Roadside Picnic (Spring 2018)
ما به منطقه چرنوبیل می رویم. این گزارش تصویری گزارشی از سفر دو روزه به منطقه مرده در بهار 2018 است. نمی‌توانم عکس‌هایی از بچه‌های گروهم پست کنم، زیرا برخی هنوز توسط مقامات در لیست سیاه قرار دارند. Persona non grata عنوانی است که جامعه برای مزاحمت خواب جاهلانه آنها به ما اعطا می کند. برای ما افتخار است که در لیست سیاه قرار بگیریم.
از بیرون، ماشین ما شبیه خودروی مراسم تشییع جنازه اواسط قرن بیستم است. وقتی کسی این ماشین را در زمین بایر می بیند فکر می کند ما یا به دیدن اقوام در قبرستان می رویم یا یک مراسم تشییع جنازه هستیم. معمولا اجازه عبور می دهند و هیچ سوالی نمی پرسند. مرگ چیزی است که مردم در نزدیکی چرنوبیل نادیده می گیرند زیرا این منطقه یک مراسم تشییع جنازه بی پایان است که مردم سال ها پیش به آن پشت کردند.
داخل ماشین ما با گل تزئین شده است. نمو در لاتین به معنای "هیچ کس" است.
تصمیم گرفتیم روز اول را به بازدید از انبارهای زباله رادیواکتیو چرنوبیل بگذرانیم. راننده ما به آن مکان ها ارادت دیوانه وار دارد.
اینجا من تعجب می کنم که تشعشع کجاست.
در این ویدیو به دوستانم می گویم که قورباغه های در تاریکی می درخشند
چرنوبیل به ما می خندد زیرا ما با یک به چرنی رسیدیم
شمارنده گایگر کالیبره نشده من فقط لوله را روی آن تعویض کردم و انتظار داشتم
خدمات کالیبره کردن شمارنده گایگر من - اما احتمالاً آنها را فراموش کرده اند. در پایین
سطوح تشعشع قابل توجه نبود، اما با افزایش سطح تشعشع، گیگر
کانتر فقط برای خودش زندگی کرد، بدون توجه به امنیت ما.
این عکس نشان می دهد که چگونه یک شمارنده گایگر می تواند شما را با سطوح بالای تشعشع از بین ببرد. "بازرس" من در Roentgens در حال خواندن تشعشعات است. ما از این سیستم اندازه گیری در چرنوبیل استفاده می کنیم، در حالی که در فوکوشیما سیویرت را ترجیح می دهند. خواندن در شمارنده گایگر زیر 9.873 میکروسیورت در ساعت است که 110 برابر بیشتر از حد معمول است، اما یک دستگاه "Inspector" کالیبره نشده تنها قادر به خواندن 0.296 میکرورونتن در ساعت است که 29 برابر بیشتر از حد معمول است. تفاوت نامرئی برای بافت زنده بسیار خطرناک است. من هرگز به Sieviers اهمیت ندادم، اما بعد از فوکوشیما، همه ویدیوهای ژاپن نشان داده می شوند
خواندن ما در این سیستم من در ابتدا کار با Sieverts را یاد گرفتم
خواندن موازی از دو شمارنده به طور همزمان. برای من خیلی بود
مفید است، همانطور که برای خیاط اینچ و سانتی متر روی یک متر نوار چسب داشته باشد.
سفر به آن تانک ها برای ما یک جفت کفش هزینه دارد.
ما می‌توانیم ببینیم که بازرس قرمز در سمت راست با چه سرعتی از خواندن داغ سرعت می‌گیرد
تابش ذرات در حالت CPM (شمارش در دقیقه). یک سطح در حال حاضر 1200
بیش از حد معمول است، در حالی که دستگاه سفید کالیبره نادرست فقط 31 برابر بیشتر از حالت عادی را نشان می دهد.
می توان مانند مرغ سرخ کرد در حالی که دستگاه کندتر نمی تواند خطر را ببیند.
این من را به یاد حکایتی در مورد دو گربه می اندازد که به یک شب دخترانه رفتند:
یک گربه کاملاً نابینا است و دیگری فقط یک چشم دارد. گربه کور با دوستش زمزمه می کند
"وقتی می بینید که برخی از پسرهای بامزه می گویند: "لعنتی داغ!"
