Kimi ga senou itami no hate ni wa
Miushinatte ita kanousei ga matte ite
Namida mo sugu ni wasurete shimatte
Atarashii kairaku ni oboreru mon sa
Hametsu wo mezasu rekishi no story
Kimi to futari naraba
Sore hodo kowaku wa nai
Zetsubouteki na sekai wa ima mo
Ikinobiyou to agakitsuzukeru yo
Tsukuyou no nai keshiki mo kitto
Ayatsuyou de barairo ni mieru
Kotae nante itsu no jidai demo
Aru you de hontou wa nai you na mon'de
Hametsu wo mezasu rekishi no story
Te wo hanasanakereba
Sore hodo kowaku wa nai
Zetsubouteki na sekai wa ima mo
Ikinobiyou to agakitsuzukeru yo
Miakita hazu no keshiki mo kitto
Kangaeyou de barairo ni mieru
Hametsu wo mezasu rekishi no story
Kimi wo mezamesaseru tame nara
Neji mageyou ka
Zetsubouteki na sekai wa ima mo
Owari sou de owaranai de iru yo
Akiramekaketa keshiki mo kitto
Futari de nara barairo ni mieru
English Version
You're burdened to your limits with pain
The possibility that you'll lose it awaits
You'll forget about tears right away
You'll be overflowed with new joy
A story of history going for destruction
When I'm with you
It won't be frightening
Even the despairing world
Is struggling to survive
Surely even the helpless scenery can be made
So that you'll be able to see it in a rosey colour
In certain worlds, whatever the time
Answers don't seem to exist
A story of history going for destruction
If you don't let go of my hand
It won't be frightening
Even the despairing world
Is struggling to survive
Surely even the scenery you expected to be tiresome
Can be seen in a rosey colour when we think about it
A story of history going for destruction
If it's to make you wake up
Lets twist it
Even the despairing world
Seems to be ending but it isn't
Surely even the scenery you gave up
Can be seen in a rosey colour when we're together
