Colossians 1:29 To this end I labor, struggling with all his energy, which so powerfully works in me. [NIV]
Colossians 1:29 for which also I labour, striving according to his working that is working in me in power. [YLT]
Colossians 1:29 [a] Whereunto [b] I [c] also [b] labour, [d] striving [e] according [f] to his [f-a] [g] working, [h] which [i] worketh [j] in [k] me [l] mightily. [KJV]
[a] Whereunto = hos (hos) [3739]: who, which, what, that: +++
[a] Whereunto = eis (ice) [1519]: to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or, fig., purpose (result, etc.)
[b] I ... labour = kopiao(kop-ee-ah'-o) [2872; 2873]: to feel fatigue; by imp., to work hard:
[c] also = kaii (kahee) [2532]: and, also, even, so then, too, etc.;
[d] striving = agonizomai (ag-o-nid'-zom-ahee) [75; 73]: to struggle; compete; lit. (to compete for a prize), fig. to endeavor to accomplish something:
[e] according = kata (kat-ah') [2596; 236]: down (in place or time)
[f] to his = autos (ow-tos') [846]: a baffling wind] (backward); self, of the third person and of the other persons: [DEF: baffling = a. To prevent from accomplishing a purpose b. To leave speechless or without a ready response]
[f-a] = tou (tou) [3588; 3739]: the feminine he (hay); and the neuter to (to); in all their inflections; the def. article; the: THAYER'S this, that, these, etc
[g] working = energeia (en-erg'-i-ah) [1753; 1756]: efficiency ("energy"): THAYER'S ... in the New Testament used only of superhuman power, whether of God or of the Devil
[h] which = tou (tou) [3588; 3739]: the feminine he (hay); and the neuter to (to); in all their inflections; the def. article; the: THAYER'S this, that, these, etc
[i] worketh = energeo (en-erg-eh'-o) [1754; 1756]: to be active, efficient:
[j] in = en (en) [1722]: (fixed) position (in place, time or state), and (by imp.) instrumentality [DEF: Instrumentality =The quality or condition of being instrumental (Instrumental = Acting or serving as a means, useful; helpful); helpfulness; means; agency], i.e.; "in," at, (up-) on, by, etc.:
[k] me = emoi (em-oy') [1698]: to me:
[l] mightily = en (en) [1722]: (fixed) position (in place, time or state), and (by imp.) instrumentality [DEF: Instrumentality =The quality or condition of being instrumental (Instrumental = Acting or serving as a means, useful; helpful); helpfulness; means; agency], i.e.; "in," at, (up-) on, by, etc.: +++
[l] mightily = dunamis (doo'-nam-is) [1411; 1410]: force; spec., miraculous power (usually by imp., a miracle itself):