Colossians 2:22 These are all destined to perish with use, because they are based on human commands and teachings. [NIV]
Colossians 2:22 which are all for destruction with the using, after the commands and teachings of men, [YLT]
Colossians 2:22 [a] Which [b] all [c] are [d] to [e] perish [f] with the [g] using;) [h] after [f] the [i] commandments [j] and [k] doctrines [f] of [l] men?
[a] Which = hos (hos) [3739]: who, which, what, that:
[b] all = pas (pas) [3956]: all, any, every, the whole:
[c] are = eimi (i-mee') [1510]: I exist (used only when emphatic).
[d] to = eis (ice) [1519]: to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (fig.) purpose (result, etc.);
[e] perish = phthora (fthor-ah') [5356; 5351]: decay, i.e. ruin (spontaneous or inflicted,:
[f] with the, the, of = tou (tou) [3588; 3739]: the feminine he (hay); neuter to (to); def. article; the
[g] using = apochresis (ap-okh'-ray-sis) [671; 575; 5530]: the act of using up, i.e. consumption:
[h] after = kata (kat-ah') [2596; 236]: down (in place or time),
[i] commandments = entalma (en'-tal-mah) [1778; 1781]: an injunction, i.e. religious precept:
[j] and = kaii (kahee) [2532]: and, also, even, so then, too
[k] doctrines = didaskalia (did-as-kal-ee'-ah) [1319; 1320]: instruction (the function or the information):
[l] men = anthropos (anth'-ro-pos) [444; 435]: man-faced, i.e. a human being: