| Japanese Dragonball |
Japanese Dragonball Z |
English Dragonball Z |
Japanese Dragonball GT |
| 1. Bulma and Son Goku |
1. A Sheltered Boy: My Name is
Gohan |
1. The Arrival of Raditz |
1. The Mysterious Dragon Balls
Appear! son Goku Becomes a Child!? |
| 2. Oh My, Oh My! No Balls! |
2. History's Greatest |
2. The World's Strongest Team |
2. I am the Leader! Pan Flies
into Space! |
| 3. The Turtle Elder's Candy Cloud |
3. This is it! The World's
Strongest Pair |
3. Gohan's Hidden Powers |
3. The Ultimate Moneygrubbers!
Imegga, Planet of Merchants |
| 4. The Kidnapping Goblin, Oolong |
4. Piccolo's Secret Ace! Gohan
the Crybaby |
4. Goku's Unusual Journey |
4. Wanted! Son Goku is a
Criminal!? |
| 5. The Great Yamcha of the
Desert |
5. The Death of Son Goku |
5. Gohan's Metamorphosis |
5. See the Strong Guy! The
Bodyguard Rejjik |
| 6. The Midnight Visitors |
6. The King is shocked. Fighting
in his Netherworld? |
6. Gohan Makes a Friend |
6. It Hurts, eh!? Son Goku
the Dentist |
| 7. The Bull Demon Lord of Mount
Frying Pan |
7. Gohan's Harsh Survival Training
with Dinosaurs |
7. Trouble on Arlia |
7. Beloved Honey!? The Betrothed
is Trunks |
| 8. The Turtle Elder's Kamehameha |
8. A Full Moon Transformation:
The Secret of Gohan's Power |
8. Home for Infinite Losers |
8. Son Goku Also Thunders! |
| 9. The Boss Rabbit's Special
Talent |
9. Sorry, Mr.. Robot. The Tears
that Disappeared in the Desert |
9. Princess Snake's Hospitality |
9. Damn! Son Goku Leaps into the
Trap Planet!? |
| 10. The Dragon Balls are Stolen |
10. Don't Cry! Gohan's First
Battle |
10. Escape from Piccolo |
10. Dance Attack!?
Boom-Shakalaka! |
| 11. The Dragon Finally Appears |
11. The Saiya-jin, Greatest Warriors
in the Universe, Awake |
11. Showdown in the Past |
11. The Curse of Ruudo!? Pan
Turns into a Doll |
| 12. The Wish to Shenlong |
12. Napping on the Path of the
Snake... Son Goku Falls Off! |
12. The End of Snake Way |
12. The Oracle of God is Really
Troublesome! Soldier Ruudo |
| 13. Son Goku's Great
Transformation |
13. Keep Your Hands Off!
Enma-Damaio's Secret Fruit |
13. A Fight Against Gravity |
13. This is Father and son? the
Riddle of Scientist Myuu |
| 14. Son Goku's Rival Appears! |
14. Sweet Seduction... The Snake
Princess' Hospitality |
14. The Legend of the Saiyans |
14. Can We Get the Rhythm Down
Perfectly!? Capture Ruudo! |
| 15. The Amazing Girl Lunch |
15. Escape from Piccolo! Gohan
and the Storm |
15. Black Day for Planet Earth |
15. "I Can't Take
Anymore!" Pan Runs Away!? |
| 16. Lesson 1- The Search for a
Rock |
16. Run, Gohan! Back to Mt. Paozu
Where Chi Chi Waits |
16. The Battle Begins... Goku
Where Are You? |
16. Machine Planet M2... Gill the
Backstabber!? |
| 17. Risking One's Life to Deliver
Milk |
17. The Road to Victory is a Long
One |
17. The Saibamen Strike |
17. Waiting for Pan! The Tactical
Strike to Rescue Son Goku! |
| 18. The Turtle School's Trough Training |
18. The End of the Path of the
Snake |
18. Nappa... The Invincible? |
18.Yo, some Data is Missing! Son
Goku's Ultimate True Determination |
| 19. The World Championship
Martial Arts Tournament Begins |
19. Catch Bubbles! the Struggle
With Gravity!!! |
19. Tien Goes All Out1 |
19. Set Out and Attack!! The
Mighty Mutant Rirudo |
| 20. Will the Power of Training
Emerge? |
20. The Legend of the Saiyan...
Son Goku's Roots |
20. Time's Up! |
20. Surprise! son Goku's Attacked
by a Metal Storm |
| 21. Krillin is Endangered! |
21. Appear Shenlong! The Saiya-jin
Are About to Arrive |
21. The Return of Goku |
21. What is This! Son Goku is Turned
into Metal |
| 22. Yamcha vs. Jacki Chung! |
22. That's Ridiculous! Saibamen
Sprout from the Ground |
22. Goku Strikes Back |
22. Violent Ambition! Birth of
the Evil "Baby" |
| 23. The Terrifying Giran Appears! |
23. Yamcha Dies! The Frightening
Saibamen |
23. Goku vs. Vegeta... A Saiyan
Duel |
23. A Hidden Crisis!? A
Spacewrecked and Mysterious Boy |
| 24. Krillin's Valiant Stand |
24. Good-bye, Tien... Chaozu's
Sacrifice |
24. Vegeta Saiyan Style! |
24. Bebi's Counterattack! Target
the Saiya-jin! |
| 25. Win Goku! Beware the Diving
"X" Attack! |
25. Tenshinhan's Final Scream!
His Last Energy Beam |
25. Stop Vegeta Now! |
25. Oh, No! Bebi Has Appeared on
Earth |
| 26. It's the Final Match!
