Philipp : L'album est sur le point de sortir, c'est le 6 octobre prochain, ils sont ici pour deux spectacles, deux dates, demain à Montréal et après demain à Québec, Mesdemoiselles S.V.P. accueiller les Backstreet Boys, ils sont en arrière de MusiquePlus ils s'en viennent!
P : Les Backstreet Boys à MusiquePlus Mesdames et Mesieurs!
Tous : Bonjour
P : Bonjour, vous parlez français, vous vous faites comprendre partout avec ce mot! Sérieusement, vous parlez français un peu?
Nick : Un peu
Aj : Paris!
P : C'est beau Paris.
Kevin : Montréal
P : Vous aimez?
Kevin : Oh oui
P Ok, il y a des filles ici, qui sont ici depuis 9h ce matin. oui hein, c'est vrai, 9h ce matin il y avait des filles ici.
Kevin : Merci beaucoup
P : Et je devine que c'est comme ça un peu partout dans le monde. C'était comme ça la dernière fois que vous étiez ici à St-Jean-sur-Richelieu. Mais dite-moi, est-ce que c'est différent d'un pays à l'autre?
Kevin : Ça dépends toujours si on a un album de sorti ou non, mais partout où l'on va, les réactions sont toujours bonnes.
P : Comment c'est de voyager tous le temps? Très fatiguant ou ça va?
Aj : Ça va bien
Howie : On voyage depuis un an et demi, en Europe, au Canada et au États-Unis et parfois on part plusieurs mois sans revenir, mais on aime ça, on a la chance de voir le monde entier, c'est merveilleux.
P : Ok, eh, où a été tourné le vidéo qu'on va aller voir dans quelques minutes I'll never break your heart?
Brian : Dans l'état du Huta
P : Et ça été le fun?
Kevin : Oui beaucoup, on a fait du ski.
Brian : On a fait de la traîne sauvage!
P : Mesdemoiselles est-ce que vous êtes prêtes à poser des questions aux membres de Backstreet Boys tantôt, est-ce que vous être trop énervées? Est-ce que vous hyperventiler trop? Vous êtes correct, vous aller pouvoir?
Filles : Oui!
P : Ok, tenez vous prêts à répondre à leurs questions dans environ 15 minutes.
Tous : Ok
P : Mais pour l'instant cher amies, si vous avez écouté le gros spécial qu'on vous a présenté, qui était très beau sois dit en passant, le spécial avec les Backstreet Boys qui était le fruit d'une journée de travail avec eux, alors qu'ils étaient en spectacle à St-Jean-sur-Richelieu, on vous a montré en grande primeur un vidéo clip qui s'appel I'll never break your heart et c'est dans l'état du Huta qu'ils ont réalisé ça, ils ont fait un peu de ski, alors on va regarder ça toute suite et on reviens dans quelques instants avec les Backstreet Boys, pour vous Mesdemoiselles.
(clip)
P : Certaine sont plus chanceuses que d'autre elles ont pu venir à proximité des membres de Backstreet Boys, il y a quelque instant on vous a présenté en primeur le clip de I'll never break your heart et maintenant, avant même le spectacle de demain à Verdun ou après demain à Québec, les voici, les Backstreet Boys a cappella avec I'll never break your heart.
(I'll never break your heart a cappella)
P : Merci! Merci beaucoup!
Brian : Merci
P : Merci, très généreux! Très généreux de la part de Backstreet Boys. J'ai un micro ici
Kevin : Ça va probablement être le prochain simple.
P : Ah oui? Quand?
Kevin : On est pas sur, peut-être dans une couple de mois, parce que en ce moment c'est boys will be boys qui joue à la radio, mais après ça sera probablement I'll never break your heart.
P : Mesdemoiselles c'est le prochain simple des Backstreet Boys, I'll never break your heart dans quelques mois ça va sortir, c'est bien ça, c'est un trop plein d'émotion ça sort par des petites larmes, c'est correct ça, c'est correct. Qui veut poser une question aux membres de Backstreet Boys, vient prendre le micro ici, tu vas t'approcher d'eux en pleu, c'est presqu'un deux pour un, vient ici. Assi toi, assi toi, ça va aller mieux.
Howie : Bonjour.
Kevin : Allo
P : Quel est ton nom?
S : Mon nom est Sandra.
P : Ok, prend le micro Sandre.
S : Ok, j'ai une question pour tous les Backstreet Boys, est-ce que vous avez des blondes?
P : Ah la question
Tous : Non.
Brian : En se moment c'est très difficile, parce qu'on voyage trop, donc on a pas de blondes.
Kevin : Rien de sérieu.
Brian : On sort avec des filles, on aime les filles, mais rien de sérieu, en se moment avec les horaires et les spectacles c'est difficile, pour l'instant on se concentre sur la musique.
P : C'est la musique qu'ils aiment et c'est surtout ça en se moment qui les font vibrer parce qu'ils ont pas le temps d'avoir des blondes parce qu'ils voyagent tous le temps, une autre question? Qui veut poser une question? Oui toi tu veux venir, ok viens ici. Ils ont pas vraiment le temps d'avoir des blondes et pis c'est ça. Et ça c'est ton micro, vas-y respire.
Fille : Oui, j'aimerais savoir, le plus pire moment qu'ils ont passé dans leur carrière?
P : Le pire moment de votre carrière, des mauvais moment, c'est ça question.
Tous : eh...
Howie : Le pire moment...
Kevin : Les choses vont de mieux en mieux tous les jours on a pas vraiment de mauvais moments.
