DISTRIBUTION:
RÉSUMÉ: Se passant pour un couple marrié, Mulder et Scully enquêtent une ville idyllique où les habitants disparaissent mystérieusement s'ils brisent les règles de la communauté.
LIEU: Arcadia
DATE: Février 1999
(Le résumé en beige est la version traduite électroniquement par Alta Vista d'un résumé que je reçois à chaque dimanche matin. La version originale est en blanc.)
Les agents bientôt découvrir que là sort règle dans ce communauté -- devoir déplacer dedans par 6pm sous propriétaire d'une maison code. Mulder est également dit qu'il ne peut pas avoir son cercle de baskerball dans l'allée. Beaucoup de voisins s'avèrent les aider à obtenir déchargés avant la date-limite. Quand ils partent, les agents commencent une analyse légale de la maison. Ils trouvent ce qui semble être sang et cheveux dans un ventilateur de plafond que celui qui a nettoyé la maison manquée. Un microphone voisin et grand, qui a relâché le cadre de Scully de la porcelaine (vraiment matériel d'essai) semble à la porte leur prêter des plats. Il est un vétérinaire et avertit que les résidants peuvent seulement avoir 16 livres d'animaux de compagnie. Dès que Scully s'enquerra du Klines, le microphone part rapidement.
À la maison du président de l'association du propriétaire d'une maison, M. Gogolak, quatre autres couples dînent. Quand les femmes vont à la cuisine pour nettoyer, les hommes parlent du Petries. Le microphone suggère que peut-être cette fois ils devraient être dits ce qui se produit si elles ne suivent pas les règles. Gogolak rejette l'idée. Plus tard la nuit, le microphone a lieu à la maison et découvre que sa lumière de yard est dehors. Dans un panique, précipiter dehors pour changer ampoule, mais attaquer par un énorme, foncé, vague humain forme, tel que microphone pleurer, " non, je fixer, je fixer... "
Le matin, Wyn voisin Schroder enlève le sang les étapes du porche du microphone avec un tuyau de jardin. Promenade de Mulder et de Scully jusqu' aux plats du microphone de retour. Wyn leur indique que le microphone est allé, en voyage d'affaires. Mulder v chez M. Gogolak pour demander au sujet basket-ball cercle mais dire que non dans règle livre. Gogolak est un importateur et voyage au Thibet deux fois par an. Mulder et Scully dînent avec Wyn et Kami Schroder et posent des questions encore sur le microphone. Son bureau ne sait pas où il est. Le Schroders sont inconfortable. Scully sort avec Kami pour marcher le chien, Scruffy. Scruffy obtenir parti et ramper dans un orage égout, mais alors scoots soutenir dans crainte, couvrir avec ce qui apparaître pour sang. Scully en rassemble sur un tissu, et trouve également un collier dans le drain. Mulder et Scully discutent le cas pendant qu'ils sont prêts pour le lit, mais Scully donne un coup de pied Mulder hors de la chambre à coucher.
Le matin, Scully élimine pour obtenir les échantillons de sang essayés. Mulder met un flamant rose sur sa pelouse, pour provoquer une réaction. Dans un couple des minutes elle a été retirée. Il donne un coup de pied la boîte aux lettres pour la laisser se penchant, puis l'observe toute la journée. En conclusion, quand il va à la salle de bains, il constate que la boîte aux lettres a été redressée. À l'intérieur de est une note indiquant que " soyez comme les autres, avant qu'elle obtienne l'obscurité.) Plus tard la nuit Mulder déplace le cercle de basket-ball extérieur et des précipitations de Wyn plus de pour essayer de parler Mulder hors de la violation. Pendant qu'ils parlent, Kami est approché par la créature, qui sort de la terre. Mulder le chasse hors fonction, mais obtient un regard. Encore plus tard, quand Scully devient à la maison, elle ne voit pas Mulder dehors. **time-out** penser entendre bruit dans maison mais évident juste Mulder, venir dans un différent porte. Les essais en laboratoire que prouvent que les échantillons de sang ne sont pas vraiment sang, juste une collection impaire de substances. Le développement a été établi sur le site d'un remblai. Les agents considèrent que le Klines pourrait encore être là, enterrés dans la cour.
Le jour suivant le Mulder apporte le matériel lourd et commence à creuser en cour. Les voisins sont horrifiés, mais des réclamations de Mulder construire un regroupement se reflétant. Gogolak dit des voisins que Mulder creuse sa propre tombe. La nuit, Mulder contrôle le trou. Le matériel a creusé vers le haut d'un ornement de pelouse étiqueté du système d'importation de Gogolak. Ils décident d'apporter une équipe légale et de relâcher leur histoire de couverture. Mulder va hors fonction arrêter Gogolak tandis que Scully téléphone pour l'équipe. Elle encore entend des bruits dans la maison et trouve son pistolet est manquante. Quelque chose soulever escalier, et Scully étonner par Grand Microphone, modifié, peut-être sanglant, dire que avoir cacher dans égout et que " uber menscher " avoir venir pour la. Le microphone verrouille Scully dans un cabinet et fait face à la créature, pistolet de mettre le feu à plusieurs reprises Scully, en vain.