Kamehameha! |
26. Waiting Patiently For Three
Hours. The Candy Cloud Flies |
26. Battle's End |
26. Gohan and Goten... The Worst
Brotherly Spat!? |
| 27. Son Goku is in a Pinch! |
27. Leave it to Me. Gohan's
Explosion of Anger |
27. A New Goal... Namek! |
27. Ambition Achieved!? Vegeta
Possessed |
| 28. A Head-On Collision! |
28. The Savagery of the Saiya-jin!
Kami and Piccolo Die |
28. A Journey to Namek |
28. Son Goku Returns... "All
of Earth is My Enemy!?" |
| 29. Another Adventure! The
Wandering Lake |
29. Wow, Daddy! Kaio-sama's
Killer Technique |
29. Friends or Foes?! |
29. This is Really Bad!? Super
Saiya-jin 3 Fails! |
| 30. Pilaf and the Mystery Militia |
30. A Battle Beyond Imagination:
Son Goku vs. Vegeta |
30. Hunt for a Dragon Ball |
30. Goku Has Passed On!?
"I'm Dead." |
| 31. Egad! A Goku Imposter! |
31. Now, Goku! The Last Great
Effort: Kamehameha x 3 |
31. Who's Who |
31. What The...!? The Sky of
Sugaro-ku is Collapsing |
| 32. The Disappearing Fortress |
32. Battle Power Tenfold!
Vegeta's Great Transformation |
32. Touchdown on Namek |
32. Son Goku Returns! Angry
Fighter Uubu |
| 33. The Legend of the Dragon |
33. Don't Die. Daddy! Gohan's
Inner Strength |
33. Face Off on Namek |
33. Eat This, Bebi! New Uubu's Killing
Light Ray! |
| 34. The Fanatic Red Ribbon |
34. Hit Him, Krillin! the Energy
Ball of Everyone's Prayers |
34. The Ruthless Frieza |
34. The Transformation Fails?!
Giant Ape Son Goku's Rampage! |
| 35. Girl of the North, Snow |
35. Super Saiya-jin, Son Gohan,
Performs a Miracle! |
35. The Nameks Versus Frieza |
35. Final Strength! Son Goku
Becomes Super Goku 4! |
| 36. The Terror of Muscle Tower |
36. Leap Into Space! The Planet
of Hope is Piccolo's Home |
36. Escape from Dodoria |
36. Immortal Monster!? Atrocious
Giant Monkey Baby |
| 37. The Purple Ninja Appears! |
37. The Mysterious Yunzabit...
Find Kami's Spaceship |
37. Secrets Revealed |
37. Bebi and Son Goku - Double
KO! |
| 38. Danger! The Alter Ego
Technique |
38. Take off for Namek! The
Terror That Awaits |
38. A Collision Course |
38. From Everyone's Power The Revival
of Super Goku 4 |
| 39. The Mysterious Cyborg Number
8 |
39. Friend or Foe! Children of
the Mysterious Giant Spaceship |
39. Stay Away from Frieza |
39. This is How it Ends! At Last,
Bebi's Extinction |
| 40. What will you do, Goku? |
40. Really? That's the Planet of
Hope, Namek? |
40. Zarbon Transformed |
40. Earth Explodes! Piccolo's
Serious Determination |
| 41. The End of Muscle Tower |
41. The Kind Aliens... A Dragon
Ball Suddenly Appears |
41. The Eldest Namek |
41. Tenkachi Budoukai. Who Will
Be Satan's Successor? |
| 42. You're in Danger, 80! |
42. Planet Frieza #79, Vegeta
Recovers |
42. Get Vegeta! |
42. Die, Son Goku! The Revived
Strong Enemies Escape from Hell |
| 43. To the City in the West and
Bulma's House |
43. All the Dragon Balls are
Found. Mr. Piccolo Can Be Resurrected |
43. Vegeta Revived |
43. Hell's devil Fighters! The
Revival of Cell and Frieza |
| 44. Lots of Danger for Son Goku
and His Friends |
44. A New Enemy in the Universe -
Evil Lord Frieza |
44. A Heavy Burden |