P : Ok, quel est ton nom?
Fille : Virginia
P : Ben t'as tu compris la réponse? Ils ont pas eu vraiment de mauvais moments parce que tous va de mieux en mieux pour eu autres.
Virginia : Ok
P : Tu vas aller au spectacle?
Virginia : Oui!
P : Elle va aller au spectacle demain, on va encore aller voir un vidéo, on va revenir après. On va aller voir, We've got it goin'on des Backstreet Boys encore une fois on regarde ça à MusiquePlus et après ça on revien pour encore peut-être une période de question pour vous Mesdemoiselles.
(clip)
P : Ils viennent de Miami pour vous Mesdemoiselles les Backstreet Boys pour encore quelques minutes seulement appréciées chacune de ces secondes là Mesdemoiselles! Natasha, t'as une petite question pour les Backstreet Boys. Jessica pardon, vas-y avec ta question pour les Backstreet Boys.
Jessica : J'aimerais ça savoir si yaiment venir au Québec.
P : Est-ce que vous aimez venir au Québec?
Tous : Oh oui! C'est super!
Kevin : C'est très magnifique
P : Pardon?
Kevin : C'est très magnifique
P : Très magnifique!
: Brian : C'est bien Kevin!
(rires)
P : C'est très magnifique venir au Québec et toi ta question, Nathalie c'est ça. Merci beaucoup. Est-ce que tu vas aller au concert demain?
Jessica : Oui.
: P : Elle va aller au spectacle demain
Nick : J'aime ton gilet
P : Et toi Nathalie, ta question pour les Backstreet Boys?
Nathalie : Moi je voudrais savoir tsé comment ils se sentent quand ils voient les filles s'évanouir devant eux pis brailler...
P : Comme toi tu vas faire dans quelque instant. Elle veut savoir comment vous vous sentez quand vous voyez les filles tomber, s'évanouir, pleurer, comme en se moment.
Nick : On aime ça
(rires)
Kevin : On n'aime pas que les gens soit blessés
Nick : oui c'est sur
Kevin : Mais de l'autre point, on aime ça.
Aj : On veut que les gens aient du plaisir à nos spectacles, et qu'ils puissent tout voir du début à la fin.
P : C'est une job cool?
Aj : Oui.
P : Merci beaucoup Nathalie, je te laisse y aller, sans perdre connaissance, est-ce que t'ai correct? C'est beau? Ça va aller? Elle a failli s'évanouir
Nick : S.V.P. non!
(rires)
P : Il dit non tombe pas S.V.P. Ok je voudrais savoir, côté musicale, si vous comparez la musique au Canada et des États-Unis est-ce qu'il y a beaucoup de différence?
Nick : On n'est pas souvent aux États-Unis, on part deux mois, on revien 4 jours, toujours comme ça, mais quand même, on est capable de se faire une opinion sur la musique entre le Canada et les États-Unis.
P : En même temps, quand allez-vous revenir ici?
Howie : Là on part en tournée, octobre, novembre, mais c'est possible qu'on reviennent en décembre, janvier pour un gros show.
Aj : Probablement au Jour de l'an
P : Ah oui, c'est une bonne nouvelle ça! Possiblement que autour du nouvelle an, les Backstreet Boys reviendraient ici avec un nouveau show et tous ça. Tu as quelques choses? Un cadeau!
Kevin : oui, on veut vous donner un cadeau, avec BMG pour tous votre support.
P : Wow, merci beaucoup
Tous : Merci pour tout
P : Mais je veux vous dire, c'est un plaisir pour nous de jouer votre musique, vous voyez le résustat ici.
Tous : Merci beaucoup
P : Je peux l'avoir?
Brian : Bien sûr!
P : Parce que je veux bien le montrer à la caméra. Ok, alors ça c'est un petit cadeau qu'ils nous ont remit, pour la collaboration, avec la maison de disque BMG, eux et MusiquePlus, pour avoir joué leur musique, et tous ça, j'ai dis que c'était toujours un plaisir de jouer votre musique, regardez le résultat, ça fait des beau moments de télévision n'est-ce pas. Tu peux le tenir pour moi S.V.P? Parce que j'ai un cadeau pour vous aussi.
Tous : Oh wow
P : Des t-shirts, cool t-shirt, t-shirt de MusiquePlus
Brian : Merci beaucoup
P : Bienvenue
Nick : Création originale
P : Vous pouvez vous les échanger si vous vouler l'autre couleur.
Nick : Je veux le vert!
Howie : Non
Nick : Ah let's go!
Howie : Non non
P : Vous êtes des cousins hein?
Kevin : Oui, moi et Brian
P : C'est deux cousins, vous le saviez vous autre hein?
Filles : Oui!
P : Ah c'est sur que vous le saviez, c'est sur. Donc, c'est le 6 octobre, c'est bien ça, que sort l'album des Backstreet Boys, le 9 pardon, le 9 octobre l'album des Backstreet Boys. le 9 octobre, tous le monde ici, attendent impatiament cette dat, ils vont acheter votre albu. Merci beaucoup d'être venu nous voir cette après-midi. Bonne chance pour le spectacle de demain.
Tous : Merci.
P : On est content de vous avoir à Montréal! Merci beaucoup
Tous : Merci!
P : C'était les membres des Backstreet Boys, ça vous a plu Mesdemoiselles? Les membres des Backstreet Boys, on les regardes toute suite en clip on les regardent, c'est le 9 octobre que l'album sort.
