¡Viva La Espana!

Me manda correo electronico aqui.

¡Hola! Me llamo Tomás. También, yo hablo las idiomas del inglés y el latín.

La Historia de la España.

El español es una buena idioma, pero empezó con la idioma del latín. Había gente en España hace 100,000 años. Cerca de 900 antes de Cristo, las Celtas se mudan a la España. Entonces, en los 400's a. c., Cartago conquista el país. Después de que, Roma conquista Cartago en los bélicos punicos, así que España era de Roma. Los romanos la llamaron Hispania. Los emperadores de Roma--Hadrian y Trajan--eran de Hispania y eran españoles. Pero, Roma perdió el territorio de Hispania cuando los visigodos--una tribu germánica--conquistan Hispania hace 1500 años. Entonces, hace 1200 años, los moros conquistan España. Finalmente, los cristianos, condujeron por El Cíd, reconquistan la España. Al año 1469, príncipe Ferdinand de Aragon casó a princesa Isabella de Castilla, así que, la España estaba unidada finalmente como es hoy.

XXIX
Caminante, son tus huellas
el camino, y nada más;
caminante, no hay camino
se hace camino al andar.
Al andar se hace camino,
y al volver la vista atrás
se ve la senda que nunca
se ha de volver a pisar.
Caminante, no hay camino,
sino estelas en la mar.

Proverbios y cantares --Antonio Machado

Del salón en el ángulo oscuro,
de su dueño tal vez olvidada,
silenciosa y cubierta de polvo
veíase el arpa.

¡Cuánta nota dormía en sus cuerdas,
como el pájaro duerme en las ramas,
esperando la mano de nieve
que sabe arrancarlas!

--¡Ay!--pensé--. ¡Cuántas veces el genio
así duerme en el fondo del alma,
y una voz, como Lázaro, espera
que le diga: "¡Levántate y anda!"

Rimas --Gustavo Adolfo Bécquer
In the darkest corner of the ballroom,
having been forgotten so long by its master,
and the harp appears encased in dust and
silence.

How much music slept in those strings,
like a bird sleeps in the branches,
waiting for the white-as-snow hand
able to smooth out those branches!

"Oh!" I thought. How often the muse
must sleep in the depths of the soul,
and a voice, like Lazarus, hopes
to say to it: "Arise and walk!"

translated by: Tyler Travillian
volver a la página primerair a la página de poesia
ir a la página de conexionesir a la página de la leyenda del rey Arthur
ir a la página de dragonesir a la página de la gente y los apuntes de la leyenda del rey Arthur
ir a la página de latínir a la página de español
ir a la página de citacionesir a la página de la lista de libros
ir a la novelair a la Oración Prima Contra El Hado
ir a la página física ir a la página de cuentas breves
ir a la valedicción ir a la página de JCL
ir a la página de libros universitarios ir a la página de citaciones de la clase griega
ir a la página de citaciones de la clase latina
La estaba puesto al día 17/3/00

Esta página tiene derecho de propiedad literaria © Draco, Draconis 1999


Background by Morion.