44. The Ultimate Android! The Two
#17s Unite |
| 45. Beware! The Airborne Trap |
45. The Ambitious Vegeta... I'm
the Greatest Warrior! |
45. Immortality Denied |
45. Hurry, Son Goku! The Plan to
Escape from Hell |
| 46. Bulma's Big Mistake |
46. Son Goku's Power is Restored!
Six Days to the Milkyway |
46. Big Trouble for Bulma |
46. Crash! Super Goku 4 vs. Super
#17 |
| 47. The Turtle House is
Discovered |
47. A Surprise Attack! The Target
is the Scouter |
47. Scramble for the Dragon Balls |
47. The Big Reversal! Son Goku's
and #18's 2-Step Attack Explosion |
| 48. Commander Blue Launches His
Attack! |
48. Gohan is in Danger! The Death
Warrior, Dodoria |
48. Arrival of the Ginyu Force |
48. This is a Surprise! Shenlong
is the Enemy?! |
| 49. Miss Lunch is in Danger! |
49. The Explosive Dodoria and the
Fearsome Shock of Vegeta! |
49. Elite Fighters of the
Universe... The Ginyu Force |
49. The Strongest Enemy!? The
Fear of the Underhanded Trick Using Dragon |
| 50. The Pirate's Trap |
50. The Burning Escape - A
Desperate Kamehameha |
50. Time Tricks and Body Binds |
50. Saiya-jin Power Dies in
Honorable defeat!? Electrical Fighter Uu Shenlong |
| 51. The Guardian Robot |
51. 100 Times Stronger! The
Warriors Gather at Kaio-sama's |
51. No Refuge from Recoome |
51. Ryuu Shenlong! Looking for
the Big Tornado attacks Weak Point |
| 52. The Treasure is Discovered |
52. Listen Up, Goku! Hands off
Frieza! |
52. Enter Goku |
52. Pan, Look Out! To be
Possessed by Chii-Shenlong |
| 53. Blue Blazing Eyes |
53. Goosebumps Time! Zarbon
Transforms into a Demon |
53. Goku... Super Saiyan? |
53. Pan Dies!? The Tears of 10 x
Kamehameha |
| 54. Flee, Flee! The Great Escape |
54. Protect the Planet of Hope!
Krillin Powers Up! |
54. Ginyu Assault |
54. 6000 Degree Celsius Power !
The Fighter of the Sun |
| 55. Pursued to the Penguin
Village |
55. Back From the Brink of Death.
The Miracle Man, Vegeta |
55. Incredible Force |
55. Bulma Begins Working on
Vegeta's Makeover Plan! |
| 56. Arare Gets on the Cloud |
56. Huge Battle Power! Frieza's
Plot Crumbles |
56. Frieza Approaches |
56. After the Sun Comes the
Freeze! The Fire and Ice Dragon Brothers |
| 57. Arare vs. Blue! |
57. Son Goku Regains His Strength
in 100G's |
57. Goku is Ginyu and Ginyu is
Goku |
57. The Overwhelmingly Strong
Enemy! The Ruling Evil Dragon |
| 58. Karin, the Holy Place |
58. Frieza's Secret Weapon! The
Demonic Ginyu Corps |
58. Ginyu Assault |
58. Counterattack Returned! Super
4 is Surpassed |
| 59. Taopaipai, the World's #1 Hit
Man! |
59. Bulma's in Danger! Frieza
Gets the Dragon Balls! |
59. Gohan, Defeat Your Dad! |
59. Fried? Foe? Oozaru Vegeta on
the Rampage |
| 60. Kamehameha vs. Dodonpa |
60. Frontal Collision! Kamehameha
and the Kaio Fighting Style |
60. Captain Ginyu... The Frog |
60. Fu-sion! The Ultimate
Super Gogeta |
| 61. Lord Senpyou of Karin Tower |
61. The Ultimate Battle Nears!
The Ginyu Special Corps Arrive |
61. Password is Porunga |
61. I Will Win! Son Goku
Swallows the #4 Dragon Ball |
| 62. The Effects of the Holy
Water? |
62. son Goku Approaches Rapidly!
