Misshingu Rinku Uuuuu
Misshingu Rinku Uuuu
Ushinawareta Wa
Tsunagaranai Watashi
Nanoni Henka (kawari) Tsuzukeru Watashi
Tentai yo
Doushite Kono Yo ni
Watashi ga Iru no
Misshingu Rinku Uuuuu
Misshingu Rinku Uuuu
Ushinawareta Wa
Tsunagaranai Watashi
Nanoni Tsunageru Chikara
Gensou (naboroshi) yo
Doushite Ima, Koko ni
Watashi wa Iru no
Umaretaku nakutemo
Umareteshimau
Mottomo Shigen no
Watashi no Sonzai
Umaretara Shinu nante
Umaretara Kieru nante
Kurikaesu nante
Totemo Fujouri
Tsunagaranai Watashi
Nanoni Tsunagaru Watashi
Hora, Ima Kieta Watashi ga Utatteru
Hora, Ima Kieta Watashi ga Waratteru
Hora, Ima Kieta Watashi ga Tachisukumi
Hora, Ima Kieta Watashi ga Ikiteiru
Misshingu Rinku
Translation
Missing link
Missing Link
Missing Link
The parting circle
Chaining myself in
the alteration that continues as myself
That heavenly body
Why, in this universe alone,
Do I have to exist?
Missing Link
Missing Link
The parting circle
Chaining myself in
The connecting powers
That Illusion
Why is it now, why is here
The place in which I exist?
Even if I wish I wasn’t born,
I have still been born.
And still, at my birthplace,
My heart still exists there.
I will die if born
I will disappear if born
It repeats itself,
strangely.
What chains me is no longer,
Yet I am still connected to it
See it, the present time is disappearing. I become
Like poetry
See it, the present time is disappearing. I become
Happier
See it, the present time is disappearing. I become
Petrified
See it, the present time is disappearing.
I become
Living
The missing link
