Umi and Fuu and Fahren and Chizeta
33. ? 33. Hikaru's Wish and Presea's Secret
34. ? 34. Hikaru and Friendships Torn Apart
35. ? 35. Umi and the Ambition of Tarta and Tatra
36. ? 36. Fuu versus Aska! The Life or Death Archery Match
37. ? 37. Revive! Hikaru's Sword
38. ? 38. Eagle's All-out Attack on Cephiro Castle
39. ? 39. Chaotic War at Cephiro Castle!
40. ? 40. Magic Knights and the Calm After the Storm
41. ? 41. Nova's Battle, and the Monster's Identity
42. ? 42. Giant Sang Yung versus the NSX!
43. ? 43. The Crown Room and the Pillar's Memory
44. ? 44. A Serious Match - Umi vs. Tarta and Tatra!
45. ? 45. Desperate Situation: Crisis Upon Lantis
46. ? 46. Hikaru in Shock: The Truth About Nova
47. ? 47. The True Pillar is: Hikaru or Eagle?
48. ? 48. An Endless Battle!
49. ? 49. The Road to Victory: The Tomorrow that the Believing Heart Opens!


Back