September13, 2002
Assiniboin or Gros Ventre resting after the
Fool's dance. Fort Belknap
(Montana), 1905 or 1906, Sumner W. Matheson
A fool's fool dancing on top of the sacred Sundance center tree, wearing an eagle feather in his long unbraided dark blood red hair, eagle bone whistle with a yellow eagle plume attached to the one end hangs around his neck by a white deer string. His body is painted only red earth across the shoulders and face, while his breech cloth is colored in vertical halves of red and black, from waist to ankles on front and on the backside. Fully beaded white and black striped mocassins keep high stepping to the deafening harmony of the men and women singers and the men's powerful drums - all drums are painted with animal and bird totems. The fool's fool is laughing and crying at the same time. He raises his arms into the air , reaching for the sacred eagle. The light of the sun flashes and the fool's fool disappears. I reach up to the sacred tree and try to touch the laughter and grab the tears of the crying fool's fool. In this way I think I can collect a balance between what I really am.____________________________ Sometimes its like turquoise
jewelry and diamonds worn together with a white mink coat while attending a summer evening
sweat lodge in Montana. And that's what I'm wearing. Chief Mountain, photo courtesy Wilfried Schüller |
Le fou des fous danse au
sommet de l'arbre central sacré de la Danse du Soleil, une plume d'aigle fichée dans sa
longue chevelure défaite couleur de sang rouge foncé; un sifflet en os d'aigle
décoré à un bout de duvet d'aigle jaune, est suspendu autour de son cou par un
lacet en cuir de daim blanc. Son corps n'est paint que de terre rouge au travers des
épaules et le visage, et son pagne est divisé verticalement en deux moitiées
rouge et noire, de la taille aux chevilles, devant et derrière. Ses mocassins
entièrement perlés rayée blanc et noir se lèvent en rythme avec l'harmonie
assourdissante des chanteurs et chanteuses et des tambours puissants des hommes - tous les
tambours sont paints de symboles de totems d'animaux et d'oiseaux. Le clown sacré
rit et pleure en même temps. Il lève ses bras au ciel, essayant d'atteindre l'aigle
sacré.
Le soleil lance des éclairs et le bouffon disparait. Je lève les bras vers l'arbre sacré
et je tente de toucher les rires et les larmes du fou qui pleure. Je pense pouvoir ainsi
établir un équilibre entre tout ce que je suis. Réflections sur la danse du soleil :1ère partie: Quelquefois, c'est comme si on portait en même temps des bijoux en turquoise et diamants avec un manteau en vison blanc pendant une sweat lodge, un soir d'été. Et c'est ce que je porte. Vous devriez voir ce que portent les femmes! Des mocassins rouges à talons hauts, des jupes d'été courtes noires, et des t-shirts de baseball orange et noir - apparemment des fans des SF Giants! Des pierres cristallines rouge- orange vif tombent dans un puits sans fond. Je glisse dans les fentes entre les frontières à peine visibles des couleurs des pierres. Les rouge-oranges me brûlent la face. Est-ce que je vole trop vite? Est-ce que je retombe sur la terre? Dans ce cas, pourquoi ne puis-je pas voir le sol? Quelqu'un me touche avec des doigts durs, osseux et pointus." Oh non! PAS TOI!" Je m'écrie. Ou est-ce que je chante? Les chants et les cris sonnent probablement pareil lorsqu'on tombe et heurte le sol. Attendez! Je crois que je suis encore en l'air. Je peux toujours voir les petits personnages en-dessous de moi. Ils sont tous montés sur des chevaux en plastique argent et cuivre. Sur chaque cheval est jetée une "authentique couverture indienne" à 1 dollar, au lieu des véritables couvertures de selle Pendleton. C'est la nouvelle économie Indienne, bébé! A la place des arcs et flêches, les Indiens sont équipés de casseroles et poêles en teflon cabossées. Du moins les petits hommes. Vous devriez voir ce que portent les petites femmes! Elles sont munies de cannes à pêche et de carabines, et portent des t-shirts jusqu'aux genoux avec le logo CASINO, ainsi que des casquettes de baseball. Elles se tiennent en selle droites et fières. Je crois que je viens de voir l'ombre de l'Aigle Bison Blanc voler au dessus de moi. Comment cet Aigle Bison Blanc réussit à créer une ombre dans l'obscurité est un mystère. Surtout que ce fichu oiseau est transparent! Mais elle se révèle à moi lorsqu'elle a quelque chose à me dire ou lorsqu'elle doit m'attraper avant que je touche le sol. Je peux sentir la neige et les brises froides qui descendent des Rocheuses. J'entends le bruit d'un moteur d'avion. Ca me fait penser à des Indiens noirs. Magazine JET et moteurs. Pigé? Oh, l'air est très raréfié ici sur Chief Mountain et j'ai fumé cette pipe pendant si longtemps que je ne me souviens plus quel jour on est. La nuit dernière c'était la pleine lune et vous auriez du voir le "Chef" . En en seul mot: majestueux. Il y avait 36 daims à queue blanche que des loups pourchassaient autour du sommet. J'ai essayé de les suivre mais les danseurs aux anneaux m'ont attrapé dans leurs boucles. Des marmottes mangent mes graines de tournesol David...la ration de survie de l'Indien moderne. Je pouvais voir des lapins portant des baskets Nike blanches. Pas étonnant qu'ils sautent si bien, hein? Il a commencé à neiger et les vents atteignent 180km/h. Le "Chef" doit être de mauvaise humeur ce matin. Vous êtes vous jamais perdu en descendant de la montagne? Pour lire la suite, visitez Sundance reflections |
copyright 2001,2002 SkyhawkFireHeart