Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

Thánh George

 

La Mã thịnh cường thật vẻ vang

Đế vương Diocletan sống vinh quang "1"

Geor-ge tiết tháo gương anh dũng "2"

Vua thương, tài đức, rạng công danh!

 

Hoàng đế cực kỳ ghét Ki-Tô "3"

Lệnh truyền giết hết! Không xót xa!

Hễ gặp nơi nào là giết nhẵn

Giết sạch sành sanh, chớ có tha!

 

Tấm gương anh dũng Geor-ge dâng cao "4"

Trả ấn, chống vua: "nhúng máu đào!".

Ki-Tô công chính sao lại giết

Nhà vua tàn bạo, dã man sao!

 

Geor-ge sau đó bị chém đầu "5"

Hành hình, tra tấn, bao khổ đau

Thánh nhân chí khí, gương công chính "6"

Lột bỏ vinh quang, chảy máu đào!

 

Hoàng Ngọc Lễ

 

"1": Hoàng Ðế La Mã Diocletian (245 -- 313),

"2": George là sĩ quan trung tín và được  Hoàng đế Diocletian mến mộ

"3": Lúc bấy giờ, Diocletian là người ngoại đạo và thù ghét Kitô Giáo. Ông giết bất cứ Kitô Hữu nào mà ông gặp.

"4": Thánh George là một Kitô Hữu can đảm, một người lính đích thực của Ðức Kitô. Không sợ hãi, ngài đến gặp Hoàng Ðế và nghiêm nghị quở trách sự tàn ác của ông.

"5": Sau đó ngài từ bỏ địa vị trong quân đội La Mã. Vì lý do đó ngài bị tra tấn bằng mọi cách khủng khiếp nhất và sau cùng bị chém đầu.

Sự can đảm và hăng hái tuyên xưng đức tin của Thánh George đã đem lại niềm phấn khởi cho các Kitô Hữu thời ấy. Nhiều bài hát và bài thơ đã được sáng tác về vị tử đạo này. Ðặc biệt, các quân nhân là những người sùng kính ngài.

"6": Ngài được phong thánh năm 494, Ðức Giáo Hoàng Gelasius tuyên xưng ngài là một trong những người "mà tên tuổi thật xứng đáng để người đời kính trọng, và chứng từ tử đạo của ngài đáng để dâng lên Thiên Chúa."

Thánh George được đặt làm quan thầy của nước Anh, Bồ Ðào Nha, Ðức, Aragon, Genoa và Venice.