Break through Frieza's Defense |
62. Piccolo's Return |
62. To the Rescue! Son Goku's
Final Assistant Appears |
| 63. Son Goku's Revenge! |
63. Awesome Magic or Trick? Mr. Guldo
is Mad Now! |
63. The Fusion |
63. The Miracle Turnaround
Victory! Son Goku Pleads with the Galaxy for Help |
| 64. The Last of Taopaipai |
64. Now Rikuum! He's Bad! He's
Strong! He's Unbelievable! |
64. Fight Power: One Million |
64. Goodbye, Son Goku. 'Till The
Day We Meet Again |
| 65. Son Goku Goes on the
Offensive! |
65. Don't Die, Gohan! Son Goku
Finally Arrives |
65. Piccolo and Super Namek |
|
| 66. The Red Ribbon's Desperate
Defense |
66. Son Goku the Legendary Super
Saiya-jin... |
66. Deja Vu |
|
| 67. Red Leader is Dead! |
67. The Red and Blue Lightening
Ball... Jees and Baata Attack! |
67. Frieza's Second
Transformation |
|
| 68. The Last Dragon Ball! |
68. Finally... the Clash.
Commander Ginyu Appears |
68. Another Transformation |
|
| 69. The Cute Fortune Teller |
69. Goku's Full Power is Awesome |
69. Dende's Demise |
|
| 70. The Five Fighters |
70. The Hand of Evil Closes in n
the Senior Elder! |
70. The Renewed Goku |
|
| 71. The Desperate Battle |
71. What a Surprise! son Goku is
Ginyu and Ginyu is Son Goku! |
71. The End of Vegeta |
|
| 72. Son Goku and the Demon's
Toilet |
72. Appear Super Shenlong and
Grant My Wish! |
72. The Ultimate End |
|
| 73. The Demon's Beam |
73. He's not me. Attack your
Father, Gohan! |
73. Clash of the Super Powers |
|
| 74. The Mysterious 5th Fighter |
74. Ginyu is turned into a Frog!
Ouch |
74. Frieza's Boast |
|
| 75. Formidable Foes Clash! |
75. One Who Has All Seven
Balls... Say the Right Words |
75. Bold and Fearless |
|
| 76. The Identity of the Masked
Man? |
76. Super Shenlong Brings Kami
and Piccolo Back to Life |
76. Embodiment of Fire |
|
| 77. Pilaf's Second Attempt |
77. the Birth of an Ultimate
Warrior? Nail and Piccolo Merge |
77. Trump Card |
|
| 78. Shenlong Appears Once More |
78. Battle Power 1 Million -
Frieza Transforms |
78. Keep the Chances Alive |
|
| 79. The Man-Eating Gourd |
79. Is This the End? Terrifying Power
Attacks Gohan |
79. Power of the Spirit |
|
| 80. Son Goku vs. Tenlon |
80. A Sudden Turn of Events. The
Warrior Piccolo Arrives |
80. Transformed at Last |
|
| 81. Son Goku Visits the Spirit
World |
81. Piccolo's Confidence: I will
Defeat Frieza! |
81. Explosion of Anger |
|
| 82. Inoshikacho, the Monster |
82. We Need You, Goku! Frieza
Transforms Again! |
82. Namek's Destruction |
|
| 83. To the World Championship
Martial Arts Tournament, Goku! |
83. Be Terrified! Frieza
Transforms a Third Time! |
83. A Final Attack |
|
| 84. Battle to the Best! |
84. Dende Dies... Bring out the
Ultimate Power! |
84. Approaching Destruction |
|
| 85. Preliminary Round Survival |
85. Finally! Son Goku Recovers! |
85. Gohan's Return |
|
| 86. The 8 Finalists |
86. Bitter Regret! the Proud
Vegeta Dies |
86. The Last Wish |
|
| 87. Yamcha vs. Tenshinhan |
87. The Battle Begins! I'll
Defeat You Myself |
87. Dual on a Vanishing Planet |
|
| 88. Go, Yamcha! Tenshinhan the
Formidable Foe |
88. The Second Super Power of the
Clash! |
88.Pathos of Frieza |
|
| 89. Terror! Hatred of the Full
Moon |
89. Frieza Declares, "I'll
Beat You Without Using My Hands" |
89. Frieza Defeated! |
|
| 90. Oh, My! It's the Dodonpa! |
90. He's Not Bragging... Son Goku
is Wonderful! |
90. Mighty Blast of Rage |
|
| 91. Krillin's Great Offensive |
91. Live or Death Decision: Kaio
Style 10 x Power! |
91. Namek's Explosion... Goku's
End? |
|
| 92. Thanks for waiting! Here's
Son Goku! |
92. A Mega Energy Ball... His
Last Ace! |
92. Goku's Alive! |
|
| 93. An Even Match: Jacki Chung
vs. Tenshinhan |
93. Piccolo Stakes His Life To
Attack and Aid! |
93. The Heavens Tremble |
|
| 94. Solar Power -The New Crane
School Technique |
94. Who Survives the
Incredible Power of the Energy Ball? |
94. Black Fog of Terror |
|
| 95. A Great Fight! Son Goku vs.
Krillin |
95. Son Goku Becomes the
Legendary Super Saiya-jin! |
95. Battle at Kami's Lookout |
|
| 96. Krillin's Great Attack |
96. his Rage Explodes! Avenge
Everyone Son Goku! |
96. Fight With Piccolo |
|
| 97. The Final Match, who is the
Best in the World? |
97. An Attack of Evil... will
Namek be Destroyed? |
97. Call For Restoration |
|
| 98. Battle Power |
98. I'll be the Winner! The Final
Attack |
98. Suicidal Course |
|
| 99. Tenshinhan's Distress |
99. Shenlong! Fly Through space!
Namek's Destruction Nears! |
99. Extreme Measures |
|
| 100. Live or Die! The Final
Tactic |
100. I am Son Goku's Son! Gohan
Returns to the Battle |
100. The World Awakens |
|
| 101. The End of the Tournament!