گربه یک چشم در حالی که به شاخه ای می رود و او را بیرون می آورد، می گوید: "باشه."
یک چشم خوب
"لعنت خدا!" او فریاد می زند ... و گربه نابینا لبخند گسترده ای می زند و می گوید:
"سلام پسرها!"
فکر می کنم زمان آن رسیده است که بگویم "سلام، پسران!" هم چون دوست من
سفید "بازرس" کاملا کور است.
احتمالاً اینها همان خودروهای ارتشی هستند که در مستندهای 1986 می بینیم.
آنها در محل تخریب یک راکتور، پوشیده از هسته راکتور، رانندگی می کردند. برخی از ذرات آن هنوز روی و در آن وسایل نقلیه به دام افتاده است. اگر کسی بدشانس باشد که حتی با مقداری گرافیت به اندازه یک دانه شن روبرو شود، شمارنده گایگر از مقیاس خارج می شود. محدوده عملیاتی آن فقط از صفر تا 0.11 رونتگن است.
با یک شمارنده گایگر از مقیاس که هرگز نمی دانید چه زمانی در بهشت را می کوبید، بهتر است بدوید یا این شمارنده گایگر ارتش دوران شوروی را تهیه کنید. محدوده عملیاتی آن از صفر تا 200 رونتگن است. برای جنگ اتمی ساخته شد.
اگر کسی این شمارنده DP-5 را از روی ترازو ببیند، در مرحله بعدی قرار خواهد گرفت
سقف سفیدی در بخش بیمارستان خواهد بود.
این شمارنده گایگر ارتش شوروی بسیار ارزان، قابل اعتماد و ساده است. این 54 سال پیش برای ارتش ساخته شده است، به این معنی که کسی به اندازه این لوله بتنی فاضلاب می تواند این دستگاه را راه اندازی کند. برای اطلاع رسانی در مورد سطوح خطرناک تشعشع به خوبی کار می کند، اما با این دستگاه ارتشی فقط می توانید آهنگ های پیشرو را از گاما و بتا بشنوید، نه کل ارکستر. با ایزوتوپ های هسته ای مانند ارکستر سمفونیک است. سازهای مختلف یکی پس از دیگری یا همه با هم وارد نواختن می شوند. با چند شمارنده گایگر مدرن و دانش مناسب می توان تشخیص داد که چه ایزوتوپ هایی وارد بازی می شوند. این علم بسیار جالبی است. هر چه تابش بیشتر باشد جالب تر می شود.
زمان سلفی.
به نظر می رسد این زباله دان تحت مراقبت بوده است. اینجا جایی بود که نگهبان ها زندگی می کردند و من
حدس بزنید میله‌های آهنی نگهبانی از نگهبانان می‌دادند... زندانی که روی چرخ‌ها قرار داشت
میله ها نمی توانند مزاحمان نامرئی تجزیه رادیواکتیو را متوقف کنند.
این زندان روی چرخ از طرف دیگر است. طبیعت هرگز دوبار حرف نمی‌زند و نکات ظریفی را بیان نمی‌کند، همیشه با زبانی محکم و واضح صحبت می‌کند و نشانه‌هایی مانند این می‌دهد.
اسکپرها در جایی دیده نمی شوند. آنها باید امروز تعطیل باشند.
با حذف قطعات قابل جدا شدن آسان، نسل های قبلی اسکراپرها توانسته اند
بیشتر میوه های کم آویزان را در این باغ مسموم چید.
حالا آنها باید بدنه ماشین را جدا کنند یا موتورهایشان را جدا کنند،
برای رسیدن به فلز ارزشمند
وقتی به نسل‌های قبلی اسکراپرها اشاره می‌کنم، منظورم کسانی است که روی یک کار کرده‌اند
زمینه چند سال پیش طول عمر کلکسیونرهای ضایعات فلزی است
پایین ترین در منطقه معمولاً بعد از یکی دو سال کار در یک حوزه به «نمو» تبدیل می‌شوند، اما در این زمینه فکر نمی‌کنم آنقدر دوام بیاورند.
