I feel your Love Reflection, In your eyes that
watch over me
You paint a distant, Never Ending Story
In my heart I spread the wings you gave me,
I flap them to shake off sadness and pain, (1)
Ah, One cannot backtrack on the old road of love,
Cruelly, its coming. Regrettably, I want to feel it.
*I feel your Love Relection, Passionately, pile up your dreams!
No mistakes, Without fear,
I feel your Love Reflection, In your eyes that
watch over meYou paint a distant, Never Ending Story
Seeming to embrace the power to be gentle,
Naked, I softy convey my overflowing emotions, (2)
Ah, as time moves along, violently shaking,
I want to nimbly overcome it (3)
I feel your Love Reflection, in a reality where we
can forgive eachother
If we kiss and break up, I don't need anything anymore! (4)
I feel your Love Reflection, please believe in
The passion to never give up, the Never Ending Story seems behind us.
*repeat
I feel your love reflection mitsumekaesu hitomi ni
egaite haruka na 'never ending story'
kanashimi mo itami mo furikiru youni habataku
anata ga kureta tsubasa o kono mune ni hirogete
aa kakegaenai ai no kodou o
setsunaku kuruoshiku kanjite itai
I feel your love reflection atsuku yume o kasarete
ayamachi osorezu ni moto meau seishun
I feel your love reflection mitsumekaesu hitomi ni
egaite haruka na 'never ending story'
afuredasu omoi o suhada de sotto tsutaeru
yasashiku nareru tsuyosasa o dakishimeru mitai ni
aa hageshiku yure ugoku jidai o
ketakaku shinayakani koete ikitai
I feel your love reflection yurushi aeru shinjitsu
kuchizuke kowashitara mou nani mo iranai!!
I feel your love reflection akiramenai jounetsu
shinjite urameku 'never ending story'
*repeat
