Écrit par: Gillian AndersonDISTRIBUTION:
RÉSUMÉ: Une série de coïncidences permet à Scully de rentrer en contact avec une personne de son passé, remettant en question ses choix romantiques et professionnels.
LIEU:
DATE:
Dans une noirceur totale, le son d'un goutte qui tombe se fait entendre à intervalle régulier. Le bruit de l'eau s'apaisse tranquillement tandis que Scully se regarde dans le miroir. Une faible lumière provenant d'une ampoule reliée à un ventilateur illumine faiblement la pièce maintenant. Elle a un sourire comme si elle était en paix. Elle est dans sa salle de bains, vers l'aube. Elle boutonne sa chemise et ajuste sa jupe, se préparant pour une longue journée. Pendant qu'elle s'habille, elle fait une réflexion sur sa vie et ses choix.
Scully: Le temps passe par moment. Des moments qui, passant à toute vitesse devant nous, définissent le chemin d'une vie même lorsqu'ils fixent sur sa fin. Combien de fois avons-nous rarement examiné ce chemin? Pour voir les raisons où toutes les choses se produisent. Pour considérer si le chemin que nous avons choisi est de notre propre création ou tout simplement un qui nous avons dérivé lorsque nos yeux étaient clos. Mais si nous arrêterons tous cela? Pour prendre en réserve chacun de ces précieux moments avant que cela ne passe? Pouvons-nous voir les fourches infinies dans les routes qui forment nos vies? Et, en voyant les choix que nous avions fait, pourvoir changer de chemin?
C'est le milieu de la nuit. La lune éclaire cette noirceur antique tandis qu'une branche frappe contre une fenêtre. Dans une chambre, Scully se penche pour ramasser sa veste. Ses yeux fixent quelque chose. Elle quitte la pièce et passe devant une chambre à coucher. Dans le lit se trouve Mulder, dénudé. La porte se referme et le son de la goutte se fait entendre.
63 heures auparavant un porte lumière remue au rythme de la musique provenant de la radio ou du lecteur de cassette. Mulder travail dans son bureau. Scully rentre dans le bureau et éteint la musique. Ils discutent une autopsie dans laquelle la théorie de Mulder s'avérait fausse. Il change de sujet, il lui montre un document provenant d'un ordinateur générant des cercles de cultures. Il dit que c'est la preuve que c'est cercles de cultures sont "fractals". Comme il parle, Scully dîne et l'ignore complètement. Elle ne voit pas le rapport. Il a deux billets pour l'Angleterre, où il souhaite que d'autres cercles de cultures aillent être créés, mais elle ne veut pas y aller. Il cancel le billet de Scully et part seul. Scully retourne à l'hôpital où elle finit les documents de l'autopsie. Sur un rayon x qu'on lui a donné par erreur, elle trouve le nom de D. Waterston - un nom qu'elle connaît. Le docteur Daniel Waterston a été admis hier aux soins intensifs. Elle va à sa chambre où le docteur quitte avec une femme qu'on apprendra plus tard qu'elle est la fille de Waterston, son nom est Maggie. Scully rentre et le trouve endormie. Son cardiologue dit à Scully qu'il a eu une douleur sévère à la poitrine hier. Il est dans un état grave, mais encore traitable. Scully était l'une des étudiantes de Waterston auparavant. Chez elle Scully reçoit un appel de Maggie Waterston. Dan veut voir Scully, mais Maggie a des ressentiments envers Scully. "Si vous venez le voir, ça ne veut pas dire que je vous accepte dans sa vie," dit-elle.
Scully va à l'hôpital. Maggie quitte lorsque Scully arrive dans la chambre de Waterston. Ils sont très brefs dans leurs salutations. Lorsqu'il prend sa main Scully est troublée. Elle demande s'il veut encore lui parler du choix qu'elle a fait de rentrer dans le FBI. Que s'était un mauvais choix et dit qu'il a jamais accepté ses raisons de quitter la médecine. Les téléspectateurs à ce moment si, vont sûrement se demander s'ils parlent du choix de carrière de Scully pour quitter la médecine ou d'une relation. Elle est désolée d'être venu. Mais il dit que le fait qu'elle soit venue signifie quelque chose. Parlant à Mulder au téléphone tout en conduisant, Scully manque de frapper un petit, sauvé seulement par plusieurs femmes qui traversaient la rue et fit arrêter l'auto de Scully. S'était comme si les femmes connaissaient Scully. Scully arrive à une adresse que Mulder lui a demandée de rendre visite et retrouve la femme qu'elle a vue à l'hôpital. Colleen sait que Mulder a envoyé Scully pour obtenir des informations à propos de ses recherches taoistes.
