| Avalanches D.M.R. | B | A | Pun |
| 8.Jn-Philippe Petitpas | 0 | 1 | 2 |
| 13.Alexandre Bourque | 0 | 0 | 0 |
| 19.Sébastien Chiasson | 0 | 1 | 0 |
| 21.Jacques Gaudet | 0 | 2 | 0 |
| 22.Jn-Benoit Thériault | 0 | 0 | 0 |
| 25.Marc-Olivier Corbeil | 0 | 0 | 0 |
| 27.Nathael Chiasson | 0 | 0 | 0 |
| 67.David Monnier | 0 | 0 | 0 |
| 68.Jocelyn Massé | 1 | 0 | 0 |
| 77.Nicolas Thériault | 0 | 0 | 0 |
| 88.Philippe Arseneau | 0 | 0 | 0 |
| 97.Julien Leblanc | 1 | 0 | 0 |
| Tonus de Super Micro | B | A | Pun |
| 4.Guy-Olivier Deveau | 0 | 0 | 2 |
| 8.SimonTurbide | 0 | 0 | 0 |
| 10.David Thériault | 0 | 1 | 0 |
| 11.Luc Bourque | 0 | 0 | 0 |
| 13.Steeve Poirier | 0 | 0 | 0 |
| 21.Cédrik Sumarah | 2 | 1 | 0 |
| 26.Hugues Vigneau | 1 | 0 | 0 |
| 27.Pierre-Luc Boudreau | 1 | 1 | 0 |
| 38.Pascal Duclos | 0 | 0 | 2 |
| 44.Olivier Michaud | 1 | 0 | 0 |
| 77.Stéphane Vigneault | 0 | 1 | 0 |
Sommaire de la première période:
Buts:-3:00-(Ava)Julien Leblanc(Jacques Gaudet,Sébastien Chiasson)
-3:52-(Ton)Cédrik Sumarah(Sans Aides)
Pénalités:-5:25-(Ava)Jean-Philippe Petitpas(2min,Rudesse)
Sommaire de la deuxième période:
Buts:-11:58-(Ton)OlivierMichaud(Pierre-Luc Boudreau)
Pénalités:-Aucune-
Sommaire de la troisième période:
Buts:-1:22-(Ton)Hugues Vigneau(Cédrik Sumarah)
-2:18-(Ton)Pierre-Luc Boudreau(Stéphane Vigneault)
-3:13-(Ton)Cédrik Sumarah(David Thériault)
Pénalités:-7:43-(Ton)Guy-Olivier Deveau(2min,Fait Trébucher)
-9:44-(Ton)Pascal Duclos(2min,Mise en Échec Illégal)
Gardiens: Tonus: Daniel Chiasson
Avalanches: Pierre-Luc Parent
Endroit: Complexe Municipal de Havre-aux-Maisons
Arbitres: Roger Devost
Juges de ligne: Stéphane Cormier
Bertrand Loiseau
Trois étoiles Super Micro
1.Cédrik Sumarah
2.Daniel Chiasson
3.Olivier Michaud