and...? |
101. His Last Wish... I will Stay
on This Planet |
101. Brief Chance for Victory |
|
| 102. Krillin's Death. The
Frightening Hatred |
102. Battle to the End on a Dying
Planet |
102. Krillin's Proposal |
|
| 103. The Terror of
Piccolo-Damaio! |
103. Pitiful Frieza Cannot Stop
shaking |
103. Frieza's Counterattack |
|
| 104. Come Back to Life, Son Goku! |
104. Son Goku Declares Victory...
Frieza Self-Destructs |
104. The Mysterious Youth |
|
| 105. Yajirobe, A Jolly Good
Fellow |
105. The Defeat of Frieza |
105. Another Super Saiyan |
|
| 106. Demonical Beast. The coming
of Tambarin |
106. Son Goku Vanishes in the
Universe |
106. Welcome Back, Goku |
|
| 107. Son Goku's Fury Explodes |
107. Warriors Z Come Back to Life |
107. Mystery Revealed |
|
| 108. Piccolo-Damaio Lands |
108. Garlic Jr. Becomes God |
108. Goku's Special Technique |
|
| 109. Son Goku vs. Piccolo-Damaio |
109. The Black Mist of Horror |
109. Z Warriors Prepare |
|
| 110. Go, Son Goku! |
110. Heaven Turn's into a
Battlefield |
110. Goku's Ordeal |
|
| 111. The Turtle Elder's Final
Demon Incarcerator |
111. Face to face Encounter with
Piccolo |
111. The Androids Appear |
|
| 112. Will demon Lord Piccolo
Attain Youth? |
112. The War for Super Magic
Water |
112. A Handy Trick |
|
| 113. King Castle's Defenses |
113. The Life or Death Journey of
Kami |
113. Double Trouble for Goku |
|
| 114. Lord Senpyou's Dilemma and
Son Goku's Request! |
114. The Mega Vigorous Battle |
114. Upgrade to Super Saiyan |
|
| 115. The Water of the Gods |
115. The world Awakes from the
Nightmare |
115. The Secret of Dr. Gero |
|
| 116. The Turtle Elder Lives!? |
116. The Last Chance, Strike
Makyo Planet |
116. More Androids?! |
|
| 117. Son Goku Reborn! |
117. The 101st Proposal of
Krillin |
117. Follow Dr. Gero |
|
| 118. Tenshinhan's Resolution!! |
118. The Revenge of Frieza and
His Father |
118.Nightmare Comes True |
|
| 119. Will the Legendary
"Demon Incarcerator" Work? |
119. I'll Stop Frieza, A
Mysterious Boy Awaiting Son Goku |
119. Goku's Assassin |
|
| 120. Son Goku's Fury at Full
Power! |
120. Frieza Decisively Defeated! Another
Super Saiya-jin! |
120. Deadly Beauty |
|
| 121. Son Goku's Ultimate
Challenge |
121. Hi-Ya! It's Been Awhile! The
Return of Son Goku |
121. No Match for the Androids |
|
| 122. The Final Attempt |
122. My Father is Vegeta. The
Mysterious Youth's Confession |
122. Last Ditch Effort |
|
| 123. The Secret of the Magic
Staff |
123. Son Goku's New Special
Attack!? Look at My Instantaneous Movement |
123. Closing In |
|
| 124. The Holy Temple in the
Clouds |
124. I'll Surpass You, Goku! The
Warrior Race Saiya-jin King |
124. Unwelcomed Discovery |
|
| 125. Kami Appears |
125. A Driver's License? Son
Goku's New Ordeal |
125. Seized with Fear |
|
| 126. Shenlong Returns |
126. Killers Without a Trace, Who
are the Artificial Humans? |
126. The Reunion |
|
| 127. Faster than Lightning |
127. Cold-blooded #20 Path of
Evil, Son Goku's Transformation of Anger |
127. Borrowed Powers |
|
| 128. Quiet as the Sky |
128. Son Goku's Double Shock!
Caught between Disease and the Enemy |
128. His name is Cell |
|
| 129. Son Goku, the Time Traveler |
129. Vegeta's Strength, The
Awakened Blood of a Super Saiya-jin |
129. Piccolo's Folly |
|
| 130. Son Goku's Opponent is
Goku!? |
130. The Invincible Laugh of #20,
Dr. Gero's Secret |
130. Laboratory Basement |
|
| 131. Each on His Own Path |
131. The Present is More
Frightening then the Future! The Questions of Trunks |
131. Our Hero Awakens |
|
| 132. Hotter than Magma |
132. Pursuit Dr. Gero! Let's Find
the Mysterious Laboratory |
132. Time Chamber |
|
| 133. Reunion Before the Storm |
133. And the Fear Became
Reality... Number 17 and Number 18 Awaken! |
133. The Monster is Coming |
|
| 134. The Stormy World Championship
Martial Arts Tournament |
124. Is it too Late!? The Final
Weapon to Kill Son Goku |
134. He's Here |
|
| 135. The Chosen Eight |
135. Super Power with a Lovely
Face!? No Blind Spot for Number 18 |
135. Up to Piccolo |
|
| 136. Taopaipai's Counterattack |
136. The Untouched Man-Made
Humans. Is It the End of the Z Fighters?! |
136. Silent Warrior |
|
| 137. Son Goku's Marriage |
137. Piccolo's Decision! His Last
Resort |
137. Say Goodbye #17 |
|
| 138. The Mystery Man, Shen |
138. The Walking Weapon of
Destruction! the Artificial Humans Moving Closer to Son Goku |
138. Sacrifice |
|
| 139. Son Goku vs. Tenshinhan -
The Rematch |
139. An Evil Premonition! The
Mystery That Bulma Brought Up |
139. Saiyan's Emerge |
|
| 140. True Strength |
140. Discovery of the Evil Egg!
Trunks in Fear |
140. Super Vegeta |
|
| 141. Four Tenshinhan's |
141. Against An Enemy Never Faced
Before... The Super Namek-sei-jin is Born! |
141. Bow To The Prince |
|
| 142. Who is Stronger? Kami vs.
