| Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
(Maiagare! Suzaku miracle la)
Densetsu ga ugoki dashite
Hontou no watashi ga hirogaru
(Tooku hibiku wo ai ni) anata ni michibikarete
(Mezamete yuku tamashii) hikari dasu mou hitotsu no sekai |
(Fly High! Suzaku miracle la)
The legend is coming to life.
My true self will spread.
("Wo ai ni" is heard from far away) Which brought me to you.
(An awakening "soul") is shining a great light from anotherworld. |
Itooshii hito no tame ni ima nani ga dekiru ka na?
Kanawanai yume wa nai yo! Massugu ni shinjiteru |
What can I do for the one I love?
There is no dream that can't come true. We can believe. |
Ten to chi no aida ni aru
Mekuru meku bouken ni muchuu
(Egao misete"Ni hao ma") anata ni mimamorarete
(Ai wa hikaru seiza) omoidasu mou hitotsu no kiseki |
The heaven and earth's space are coming to life.
Turning the pages of the book is a risk.
(See a smiling face "Ni hao ma") Watching over
(Love is a shining constellation) I remember once again,it's a
miracle. |
Isshou ichido no deai tamashii ni kizande ne
Donna toki datte ai wa sukui da to omou kara |
For just one lifetime, let's meet again. The soul, mindblack
Whatever the moment used to be, love is help, in my opinion. |
Itooshii hito no tame ni ima nani ga dekiru ka na?
Kanawanai yume wa nai yo! Massugu ni shinjiteru |
What can I do for the one I love?
There is no dream that can't come true. We can believe. |
| (Mugen e to hirake fushigi yuugi) |
Open to eternity, to our strange game. |
