| Âge au début de la série: 27 ans. Symbolisé par un chien noir dans les images d'interméde. Surnorms: << Shi-chan >> pour Kagura, << Sensei >> pour Mi-chan Taille: 178 cm Poids: 68,5 kg Groupe sanguin. AB Signe zodiacal: scorpion Hobby: écrire des romans pour jeunes filles. Eto: chien |
Alter: 27 Größe: 178 cm Gewicht: 68,5 kg Blutgruppe: AB Beruf: Schriftsteller Eto: Hund
|
| Shigure habite dans la maison isolée que Tôru découvre sur
le chemin du lycée. Il y mène une petite vie tranquelle d'écrivain. Son
costume de tous les jours est un komono, qu'il dit être l'uniforme des gens
de sa profession. On ignore si Shigure s'est éloigné de lui-même de sa
famille ou s'll n'a fait qu'obéir auc hef des << douze >>, dont il semble
assez proche. En accord avec la décision de Yuki et l'approbation d'Akito, il héberge Yuki afin que celui-ci puisse suivre un scolarité normale au lycée Kaiwara. Mais les deux garcons dont aucun instinct ménager. Généreux, Shigure auccueile Tôru les brav ouverts, bien heurex de l'arrivée de cette petite fée du logis. Il avoue d'alleurs un penchant pour les lycéennes, qui n'est en fait que l'expression d'une certaine nostalgie concernant ses propres années de lycée et sos frasques avec son acolyte Ayame et son ami Hatori. Jovial et espiègle, Shigure aime amuser la galerie et faire tourner certaines personnes de son entourage en bourriques, entre autres, son assistante Miki, qui vient régulièrement lu réclamer les 500 pages qu'il doit rendre par mois. Il accueille Kyô et lui fait passer l'examen d'entrée au lycée Kaiwara pour lui redonner une vie normale de lycéen. Comme un grand frère, il veille d'une oeil libéral mais responsable sur les trois jeunes gens qui paragent son toit et frme même les yeux sur certaines de leurs entorses aux traditions du clan Sôma, sans parler des nombreuses dégradations de son habitat occasionnées par les bagarres de Kyô et Yuki.Il ne rate pas une occasion de jouer de l'humour ou d l'ironie. Avec Hatori et Ayame, il semble être un des << douze >> les plus âgés. Comme 12 ans le séarent de Tôru, Shigure est aussi né une année du chien, à juste titre, puisque c'est l'esprit du chien qui le possède. |
Shigure ist Schriftsteller und der Besitzer des Hauses, in dem
Yuki, Kyou und Toru wohnen. Als einziger Erwachsener kümmert er sich um die drei Schüler. Er freut sich besonders über Torus Einzug, da er weder gut kochen kann, noch sehr ordentlich ist. Dafür ist er geduldig, stets gut gelaunt und sehr feinfühlig, wenn es darum geht, seinen Mitmenschen auf den Zahn zu fühlen. Gleichzeitig hat er aber auch eine sehr manipulative Ader. Ihn verbindet außerdem eine eigenartig freundschaftliche Beziehung zu Akito, was ihn zu einem mysteriösen Charakter macht. Was Shigure mit seinen Plänen wirklich bezweckt, bleibt abzuwarten, aber Toru scheint ein Teil davon zu sein.. |
| Les années du chien: Du 10 février 1910 au 29 janvier 1911 (métal) Du 28 janvier 1922 au 15 février 1923 (eau) Du 14 février 1934 au 3 février 1935 (bois) Du 2 février 1946 au 21 janvier 1947 (feu) Du 18 février 1958 au 7 février 1959 (terre) Du 6 février 1970 au 26 janvier 1971 (métal) Du 25 janvier 1982 au 12 février 1983 (eau) Du 10 février 1994 au 30 janvier 1995 (bois) |
Jahre des Hundes: Vom 10 Februar 1910 bis 29 Januar 1911 (Metall) Vom 28 Januar 1922 bis 15 Februar 1923 (Wasser) Vom 14 Februar 1934 bis 03 Februar 1935 (Holz) Vom 02 Februar 1946 bis21 Januar 1947 (Feuer) Vom 18 Februar 1958 bis 07 Februar 1959 (Erde) Vom 06 Februar 1970 bis 26 Januar 1971 (Metall) Vom 25 Januar 1982 bis12 Februar 1983 (Wasser) Vom 10 Februar 1994 bis 30 Januar 1995 (Holz) |
Natifs du chien célèbres:
Winston Churchill, George Gershwin, Michale Jackson, Madonna.
Les natifs du chien sont honnêtes, loyaux et sincères. il aiment aider les
autres, se font facilement des amis et généralement pour longtemps. Ils sont
intelligents et souvent d'une oreille très attentive. Ils ne sont pas rancuniers
du tout. Ce sonst de bons travaillerus qui sont sur la défensive quand il s'agit
de leur famille et refusent d'écouter les mises en garde quand un proche est en
danger. Trèst actifs, ils aiment les activitès au grand air. Malgré leur grande
générosité et loyauté, le romantisme leur fait défaut et handicape leur vie
amoureuse.
