Slayers - Jama Wa Sasanai - English

Something's taken control now.
Your life's hopes and dreams are gone.
Are you satisfied with your life now?
Got that fin de siecle feeling...
...and spend everyday preparing.
So let's get your engine running!
Throw off all of...
...that rusty common sense!
You want to be the talk of the world!
You want to have a shining future!
That and this are your true dreams.
Don't let anyone get in your way!
To be the talk of the world...
...let the greatest inside burst out!
You only get one break in life...
...so let's say bye-bye...to your timid self!

It's all right!