Piccolo-Damaio |
142. Kamehameha!? The Monster
with Son Goku's Ki |
142. Hour of Temptation |
|
| 143. With the Future of the World
at Stake |
143. The Creature of Hatred and
Destruction! It's The Cyborg Cell |
143. Krillin's Decision |
|
| 144. The Ultimate Kamehameha is
Unleashed |
144. Piccolo's Regretful Mistake!
Cell Escaped to the City! |
144. Last Defense |
|
| 145. Piccolo-Damaio's Super Size
Technique |
145. The Secret of Cell's Birth!
What's in the Basement of the Lab?! |
145. Cell is Complete |
|
| 146. Son Goku's Trick |
146. Son Goku Awakens for the
Battle! Go Beyond the Super Saiya-jin! |
146. Vegeta Must Pay |
|
| 147. All Comes to an End |
147. Hurry with the Training,
Saiya-jin! The Room of Spirit and Time |
147. Trunks Ascends |
|
| 148. He did it! He's the World's Strongest
Fighter |
148. The Heaven-Splitting Violent
Light Beam! Piccolo vs. Cyborg Number 17 |
148. Saving Throw |
|
| 149. A Wedding Dress in the
Flames |
149. I Have Been Waiting for This
Day! The Prelude to Cell's Perfection |
149. Ghosts From Tomorrow |
|
| 150. The Phantom Cassowary Bird |
150. The Counterattack with His
Life Wasn't Enough! Piccolo Has Come to an End! |
150. The Cell Games |
|
| 151. Thanks to Chi Chi's
Pre-Marriage Training |
151. The One Remaining Hope...
The Silent Warrior Number 16 Gets Up! |
151. What is the Tournament? |
|
| 152. Hurry Son Goku! The Mystery
of Mr. Gogyo |
152. He Swallowed Number 17...
The Transformed Cell is a Super Gourmet |
152. The Doomsday Broadcast |
|
| 153. Mt. Frying Pan Burns: A Life
and Death Decision |
153. I'll Pound You Tomorrow! Son
Goku's Challenge |
153. Meet Me In the Ring |
|
| |
154. I'll Settle Everything! The
New Vegeta Father and Son Take Off |
154. No Worries Here |
|
| |
155. Immediately Going All Out!
Vegeta's Brilliant Super Power |
155. A Girl Named Lime |
|
| |
156. Cell, Kneel! I'm the Super
Vegeta! |
156. Memories of Gohan |
|
| |
157. The Dangerous Pride! The
challenge to the Complete Cell! |
157. A New Guardian |
|
| |
158. I can't Make up My Mind!
Krillin's Maneuvering to Destroy Number 18!!! |
158. Dende's Dragon |
|
| |
159. A Shock to the Entire
Universe! Cell's Evolution into Completeness |
159. The Puzzle of General Tao |
|
| |
160. Infinite Attack Power! A God
of Destruction Called Cell is Born |
160. The Games Begin |
|
| |
161. Super Vegeta in Danger! The
Completely Perfect Terror Draws Near! |
161. Losers Fight First |
|
| |
162. Go Beyond the Limit of Super
Saiya-jin! Trunks Calls on a Storm |
162. Goku vs. Cell |
|
| |
163. Save your Father! Trunks'
Anger That Scorches the Heavens |
163. Cell's Bag of Tricks |
|
| |
164. The Future of Despair! The
Man Who Lived through the Hell, Trunks |
164. No More Rules |
|
| |
165. A Weakness in Super Trunks!
Cell's Very Shocking Statement |
165. The Fight is Over |
|
| |
166. Myth of the New World Top
Martial Arts Competition |
166. Faith In a Boy |
|
| |
167. Viewer Rating 100%! Live
Coverage of the Deadly Cell Game |
167.Gohan's Desperate Plea |
|
| |
168. Super Power of Son Goku and
Gohan. Increase Your Power to the Max |
168. Android Explosion |
|
| |
169. Son Goku's Composure?! Just
Rest and Wait for the Cell Game |
169. Children of Cell Attack |
|
| |
170. The Relaxation of the
Fighters... The Girl, the Lie and Gohan's Decision |
170. The Unleashing |
|
| |
171. The Hidden Strength! When
Gohan Was a Baby |
172. Cell's Mighty Breakdown |
|
| |
172. Find the Kaimisama! Son
Goku, The Great Instantaneous Teleportation |
173. A Hero's Farewell |
|
| |
173. Dende Brings the Dragon
Balls Back to Life |
174. Cell Returns |
|
| |
174. Wisely Snatching the Dragon