آسیب تشعشع به بدن ما انباشته است، بنابراین هرکسی که چرنوبیل و اکنون فوکوشیما را کاوش می کند، شروع به خرج کردن سرمایه های تجدید ناپذیر سلامتی می کند که طبیعت برای تمام زندگی ما فراهم کرده است. عاقلانه است که کم کم این سرمایه را خرج کنیم و با گذشت سالها هزینه آن را افزایش دهیم. وقتی جوان بودم هرگز به مکان هایی مانند این زباله دانی نمی رفتم و هیچ وقت دخترم را به این مکان نمی بردم، اما پدرم اکنون 81 ساله است و از این سرمایه بیشتر از سال ها برای زندگی باقی مانده است تا بتواند به آنجا برود. مکان هایی با تشعشع بسیار بالاتر قانون ساده است: میکرورونتژن برای جوانان، میلی‌رونتژن برای بزرگسالان و رونتژن برای افراد مسن.
در روزهای اول پس از انفجار چرنوبیل، والدین من نیمی از روز را در انتظار اتوبوس برای رفتن به ویلا (خانه تابستانی) خود گذراندند. گرفتن اتوبوس در کیف سخت بود. مقامات بیشتر اتوبوس ها را به چرنوبیل فرستاده بودند، اما مردم از آن خبر نداشتند. فرار عظیم تشعشعات هنوز یک راز دولتی بود و مردم در خیابان ناخودآگاه ناله یک خواننده قدیمی عامیانه را تعریف کردند وقتی از یکدیگر پرسیدند: "این همه اتوبوس کجا رفته اند؟"
شاید یکی از آن اتوبوس ها همان اتوبوسی باشد که پدر و مادرم منتظرش بودند
آن روز...
وقت آن است که انبار زباله را ترک کنید و به دیدن مکان های دیگر بروید. جاده از قبل از سقوط درختان پاک شده است. امروز راننده ما مسئول است، برنامه اوست که کدام مکان ها را بازدید کند. او خودآموخته است، بنابراین وقتی نمایشی را اجرا می‌کند، همه تنش می‌گیرند و دو برابر آدرنالین دریافت می‌کنند. هسته ای نوعی از آموزش است که در آن گام های اولیه افراد می توانند آخرین گام ها نیز باشند، بنابراین حسی وجود دارد که علاقه مندان هسته ای که خود آموزش دیده اند، تا حدودی شبیه به سنگ شکن نابجا هستند.
من سعی می کنم حدس بزنم خانه چه کسی می تواند باشد. جدا می ایستد، اما این است
شبیه یک خانه نگهبانی جنگلی نیست که معمولاً در اطراف آنها آلونک است.
در زمان شوروی، مقامات افراد نزدیک به یکدیگر را اسکان می دادند. این
کنترل آنها آسان تر بود. همه مراقب همدیگر بودند.
تنها افرادی که نمی خواستند با دیگران درآمیختند همین مقامات بودند.
حدس می‌زنم این خانه شخصی مهم است.
این خانه از طرح های دیگر است.
چیزهای زیادی در داخل باقی نمانده است. در اتحاد جماهیر شوروی مردم چیزهای زیادی در خانه های خود نداشتند. مثل این روزها نیست که کمد لباس ها پر شده است. در اتحاد جماهیر شوروی، برادران و خواهران اغلب لباس های یکدیگر را می پوشیدند. این مبل یکی از با ارزش ترین دارایی یک خانواده بود.
دوست من در حال انتخاب ایده هایی برای بازسازی خانه اش است. او دوست دارد
داخلی برای هماهنگی با شلوار جین او. رنگ آسان خواهد بود، اما ممکن است هزینه زیادی داشته باشد
برای کپی کردن ظاهر خرد شده
طراح دست و پا را شارژ می کند تا دیوارها به این شکل باشند. در چرنوبیل
مادر طبیعت، بهترین طراح، آثار خود را به صورت رایگان ارائه می دهد. چرنوبیل مانند موزه لوور است، شما می توانید از آن عبور کنید تا از شاهکارها لذت ببرید، اما نمی توانید در آنجا زندگی کنید.
در اینجا کارهای بیشتری از مادر طبیعت آورده شده است.
او این خانه را به مد فانتزی خودش دوباره طراحی کرد.