Colleen dit qu'il y a une plus grande intelligence en toute chose et qu'un accident ou le fait d'avoir faillit avoir un accident, comme c'est le cas de Scully, nous rappelle souvent que nous devons nous calmer et garder notre esprit ouvert. Waterston rappelle Scully pour une consultation avec le cardiologue. Elle est d'accord avec Waterston sur son traitement. Quand ils sont seuls, Scully demande à Waterston comment Maggie a appris à propos de cette affaire. Les choses ont tourné mal après le départ de Scully de la maison. Leur séparation fut dure pour Daniel. Il a tout arrêté, s'est divorsé et est venu à Washington. Elle fut stupéfaite qu'il avait déménagé pour être plus près d'elle, mais n'est jamais rentré en contact avec elle encore. Que veut-elle maintenant? Tout ce qu'elle voudrait à ce moment même dans sa vie - peut-être la vie qu'elle n'a pas choisie. Elle pris encore sa main et pleure. Il la réconforte, mais lorsqu'elle repose sa tête contre sa poitrine, il a une attaque du cœur et va en arrêt. Scully fait le CPR et guide le personnel de l'hôpital à faire redémarrer son cœur. Plus tard Scully retourne parler avec Colleen. Sa maison est remplie de mystérieux symboles.
Scully demande ce que Colleen a voulu dire par ralentir. Scully a l'étrange pressentiment que la condition de Daniel est plus grave que tout le monde pense. Colleen dit que les "holistic practitionners" croient que les gens ont une aura, dont le champ d'énergie va au-delà du corps. Peut-être que Scully a ressenti de la douleur dans l'aura de Daniel. Colleen dit que lorsqu'on tient à la honte et à la culpabilité et la peur ça crée un déballancement et nous affect. Scully admet qu'elle a eu des moments dans sa vie où les choses semblaient s'étendre et ils devinrent très claire. Colleen dit que Scully est peut-être plus ouverte à ce genre de chose qu'elle le pense - c'est juste une question de ce qu'elle fait avec ça. Colleen dit que tout arrive avec raison. Scully retourne à l'hôpital. Daniel est dans le coma. Maggie n'aime pas le rôle de Scully dans cette histoire. Scully s'avance, mais la famille de Daniel doit partir avec ce qu'elle laisse derrière. Très lentement, Scully marche dans la rue, pensant. Elle voit la femme qui lui a sauvé la vie lors de son accident, Scully la suit jusqu'à une court décorée à l'oriental. Entrant dans un édifice et trouve un Bouddha d'ivoire. Elle se met à genoux, ferme ses yeux et revoit en visions les personnes de sa vie. Elle voit alors le corps de Daniel, transparent. Lorsqu'il ouvre les yeux et retourne brusquement à l'état conscient, stupéfaite par ses visions. Scully demande Colleen et une guérisseuse pour aider Daniel, mais les médecins déprécient l'idée. Maggie informe le cardiologue afin de permettre aux opérations de continuer. Le guérisseur dit que Daniel est prêt à mourir, mais des affaires non finies le retiennent. Cette affaire est Scully. À la maison durant la nuit Scully a un rêve, se voyant dans ce lit d'hôpital. Maggie la fait revenir à l'hôpital. Daniel est réveillé. Il déni que le rituel l'a aidé, promettant d'aller mieux et veut parler au sujet de ce qu'il va arriver après. Elle dit que c'est le temps pour lui de prendre les responsabilités pour les blessures causées à sa famille. Il a cherché la vérité depuis maintenant 10 ans. Peut-être que la raison pour laquelle il est demeuré en vie, c'est qu'il peut se rattraper avec Maggie. Scully n'est plus la personne qu'elle était. Elle laisse Daniel et Maggie ensemble. À l'extérieur Scully voit la femme qui l'a sauver et la suit encore, mais ce n'était que Mulder. Il est supposéêtre en Angleterre, mais il est de retour-il n'y avait pas de cercles de culture. Peut-être que parfois rien ne se produit pour une certaine raison, Scully lui dit. Ils repartent ensemble. Parlant dans son appartement, Mulder à de la difficulté à comprendre qu'il a été parti pour deux jours et que sa vie à elle est changée. Il dit que Dieu a parlé à Scully, mais elle dit qu'il n'y avait qu'une vision. Disant ça elle a une vision qui reste radical pour elle. Elle considère perdre sa vie avec cette homme, mais elle est étonnée de ce qu'elle aurait manqué si elle aurait fait ça. Mulder dit que toutes les choses les ont menées à ce moment et ils ne seraient pas assis ensemble si les évènements avaient été différent. Elle est tombée endormie la tête sur l'épaule de Mulder. Il la recouvre tendrement avec une couverture. La camera se retire avec et nous voyons qu'il y a un Bouddha souriant dans son appartement.
L'épisode marque le premier effort d'écriture et de réalisation par Gillian Anderson.
Épisode Précédent
Épisode Suivant
Retour à l'index