Balls, Mr. Satan Shows His Stuff |
175. The Horror Won't End |
|
| |
175. Prelude to the Final Battle!
Mr. Satan is going to Fight First |
176. Save The World |
|
| |
176. Here Comes Satan's Army! Mr.
Satan Gets Beat in One Hit |
177. Goku's Noble Decision |
|
| |
177. Son Goku and Cell Square off
Together |
178. One More Wish |
|
| |
178. Direct Hit on Earth! Cell's
Kamehameha |
179. Free The Future |
|
| |
179. Lose or Die. son Goku's
Secret Turnabout Plans |
180. Warriors of the Dead |
|
| |
180. The End of the Desperate Struggle.
Son Goku's Surrender! |
181. Tournament Beings |
|
| |
181. Someone Who Will Succeed the
Strongest! His Name is Gohan |
182. Unknown |
|
| |
182. Gohan, Get Mad: Release the
Sleeping Power Within! |
183. Final Round |
|
| |
183. Small Wonders! Cell's
Juniors Attack |
184. Goku vs. Pikkon |
|
| |
184. The Tragedy of Number 16.
Super Gohan's Anger Explodes |
185. Gohan Goes To High School |
|
| |
185. Real Power Blowup. Exploding
Cell Juniors |
|
|
| |
186. Gohan Staggers Cell with Two
Punches |
|
|
| |
187. Cell's Perfect Body Breaks
Down |
|
|
| |
188. Bye Bye, Everyone! Son
Goku's Last Teleportation |
|
|
| |
189. A Nightmare is Reborn... The
Absolute Terror |
|
|
| |
190. From Father to Son Goku's
Spirit Passed Down |
|
|
| |
191. The Fight Is Over. Thank
You, Son Goku! |
|
|
| |
192. I'll Be Up There, Farewell
With a Smile |
|
|
| |
193. Gohan tells Chi Chi about
Son Goku's Death. Trunks Leaving for the Future! |
|
|
| |
194. I'll Protect the Future!
Trunks Eradicates Number 17, Number 18 and Cell |
|
|
| |
195. The Strongest in Hades. Goku
Confronts the Ginyu Force, Frieza, Cold and Cell |
|
|
| |
196. An Assembly of Fighters from
All Era's... Goku Enters Dai-Kaio's Tournament |
|
|
| |
197. Hold That Breath! The son
Goku Hurricane |
|
|
| |
198. Son Goku Makes It to the Final
Round. Goku vs. Pikuhan |
|
|
| |
199. Son Goku vs. Pikuhan, the
Battle Continues. What, Disqualification? |
|
|
| |
200. Seven Year's Since that
Event! From Now on, I'm a High School Student |
|
|
| |
201. The Debut of the Champion
and Lover of Justice, "The Great Saiya-man" |
|
|
| |
202. Gohan's Mixed up First Date |
|
|
| |
203. Gohan You Must Move Quick!
Save Videl |
|
|
| |
204. A great Theft! And the
Culprit is The Great Saiya-man |
|
|
| |
205. Son Goku's Resurrected as
Well! He's Coming to the Tenkachi Budokai |
|
|
| |
206. Gohan is Surprised, Too.
Goten's explosive Power |
|
|
| |
207. Ahh! I Flew! Videl Learns to
Fly |
|
|
| |
208. Welcome Back Son Goku! The
Whole Z Team is Gathered |
|
|
| |
209. Your in Danger, Great
Saiya-man!... Guard Yourself against Camera Attacks |
|
|
| |
210. Not bad, Little Trunks |
|
|
| |
211. It's My Turn! Goten's Nerves
First Fight |
|
|
| |
212. Pleasure a Hundred Times
Over! The New Junior Champion Has Been Determined! |
|
|
| |
213. What will You Do, Mr. Satan?
The Greatest Crisis in History! |
|
|
| |
214. An Opponent is Drawn! Let's
Start the First Match Without Delay! |
|
|
| |
215. What's Wrong, Piccolo? The
Impossible Non-Fight |
|
|
| |
216. Disgusting and Immortal! The
mystery of Supopo Bitchi |
|
|
| |
217. No Mercy for Videl. Will the
Anger Bring Super Gohan? |
|
|
| |
218. Unmasked! The Great
Saiya-man is son Gohan |
|
|
| |
219. A Sneaky plan! Gohan's Power
Gets Stolen |
|
|
| |
220. The Appearance of Darkness!
The Evil Magician Babi-Dee |
|
|
| |
221. A Trap in Waiting. A
Challenge from the Dark Side |
|
|
| |
222. Don't Mess with me. Vegeta's
First Attack is Filled With Anger |
|
|
| |
223. Son Goku at Full Power, Take
that Yaken! |
|
|
| |
224. a Huge Mistake! Satan vs.