Mulder accuse Gogolak d'envoyer l'ornement de pelouse au Klines pour les marquer pour la mort. Mulder croit qu'au Thibet Gogolak a appris comment créer une créature folklorique tibétaine avec son esprit, mais alors ne pourrait pas le contrôler. La marche Gogolak maison de s de nouveau à Kline ', Mulder voit les lumières dans la maison dehors. Il gifle Gogolak au poteau de boîte aux lettres et entre dans la maison, trouvant Scully dans le cabinet. Dehors, Gogolak est attaqué par sa propre création et mortally blessé. Le Schroders, prochaine porte, déclin pour l'aider. Mulder revient extérieur et la créature l'allume, mais quand Gogolak meurt, la créature tombe en morceaux dans la saleté. Dans le récit se fermant à l'épisode, Scully indique que plusieurs propriétaires d'une maison sont venus en avant pour blâmer les décès sur Gogolak, mais nie qu'il y avait un monstre. Les automnes chez Arcadia est nommés la meilleure communauté prévue en Californie pendant la sixième année dans une ligne.
Mulder et Scully posent pour un couple marié en entrant dans "les chutes de l'Arcadia," une communauté privée où plusieurs couples ont disparu sans laisser de trace. Les voisins tous nient n'importe quelle connaissance de ce qui pourrait s'être produit. Mulder et Scully, s'appelant Rob et Laura Petrie, sont dans la maison dans laquelle David et Nancy Kline ont disparu sept mois de plus tôt.
The agents soon discover that there are lots of rules in this community -- they must be moved in by 6pm under the homeowner's code. Mulder is also told that he cannot have his baskerball hoop in the driveway. Many neighbors turn out to help them get unloaded before the deadline. When they leave, the agents begin a forensic analysis of the house. They find what appears to be blood and hair in a ceiling fan that whoever cleaned the house missed. A neighbor, Big Mike, who dropped Scully's box of china (really test equipment) appears at the door to loan them dishes. He is a veterinarian and cautions that residents may only have 16 pounds of pets. As soon as Scully asks about the Klines, Mike rapidly departs.
At the home of the president of the homeowner's association, Mr. Gogolak, four other couples have dinner. When the women go to the kitchen to clean up, the men talk about the Petries. Mike suggests that maybe this time they should be told what happens if they don't keep up with the rules. Gogolak rejects the idea. Later at night, Mike is at home and discovers that his yard light is out. In a panic, he rushes outside to change the bulb, but he is attacked by a huge, dark, vaguely human shape, as Mike cries, "No, I fixed it, I fixed it..."
In the morning, neighbor Wyn Schroder is washing the blood off Mike's porch steps with a garden hose. Mulder and Scully walk up to return Mike's dishes. Wyn tells them Mike is gone, on a business trip. Mulder goes to Mr. Gogolak to ask about the basketball hoop but is told that it's not in the rule book. Gogolak is an importer and travels to Tibet twice a year. Mulder and Scully have dinner with Wyn and Kami Schroder and ask again about Mike. His office doesn't know where he is. The Schroders are uncomfortable. Scully goes out with Kami to walk the dog, Scruffy. Scruffy gets away and crawls into a storm sewer, but then scoots back out in fear, covered with what appears to be blood. Scully collects some on a cloth, and also finds a necklace in the drain. Mulder and Scully discuss the case as they get ready for bed, but Scully kicks Mulder out of the bedroom.
In the morning, Scully drives off to get the blood samples tested. Mulder puts a pink flamingo on his lawn, to provoke a reaction. Within a couple of minutes it has been removed. He kicks the mailbox to leave it leaning, then watches all day. Finally, when he goes to the bathroom, he finds that the mailbox has been straightened. Inside is a note saying "be like the others, before it gets dark.) Later at night Mulder moves the basketball hoop outside and Wyn rushes over to try to talk Mulder out of the violation. As they talk, Kami is approached by the creature, which comes out of the ground. Mulder chases it off, but gets a look. Even later, when Scully gets home, she doesn't see Mulder outside. She thinks she hears noises in the house but it is apparently just Mulder, coming in a different door. The lab tests show that the blood samples are not really blood, just an odd collection of substances. The development was built on the site of a landfill. The agents consider that the Klines might still be there, buried in the yard.
The next day Mulder brings in heavy equipment and begins digging in the front yard. The neighbors are horrified, but Mulder claims to be building a reflecting pool. Gogolak tells neighbors Mulder is digging his own grave. At night, Mulder checks the hole. The equipment has dug up a lawn ornament labeled from Gogolak's import shop. They decide to bring in a forensic team and drop their cover story. Mulder goes off to arrest Gogolak while Scully phones for the team. She again hears noises in the house and finds her gun is missing. Something is coming up the stairs, and Scully is surprised by Big Mike, dirty, maybe bloody, saying that he has been hiding in the sewers and that the "uber menscher" has come for her. Mike locks Scully in a closet and faces the creature, repeatedly firing Scully's gun, to no avail.
Mulder accuses Gogolak of sending the lawn ornament to the Klines to mark them for death. Mulder believes that in Tibet Gogolak learned how to create a Tibetan folk creature with his mind, but then could not control it. Walking Gogolak back to the Kline' s house, Mulder sees the lights in the house out. He cuffs Gogolak to the mailbox post and enters the house, finding Scully in the closet. Outside, Gogolak is attacked by his own creation and mortally wounded. The Schroders, next door, decline to help him. Mulder comes back outside and the creature turns on him, but when Gogolak dies, the creature falls apart into dirt. In the closing narration to the episode, Scully says that several homeowners have come forward to blame the deaths on Gogolak, but deny that there was a monster. The Falls at Arcadia is named the best planned community in California for the sixth year in a row.
Épisode Précédent
Épisode Suivant
Retour à l'index