معمولاً وقتی در سفر به چرنوبیل فقط افراد محلی در ماشین خود داریم، به دریافت مجوز ورود به منطقه مرده اهمیتی نمی دهیم. ما فقط در میان مزارع رانندگی می کنیم. مسئولان کار زیادی نمی توانند با ما انجام دهند. اما وقتی دوستان خارجی به ما ملحق می شوند، عاقلانه است که اجازه بگیریم، در غیر این صورت - اگر گرفتار شدیم - دوستان ما ظرف 24 ساعت از اوکراین اخراج می شوند.
در این سفر ما یک دوست خارجی در کشتی داشتیم، بنابراین برای دریافت مجوز، از یک ایست بازرسی به ایست بازرسی دیگر سفر کردیم (6 ایست بازرسی بیش از 30 کیلومتر برای رسیدن به منطقه مرده وجود دارد). در ایست های بازرسی از ما می پرسیدند که مراسم تشییع جنازه ما به کجا می رود و دوستم برای آنها داستانی را تعریف می کرد که نامزدش را برای نامزدی به مزار مادرش برده است. در اولین ایست بازرسی ما را خاموش کردند، اما در مرحله دوم نتیجه داد: داستان آنقدر تاثیرگذار بود که فراموش کردند لیست سیاه را بررسی کنند و ما مجوز رسمی برای ادامه کار گرفتیم.
مکان خوبی برای ماهیگیری - اگر آن "عدم قطعیت" وجود نداشت.
وقت آن بود که چیزی برای خوردن بیاوریم، بنابراین 80 کیلومتر از زمین های بایر سفر کردیم تا با دوست قدیمی شام بخوریم. او آخرین مرد شهری است که در سال 1986 20000 نفر در آن زندگی می کردند. این او در عکس است که چگونه گوشت را کباب می کنیم.
ما مقداری گوشت با خود داشتیم، اما ایجاد آتش در چرنوبیل جرم بسیار جدی است. اگر آتشی از بین برود، میلیون‌ها نفر برای هفته‌ها ذرات دود رادیواکتیو موجود در هوا را تنفس خواهند کرد. ما فکر کردیم بهترین راه برای کباب کردن این گوشت این است که آن را با آتش نشانان انجام دهیم، بنابراین چند آتش نشان محلی را برای شام دعوت کردیم. وقتی آمدند و دیدند که برای کباب کردن با خود زغال آورده‌ایم، خندیدند و توضیح دادند که زغال‌هایی که در سوپرمارکت‌های کیف به فروش می‌رسند به‌طور غیرقانونی در مناطق بسیار آلوده چرنوبیل تولید می‌شود. بنابراین، زغال ما از چرنوبیل به سوپرمارکت کیف سفر کرد و سپس با ما به چرنوبیل بازگشت.
اینجا شیشلیک ماست. شام خوبی خوردیم و بعد از نوشیدنی مهمانی ما به ایستگاه آتش نشانی منتقل شد.
من نه می توانم عکس های زیادی از ایستگاه آتش نشانی منتشر کنم و نه می توانم عکس های آتش نشان ها را به دلیل انجام وظیفه منتشر کنم، اما می توانم داستانی را که به ما گفته اند منتشر کنم ...
ایستگاه فقط یک ماشین شوروی قدیمی دارد که دو نفر در آنجا کار می کنند. وقتی چند سال پیش در این شهر آتش سوزی شد، آنها به رئیس خود زنگ می زدند و می گفتند آتش است، اما سوخت ندارند، رئیس دستور داد برای محافظت از ایستگاه در آنجا بماند.
حدس می‌زنم هدف یک خدمه حفاظت از ایستگاه است، اما هدف از ایستگاه چیست؟
وقتی نزد دوستمان برگشتیم، او یک روحانی داشت که چند ماه پیش در این شهر ساکن شده بود. از آن زمان او زندگی نسبتاً بی استرسی را در کلیسای متروکه ای در آن نزدیکی دارد. آمدن کشیش نشانه شومی است. تنها کاری که او می تواند برای این شهر انجام دهد این است که بگوید - خاک به خاک، خاکستر به خاکستر، ایزوتوپ به ایزوتوپ، آمین..