The 3 Super Warriors!? |
|
|
| |
225. The Kids are Strong! A Tough
Fight for Number 18! |
|
|
| |
226. The Debut of the King of
Evil. It's Your Turn, Gohan! |
|
|
| |
227. The Heart of Evil Found.
Doubler's Good Idea |
|
|
| |
228. The Rebirth of Vegeta,
Prince of Destruction! Confusion Enters the Ring |
|
|
| |
229. The Fated Battle! Son Goku
Vs. Vegeta |
|
|
| |
230. Wait for us, Babi-Dee! We
Won't Let You Continue Your Evil |
|
|
| |
231. The Seal is Broken... The
Ultimate Evil Majin Buu Appears |
|
|
| |
232. I won't Let You Be Reborn!
The Kamehameha to Change Fate! |
|
|
| |
234. The Terrifying Majin Buu!
It's Feared That Gohan is on the Brink of Death! |
|
|
| |
235. I'm Going to Eat You! The
Starving Majin's Psychic Powers |
|
|
| |
236. A Warrior's Resolve! I'm
Going to Destroy Majin Buu Myself |
|
|
| |
237. For the Sake of My Loved
Ones... Vegeta Falls! |
|
|
| |
238. The Nightmare Continues!
Majin Buu is Still Alive |
|
|
| |
239. Videl's Struggle, Searching
for the Dragon Balls |
|
|
| |
240. A Big Hope. The Kids' New
Ultimate Attack! |
|
|
| |
241. Goten and Trunks! the Whole
World's Ordered to Find Them |
|
|
| |
242. Gohan's Resurrection. Is
that Kaioshin's Secret Weapon |
|
|
| |
243. I pulled It Out! The
Legendary Zed Sword |
|
|
| |
244. He's After the Western Capitol!
Stop Majin Buu |
|
|
| |
245. Oh! What a Surprise! The
Super Saiya-jin 3 |
|
|
| |
246. Bye Bye, Babi-Dee! Majin Buu Rebels |
|
|
| |
247. Incredibly Ugly!? The
Special Transformation Training |
|
|
| |
248. By By, Everyone. Son Goku
Goes Back to the After Life |
|
|
| |
249. Where's Gohan? The Harsh Training
on Kaioshin's Planet |
|
|
| |
250. This Can't Be True! The
Zed
Sword Gets Broken |
|
|
| |
251. The Birth of Super Fusion.
The Name is Gotenks! |
|
|
| |
252. The Last Weapon Mobilized.
Satan Will Save the Earth |
|
|
| |
253. I've given up Killing! Majin
Buu's boy Scout Pledge! |
|
|
| |
254. Run Away, Satan! The
Appearance of the Evil Majin Buu! |
|
|
| |
255. Who Will Win?! A Battle
Between Good and Evil Buu's |
|
|
| |
256. The Impatient Destruction!
The Extinction of Humanity |
|
|
| |
257. The Training was a Success!
Your Finished now Majin Buu! |
|
|
| |
258. I'm Really Going to /Fight
This Time! Super Gotenks Goes all out |
|
|
| |
259. I did it! The Ghosts
Succeeded in Defeating Majin Buu |
|
|
| |
260. Inter-Dimensional Escape!
Super Gotenks 3? |
|
|
| |
261. Have we gone to Far? Buu Buu
Volleyball |
|
|
| |
262. Even Greater, The Remade
Gohan Goes To Earth |
|
|
| |
263. He's Overwhelming Buu.
Gohan's Miraculous Power |
|
|
| |
264. Gohan Can't Be Beat! Buu
Self-Destructs |
|
|
| |
265. Buu Commits a Foul! Gotenk's
is Absorbed!? |
|
|
| |
266. Com Back, Son Goku! Save the
Universe |
|
|
| |
267. One More Miracle. The Super
Fusion with Gohan |
|
|
| |
268. Vegeta's Pride and Son
Goku's Anger! The Birth of the Invincible Hero |
|
|
| |
269. The Ultimate Power. Vegetto
the Lethal Warrior! |
|
|
| |
270. The Dimension is Shattered!
Is Buu out of Control?! |
|
|
| |
271. Buu's Favorite Technique! Become
Candy! |
|
|
| |
272. Buu Fighting SSJ3 Candy
Drop, and Losing. Vegetto Gets Absorbed |
|
|
| |
273. No More Fusion. Buu's
Digestive System Attacks |
|
|
| |
274. Is That You, Gohan? Buu's
Victims Attack! |
|
|
| |
275. Buu's Inner-Body Experience,
The Great Escape |
|
|
| |
276. Where's the Exit!? Escape
from the Failing Buu! |
|
|
| |
277. Good By, Earth! Buu Fall's
into Evil |
|
|
| |
278. Buu, Get over Here! Finish
It off in Kaioshin-Ka! |
|
|
| |
279. Seize the Future! The Big
Battle over the Universe |
|
|
| |
280. Vegeta's Hat's off. Son Goku
You are #1 |
|
|
| |
281. Hold on Vegeta! a Minute
Fight at the Risk of Life |
|
|
| |
282. Don't Tease Satan! The
Original Majin Buu Returns! |
|
|
| |
283. Vegeta's Secret Plan!
Puronga's Two Wishes! |
|
|
| |
284. Out Last Hope! A Really Huge
Genki-Dama |
|
|
| |
285. Big Appreciation! It's Here,
Everyone's Energy Ball |
|
|
| |
286. Son Goku is the Strongest
after All! Majin Buu is Destroyed |
|
|
| |
287. Peace is Restored! Friend of
Justice, Majin Buu!? |
|
|
| |
288. You're Late, Son Goku! Everyone's
Partying! |
|
|
| |
289. Grandpa Goku! I'm Pan! |
|
|
| |
290. I'm Uubu. Now 10 Years Old, Formerly
Majin Buu. |
|
|
| |
291. To Become Stronger! Son
Goku's Dream is to Surpass it! |
|
|
