Écrit par: Chris CarterDISTRIBUTION:
RÉSUMÉ: Lors d'une enquête aux Bermudes, le navire où se trouve Mulder coule. Celui-ci est sauvé par un autre vaisseau qui semble être pris dans l'année 1939 où il rencontre une femme ressemblant étrangement à Scully.
LIEU: Le vaisseau SS QUEEN ANNE
DATE: L'an 1939
Dans la Mer des Sargasses, à l'est des Bermudes, Fox Mulder flotte dans l'eau, le visage vers le fond, près de l'épave d'un bateau. Quelques temps plus tard, il se fait secourir à bord d'un bateau de crosière par des marins britanniques. Ils l'ammènent au capitaine qui lui demande son allégeance. Mulder dit qu'il est venu retrouver le navire "Queen Ann" and que le navire a été pris dans le Triangle du Diable. Le capitaine lui dit alors que la date est le 3 septembre 1939. Les Allemands ont envahi la Pologne et les Allemands ont monté à bord du navire.
Mulder est confiné dans une cabine. Sur la radio, il entend la déclaration de guerre britannique contre l'Allemagne. Un officier allemand entre dans la cabine. Mulder se cache et au moment opportun, il assomme l'officier. L'Allemand ressemble étrangement à l'Agent Spender. Mulder prend son uniforme et réussit à s'échapper des troupes allemandes qui le cherchent compartiment par compartiment. Mulder entre par la suite dans la salle de bal. Il voit alors une femme qui ressemble exactement comme Scully. Cependant, elle ne le reconnaît pas. Les Allemands réussisent à capturer Mulder et l'ammènent à la passerelle où ils exécutent le capitaine car il refuse d'abandonner la roue. À côté de lui se trouvent des officiers allemands qui ressemblent à l'Homme à la Cigarette et au Directeur Adjoint Walter Skinner.
Au siège du FBI, à Washington D.C., les Bandits Solitaires disent à Scully que Mulder a des problèmes. Des images de satellite montrent la "Queen Ann" et Mulder qui est en train de la chercher. Les Bandits Solitaires ont dépisté le navire par un satellite mais ils ont perdu la location à cause d'un orage. Scully cherche partout dans le FBI quelqu'un qui peut réussir à obtenir la location du "Queen Ann". Elle trouve Skinner mais celui-ci lui dit qu'il n'a pas le droit d'avoir de contact avec elle mais il lui donne secrètement l'information. Elle saute ensuite dans la minivan des Bandits Solitaires pour sauver Mulder.
Mulder est verrouillé dans la salle de moteur avec l'équipage du bateau. Les Allemands continuent à mentionner le marteau de force de limite. Mulder identifie ceci comme mot de code pour un scientifique qui a l'expertise dans la panne nucléaire. Les Allemands retournent et portent Mulder à la salle de bal où, le pensant être un agent américain, ils le commandent identifier le scientifique, détruisant deux passagers pour l'inciter à parler. Les tentatives 1939 identiques de Scully d'intervenir, dire cet homme ne sait rien, mais les Allemands puis menacent de la détruire. Les pas en avant réels de scientifique, dire les femmes est un agent d'cOss voyageant avec lui. Car Mulder et l'agent d'cOss sont sur le point d'être exécutés, les moteurs du bateau s'arrêtent et l'équipage de moteur charge dans la salle de bal d'attaquer les Allemands. Les passagers britanniques s'associent au combat. Mulder et le canard d'agent d'cOss dehors, encore d'autres Allemands éludants. Mulder lui dit que qu'elle doit convaincre l'équipage de moteur d'orienter le bateau en arrière la voie il est venu, vers 1939, ou les Allemands peuvent gagner la guerre. Il donne lui un grand baiser au revoir mais elle
Mulder est emprisonné dans la chambre à moteur avec l'équipage du navire. Les Allemands continuent à mentionner le terme "Force de Marteau". Mulder reconnaît le terme comme étant un mot de code d'un scientifique se spécialisant dans la bombe nucléaire. Les Allemands retournent dans la chambre à moteur et ammènent Mulder dans la salle de bal. Ils croient que Mulder et un agent double américain. Ils demandent d'indentifier le scientifique et tuent deux passagers pour le faire inciter à parler. La femme ressemblant à Scully essaye d'intervenir, disant que Mulder ne sait rien. Les Allemands la menacent de la tuer. Le scientifique sort de la foule et dit que la femme est une agent de l'OSS voyageant avec Mulder. Tandis que Mulder et l'agent de l'OSS se préparent à se faire exécuter, le moteur du navire s'arrête et l'équipage du navire rentre dans la salle de bal pour combattre les Allemands. Les passagers britanniques participent eux aussi au combat. Mulder et l'agent de l'OSS quittent la scène et réussisent à s'échapper des Allemands. Mulder dit à la femme ressemblant à Scully qu'elle doit convaincre l'équipage d'orienter le navire vers d'où il est venu ou les Allemands vont gagner la guerre. Il lui donne un baiser d'adieu mais elle le claque au visage. Mulder saute par-dessus bord.
Pendant ce temps, Scully et les Bandits Solitaires sont dans leur propre bateau. Ils localisent enfin la "Queen Ann". Ils embarquent dans le navire mais le navire est désert. Ils trouvent Mulder dans l'eau.
Scully et les Bandits Solitaires l'ammènent à un hôpital. Mulder essaye d'expliquer qu'est-ce qui s'est passé. Il dit que Scully était là et qu'elle a sauvé l'humanité et qu'elle l'a cru. Celle-ci répond qu'il rêve. Elle lui dit aussi que c'était un vaisseau fantôme, une épave. Mulder lui dit qu'il l'aime mais Scully s'en va en pensant qu'il délire.
Épisode Précédent
Épisode Suivant
Retour à l'index
