Strona główna
O serialu
Odcinki
Aktorzy
Multimedia
Linki
Strona wykonana w notatniku
ISO-8859-2
|
|
79
|
|
Odcinek 79 - Salvage
Sezon 4, odcinek 13
Scenariusz: David Fury
Reżyseria: Jefferson Kibbee
Premiera w USA: 5 marca 2003
SPOILERS
Ekipa A.I. znajduje ranną Cordy.
Lorne obejmuje hotel zaklęciem "sanctuary", aby ochronić hotel przed pojawieniem się Angelusa. Tymczasem Angelus spotyka się z miejscowymi demonami, aby dowiedzieć się gdzie jest Bestia.
Wesley odkrywa ciało Lilah. Jej duch nawiedza go, więc Wes musi obciąć jej głowę, ukrywając przed wszystkimi swoją wściekłość.
Inne wampiry prowadzą Angelusa do Bestii.
W hotelu Connor namawia ekipę do zabicia Angelusa. Wes jest przeciwny, gdyż tylko Angel może pokonać Bestię. Wes chce odwiedzić starą "znajomą". Faith jest w więżieniu. Podczas bójki strażnicy znajdują sztylet Baggers, którym współwięzień (Debbie) atakuje Faith. Debbie mówi, iż chciała to zrobic dla pieniędzy.
Wes odwiedza w więzieniu Faith i opowiada jej o wszystkim. Faith ucieka przez szklane okno wraz z Wesem.
Wes przyprowadza Faith do hotelu. Misją jest ocalenie (salvage) Angela. Connor jest przeciwny i mówi, że Faith jest szalona. Faith rewanżuje się, mówiąc iż tylko ona może pokonać Angelusa.
Angelus i Bestia dowiadują się o przybyciu pogromczyni do LA.
Wes, Faith, Gunn i Connor wybierają się na polowanie na Angelusa. Wdają się w walkę z wampirami. Connor zaczyna się popisywać. Faith gani go, więc Gunn zabiera Connora do hotelu. Wes i Faith idą dalej do starej hali. Angelus zastawia pułapkę. Bestia czekała na Faith i zaczyna ją bić. Tymczasem Wes walczy z innymi wampirami. Faith zostaje ciężko pobita i leży na ziemi. Bestia chce ją zabić, ale Angel dźga demona specjalnym sztyletem. Bestia nie żyje, Słońce powraca nad LA. Angelus chce się zająć Faith. Ta rozbija szybę i wpuszcza trochę słońca. Angelus nie może się zbliżyć. Reszta wampirów ginie w słońcu.
W hotelu wszyscy myślą, że Faith zabiła Bestię.
Cordy mówi Connorowi, że jest w ciąży z jego dzieckiem.
Patrz też: Spoilery na temat IV serii
|
|