Shots
|
Goals
|
Period 1
1. BUFFALO, DRURY 4 (KOZLOV, LANGKOW), 02:35
2. BUFFALO, LANGKOW 7 (HAMHUIS, KOZLOV), 05:29
3. BUFFALO, DRURY 5 (CORVO, HAMHUIS), 17:35
PENALTIES: M. VANRYN BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 03:35, D. MORRIS NJ (BOARDING, Minor) 04:33, K. BALLARD NJ (FIGHTING) 18:37, W. REDDEN BUF (FIGHTING) 18:37
Period 2
4. BUFFALO, FEDOTENKO 2 (BELL, CAMPBELL), 00:14
5. NEW JERSEY, MCDONALD 1 (YORK) (PP), 06:57
6. BUFFALO, ZETTERBERG 6 (AFINOGENOV, ROLSTON), 13:34
PENALTIES: D. WEIGHT NJ (, ) 00:16, M. BELL BUF (, ) 00:16, P. BOUCHER NJ (, ) 01:45, B. SUTHERBY BUF (, ) 01:45, C. CLARK NJ (CHARGING, Minor) 02:58, D. ROY BUF (HOOKING, Minor) 06:24, P. BOUCHER NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Game Misconduct) 07:24 (Served by Martin Rucinsky), K. BALLARD NJ (ELBOWING, Minor) 19:26
Period 3
7. NEW JERSEY, KAPANEN 2 (BALLARD, ISBISTER), 05:43
PENALTIES: P. KUBINA NJ (ELBOWING, Minor) 00:47, D. MORRIS NJ (ROUGHING, Double Minor) 01:11, G. SANDERSON NJ (CHARGING, Minor) 08:19, C. DRURY BUF (GOALIE INTERERENCE, Minor) 19:23
Goalie Statistics
Marc Denis (NJ ), 10 saves out of 15 shots, L, 4-8-0
Kevin Weekes (NJ ), 15 saves out of 15 shots
Martin Brodeur (BUF), 17 saves out of 19 shots, W, 9-5-0
Power Play Conversions
New Jersey 1 for 3
Buffalo 0 for 7
Game Stars
1 - Chris Drury (BUF)
2 - Kevin Weekes (NJ )
3 - Daymond Langkow (BUF)
Player Statistics
New Jersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Brett Clark 0 0 0 -1 0 0 0 21
Pavel Kubina 0 0 0 -4 2 3 3 21
Steve Sullivan 0 0 0 -4 0 1 3 18
Justin Williams 0 0 0 Even 0 2 0 7
Keith Ballard 0 1 1 +1 7 1 3 24
Mike York 0 1 1 -3 0 1 0 21
Mike Ribeiro 0 0 0 -1 0 0 1 12
Philippe Boucher 0 0 0 -3 17 1 1 12
Niko Kapanen 1 0 1 Even 0 2 0 6
Derek Morris 0 0 0 Even 6 1 2 24
Brad Isbister 0 1 1 Even 0 1 0 9
Andy McDonald 1 0 1 -3 0 1 0 22
Doug Weight 0 0 0 Even 5 1 1 22
Martin Rucinsky 0 0 0 Even 0 2 0 17
Brad Lukowich 0 0 0 -1 0 1 1 16
Chris Clark 0 0 0 -1 2 1 1 16
Jason Pominville 0 0 0 +1 0 0 0 8
Geoff Sanderson 0 0 0 -1 2 0 0 10
|
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Wade Redden 0 0 0 +1 5 3 3 25
Brian Rolston 0 1 1 +1 0 3 1 21
Daymond Langkow 1 1 2 +2 0 1 0 21
Mike VanRyn 0 0 0 +1 2 3 2 28
Vyacheslav Kozlov 0 2 2 +2 0 1 3 20
Henrik Zetterberg 1 0 1 +1 0 2 1 21
Mark Bell 0 1 1 +1 5 1 0 11
Dan Hamhuis 0 2 2 +2 0 0 1 14
Ruslan Fedotenko 1 0 1 +1 0 2 1 20
Chris Drury 2 0 2 +2 2 5 0 22
Joseph Corvo 0 1 1 +2 0 3 1 22
Maxim Afinogenov 0 1 1 +1 0 0 1 15
Brian Campbell 0 1 1 +1 0 3 1 19
Brian Sutherby 0 0 0 +1 5 2 0 11
Derek Roy 0 0 0 Even 2 0 2 7
Matthew Lombardi 0 0 0 Even 0 0 0 0
Karlis Skrastins 0 0 0 +1 0 1 1 12
Jussi Jokinen 0 0 0 Even 0 0 0 7
|
Attendance: 17538
Net Profit: $1,262,736.00
Game Notes
Keith Ballard and Wade Redden fight to a draw
Doug Weight and Mark Bell fight to a draw
Philippe Boucher and Brian Sutherby fight to a draw
Justin Williams injured at 02:52 of the 2nd Period
Philippe Boucher ejected at 07:24 of the 2nd Period
Kevin Weekes enters game at 13:34 of 2nd period
Minor League Box Score
Albany 2 Rochester 0 ------------------------------------- Richard Clune 4 (Ivan Majesky, Aaron Johnson) Richard Clune 5 (Cody Bass, Johnny Boychuk) ------------------------------------- Goalies Albany: Hannu Toivonen Rochester: Michael Garnett -------------------------------------