Wilhelmus van Nassouwe
               Ben ick van Duytschen bloet,
               Den Vaderlant getrouwe
               Blyf ick tot in den doot:
               Een Prince van Oraengien
               Ben ick vrij onverveert,
               Den Coninck van Hispaengien
               Heb ick altijt gheeert.

               Mijn Schilt ende betrouwen
               Sijt ghy, o Godt mijn Heer,
               Op u soo wil ick bouwen
               Verlaet mij nimmermeer:
               Dat ick doch vroom mach blijven
               V dienaer taller stondt,
               Die Tyranny verdrijven,
               Die my mijn hert doorwondt.

 

               Ja, vi elsker dette landet, 
               som det stiger frem, 
               furet, værbitt over vannet, 
               med de tusen hjem. 
               Elsker, elsker det og tenker 
               ing på vår far og mor 
               og den saganatt som senker 
               drømme på vår jord. 
               og den saganatt som senker 
               drømme på vår jord.

               Norske mann i hus og hytte, 
               takk din store Gud! 
               Landet ville han beskytte, 
               skjønt det mørkt så ut. 
               Alt hva fedrene har kjempet, 
               mødrene har grett, 
               har den Herre stille lempet 
               så vi vant vår rett. 

               Ja, vi elsker dette landet, 
               som det stiger frem, 
               furet, værbitt over vannet, 
               med de tusen hjem. 
               Og som fedres kamp har hevet 
               det av nød til seir, 
               også vi, når det blir krevet, 
               for dets fred slår leir.