آخرین لحظات یک شهر بسیار شبیه به آخرین ساعات یک انسان است. کشیش در حال حاضر اینجاست و با پزشکی قانونی در اتاق کناری چای می نوشد. مردم چیزها را بیرون می آورند. مردی با قاعده نوار در خانه قدم می زند. همه منتظرن
هنگام رانندگی با وسیله نقلیه قدیمی مانند ما، بهتر است راننده مهارت های مکانیکی داشته باشد. حتی بهتر است یک مکانیک با مهارت های رانندگی باشد! این خودرو بدون باتری قابل راه اندازی است. بیشتر موارد را می توان با نوار عایق و یک تکه سیم ثابت کرد. نشتی در زیر خودرو نشانه خوبی است، معمولاً وقتی تایمر قدیمی نشتی ندارد به این معنی است که چیزی در خودرو باقی نمانده است. این تایمر قدیمی 40000 کیلومتر در جاده های چرنوبیل طی کرده است، مشکلاتی ایجاد می کند اما هرگز از کار نمی افتد. گاهی اوقات رانندگی با این ماشین را با دو سیلندر تمام می‌کردیم، گاهی اوقات بدون نور اما همیشه به خانه می‌رسیدیم. تنها مشکل این است که سرویس ماشین را پیدا کنید که هنوز نحوه کار با آچار و چکش را به یاد داشته باشد. وقتی این ماشین را به سرویس می آورم از من التماس می کنند که برای دوستم کشیش بفرستم تا بگویم خاک به خاک این ماشین. بهشون میگم هیچی بچه ها این ماشین نزدیک به 50 سال تو جاده بوده و 50 سال دیگه هم میمونه.
مکانیک ها در سرویس ماشین نمی فهمند که این ماشین در زمانی ساخته شده است که چیزهایی برای ماندگاری ساخته اند. در آن زمان تمام زیرساخت ها، ما امروز با استفاده از ساخته شد. زمان تمام اکتشافات علمی بزرگ و پیشرفت صنعتی واقعی بود.
می‌توانید سوراخ‌های گلوله‌ها را در ساختمان ببینید. از آموزش نیروهای ویژه ارتش و پلیس است.
آنها بر این باورند که آن ساختمان ها فقط از گذشته شیطانی و وحشیانه باقی مانده اند، بنابراین خراب کردن آنها اشکالی ندارد. برای این کار اغلب از اسلحه و مهمات استفاده می شود که 40 تا 50 سال پیش تولید شده است.
برخی از پوسته های AK-47. این پوسته‌ها سال روی خود دارند و جدید نیستند.
در اینجا یک سوال وجود دارد: آیا تمدن وحشی می تواند ماشین ها، ماشین های آتش نشانی، شمارنده های گایگر و چیزهای دیگری را تولید کند که ما برای نیم قرن از آنها استفاده می کنیم؟ مردم اتحاد جماهیر شوروی در چند ماه یک تابوت را بر روی راکتور درخشان ساختند و 30 سال طول کشید تا تابوت قدیمی را با قوس آهنی بپوشانیم. بنابراین، شاید این ما هستیم که وحشی هستیم که بقایای تمدن بالاتر را نابود می کنیم؟
عکس لیوان های پلاستیکی ما از آب آشامیدنی من را به یاد یک حکایت می اندازد.
دو دختر در یک منطقه مرده در حال نوشیدن قهوه هستند. آن ها هستند
هم خانم های آگاه به محیط زیست و هم خانم های علمی. بعد از یک
قهوه اش را تمام می کند، می خواهد از شر فنجان پلاستیکی اش خلاص شود، اما وجود ندارد
سطل های زباله در اطراف
بنابراین او از خانم دیگر می پرسد - امیدوارم که لیوان های پلاستیکی ما را روی آن بیاندازیم
زمین تعادل اکولوژیکی این منطقه را تضعیف نخواهد کرد. دیگری
خانم کمی فکر می کند و پاسخ می دهد - برای این کار از 30 تا 300 سال طول می کشد
پلاستیک تا زمانی که نیمه عمر ایزوتوپ های هسته ای در اینجا به طول می انجامد تجزیه شود
هزاران سال. ما می توانیم آنها را اینجا رها کنیم، تا زمانی که مردم بتوانند برگردند و در این نفرین شده زندگی کنند
دوباره، این لیوان های پلاستیکی مدت هاست ناپدید خواهند شد. فقط 300 سال است..
