Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NEW JERSEY, KUBINA 3 (RUCINSKY, WILLIAMS) (PP), 01:08
2. NEW JERSEY, MCDONALD 6 (WHITNEY, CAJANEK) (SH), 18:57
PENALTIES: B. GUERIN VAN (HEAD-BUTTING, Major) 00:16, I. KOVALCHUK VAN (CROSS-CHECKING, Minor) 01:20, P. BOUCHER NJ (ELBOWING, Minor) 12:12, B. MCCABE VAN (HEAD-BUTTING, Major) 12:12, P. KUBINA NJ (ELBOWING, Minor) 18:19, P. BOUCHER NJ (FIGHTING) 18:22, R. JACKMAN VAN (FIGHTING) 18:22
Period 2
3. VANCOUVER, ROZSIVAL 4 (SCHAEFER, KNUBLE), 06:03
4. VANCOUVER, MCCABE 5 (WALZ, SAMUELSSON), 08:53
5. NEW JERSEY, CLARK 2 (ISBISTER, KUBINA), 14:51
PENALTIES: R. WHITNEY NJ (FIGHTING) 00:46, B. SHANAHAN VAN (FIGHTING) 00:46, B. LUKOWICH NJ (HIGHSTICKING, Minor) 02:00, D. MORRIS NJ (BOARDING, Minor) 09:21, M. SAMUELSSON VAN (HOOKING, Minor) 09:21
Period 3
6. NEW JERSEY, YORK 7 (SULLIVAN, AULD) (PP), 04:53
7. VANCOUVER, SHANAHAN 11 (CONNOLLY, KNUBLE), 09:27
8. VANCOUVER, KNUBLE 10 (CONNOLLY, AUCOIN) (PP), 11:56
PENALTIES: P. SCHAEFER VAN (CHARGING, Minor) 03:07, B. MCCABE VAN (BOARDING, Minor) 05:59, P. KUBINA NJ (CROSS-CHECKING, Minor) 10:41
Overtime
NO SCORING
PENALTIES: C. CLARK NJ (ROUGHING, Minor) 02:13
Goalie Statistics
Alex Auld (NJ ), 24 saves out of 28 shots, T, 4-3-2
Jose Theodore (VAN), 32 saves out of 36 shots, T, 11-11-4
Power Play Conversions
New Jersey 2 for 5
Vancouver 1 for 4
Game Stars
1 - Mike Knuble (VAN)
2 - Tim Connolly (VAN)
3 - Michal Rozsival (VAN)
Player Statistics
New JerseyG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Pavel Kubina 1 1 2 -1 4 2 2 28 Steve Sullivan 0 1 1 -3 0 4 0 22 Justin Williams 0 1 1 Even 0 4 2 25 Ryan Whitney 0 1 1 Even 5 1 3 23 Mike York 1 0 1 Even 0 2 0 16 Mike Ribeiro 0 0 0 Even 0 2 0 17 Philippe Boucher 0 0 0 -2 7 4 1 25 Derek Morris 0 0 0 -1 2 0 1 22 Brad Isbister 0 1 1 +1 0 1 1 12 Petr Cajanek 0 1 1 +1 0 0 1 12 Andy McDonald 1 0 1 -3 0 2 1 24 Doug Weight 0 0 0 -3 0 4 1 20 Martin Rucinsky 0 1 1 Even 0 3 1 19 Brad Lukowich 0 0 0 Even 2 1 2 13 Chris Clark 1 0 1 +1 2 1 0 8 Jason Pominville 0 0 0 Even 0 2 0 10 Geoff Sanderson 0 0 0 Even 0 1 0 10 Darryl Sydor 0 0 0 Even 0 2 1 11 |
VancouverG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Ilya Kovalchuk 0 0 0 -1 2 4 0 26 Adrian Aucoin 0 1 1 Even 0 0 4 30 Bryan McCabe 1 0 1 Even 7 2 1 22 Brendan Shanahan 1 0 1 +1 5 3 0 21 Scott Gomez 0 0 0 -1 0 2 1 21 Scott Walker 0 0 0 Even 0 0 0 11 Richard Jackman 0 0 0 +2 5 1 1 24 Mike Knuble 1 2 3 +2 0 1 3 19 Keith Carney 0 0 0 Even 0 1 2 19 Kris Draper 0 0 0 Even 0 1 0 13 Wes Walz 0 1 1 +1 0 0 0 12 Bill Guerin 0 0 0 -1 5 2 3 16 Peter Schaefer 0 1 1 +1 2 3 1 12 Michal Rozsival 1 0 1 +2 0 2 2 21 Mikael Samuelsson 0 1 1 +1 2 0 1 4 Tim Connolly 0 2 2 +2 0 2 1 19 Zbynek Michalek 0 0 0 Even 0 3 0 15 Jamal Mayers 0 0 0 +1 0 1 0 4 |
Attendance: 16429
Net Profit: $1,182,888.00
Game Notes
Philippe Boucher and Richard Jackman fight to a draw
Ryan Whitney beats up Brendan Shanahan
Minor League Box Score
Albany 2 Wilkes-Bar 4 ------------------------------------- Marty Reasoner 9 (Mark Mancari, Juraj Mikus) Richard Clune 10 (Garth Murray, Aaron Johnson) Turner Stevenson 6 (Mark Cullen, Valtteri Filppula) Ladislav Smid 1 (Stanislav Chistov, Mikael Holmqvist) Mikael Holmqvist 5 (Trevor Daley, Petteri Nokelainen) Trevor Daley 7 (Vojtech Polak, Todd Fedoruk) ------------------------------------- Goalies Albany: Kevin Weekes Wilkes-Bar: Sean Burke -------------------------------------