Original			Translation
(What!)		dare 誰   ka か   no の   koe 声   ga が			Someone's voice
(Call me!)		watashi 私   o を   yobu 呼ぶ   wa わ   yobu 呼ぶ   wa わ			is calling me, calling me.
(Look!)		shisen 視線   o を   ageta あげた			I raised my eyes.
(Stop!)		kaze 風   ga が   tomatta 止まった			The wind stopped.
		sabishii さびしい   djikan 時間   ga が			Lonely hours
		watashi 私   o を   tamesu ためす   kara から			put me to the test, that's why
		kokoro 心   ni に   aru ある   pyuasuto-n ピュアストーン			There's a pure stone in my heart
		kagaya 輝   ite いて   ite いて			shining brightly.
		itchi 一   byou 秒   goto ごと   djibun 自分   o を			With every passing second, in myself
		shindjitai 信じたい			I want to believe.
		I Do It   yume 夢   ga が			I do it - it's a dream
		kaseki 化石   ni に   naru なる   mae 前   ni に   hayaku 早く			fossilizes before me, hurry.
		I Get It   ude 腕   o を			I get it - my arm
		nobasu のばす   no の   yo よ   tooku 遠く   tooku 遠く			reaches a long long way.
		karada からだ   no の   doko どこ   ka か   de で			Where in the body does
		yowaki 弱気   ga が   bure-ki ブレーキ   kakeru かける			Weakness start the brakes?
		*	korogaru ころがる   no の   yo よ   pyuasuto-n ピュアストーン		*	The pure stone tumbles.
			kidzutsu 傷つ   itatte いたって			Even if it is harmed,
			tatchi 立ち   husagaru ふさがる   subete すべた			through all barriers
			tsuki 突き   nukete ぬけて			it will pass.
		kokoro 心   ni に   aru ある   pyuasuto-n ピュアストーン			A pure stone is in my heart.
		itami 痛み   no の   tabi 度   ni に			Whenever there is pain,
		kagayaki 輝き   kata 方   sukoshi 少し			its brilliance slightly
		kaeru 変える   no の   ne ね			changes.
		[repeat *]			[repeat *]