GRADUATION
THEME SONG
GRADUATION THEME SONG
ENGLISH TRANSLATION
We're the shocking generation!
In a challenging simulation.
A slightly blue graduation...
So help us make it through!!
Whether we're serious or rebels...
It's all in your hands.
CYNDI: I'll ditch when I want!
SARI: Don't piss me off!
RICA: The balance between the carrot and stick...it can change us!
RICA: Be courageous...
SARI: And strong...
ALL 5: And sometimes change our seats!
We're the independent generation!
In a one-on-one simulation.
A desperate graduation...
So help us through our youth!
MISA: We've heard all the rumors about our new professor.
RICA: Yeah!! It's always fun to hear them!
MYNA: What's he like...? I hope he's wonderful.
SARI: He's probably brand new...we'll probably be teachin' him.
CYNDI: Yeah, we'll show him all about high school students!
MISA: I hope he went to a good college...we need someone smart!
RICA: No, not someone strict, though--someone easygoing and fun!
MYNA: We're not in kindergarten! We need help this year!
CYNDI: Help? What? Who cares?! Looks are what count!
SARI: You guys are expecting way too much!
MISA: Respect is the key!
RICA: Friendship's the key!
MYNA: Trust is the key!
CYNDI: Really, love is the key!
SARI: You guys, grow up! Leaving us alone is the key!
ALL 5: We can't wait!
We're the future generation!
In this competitive simulation.
A lifetime memory--graduation...
Please help us make it through!
We're the limitless generation!
In a hair-splitting simulation.
A table-turning event--graduation...
We want a strong career!
We want a super marriage!
We want freedom!
PROFESSOR: Oh, please, girls, lay off the pressure already!!
GRADUATION ENDING SONG
ENGLISH TRANSLATION
'Tis the pure and lovely wildflowers which lift a studious heart;
Friends forever, we stride down the path of courage.
Etiquette and courtesy are a young lady's eternal pride.
Across the wide sky painted blue, a young mother's inner love rises;
With pain in our hearts, we will leave our nests.
Gratitude and respect; dreams of the future; endless hope--
Our school forever, a Seika girl forever.
Sign My Guestbook
View My Guestbook
