Shots
|
Goals
|
Period 1
1. VANCOUVER, GOMEZ 22 (KOVALCHUK, WALKER), 03:11
2. VANCOUVER, KOVALCHUK 31 (DRAPER), 09:48
3. BUFFALO, KOZLOV 18 (LANGKOW, DRURY) (PP), 11:14
4. VANCOUVER, BALLARD 9 (KOVALCHUK), 11:42
PENALTIES: J. MAYERS VAN (ROUGHING, Minor, Misconduct) 00:53, M. ROZSIVAL VAN (ROUGHING, Minor) 04:38, M. ROZSIVAL VAN (CROSS-CHECKING, Minor) 10:48
Period 2
5. BUFFALO, LANGKOW 27 (CAMPBELL, KOZLOV) (PP), 06:05
6. BUFFALO, DRURY 26 (CORVO), 12:57
7. VANCOUVER, DRAPER 11 (MAYERS, STEVENSON), 16:45
8. BUFFALO, ROLSTON 26 (AFINOGENOV, ZETTERBERG), 16:52
PENALTIES: T. STEVENSON VAN (ELBOWING, Minor) 05:07, M. BELL BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:28, B. CAMPBELL BUF (BOARDING, Minor) 12:15, T. FEDORUK VAN (ROUGHING, Minor) 12:15, W. REDDEN BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 13:53, K. BALLARD VAN (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:53
Period 3
9. VANCOUVER, WALKER 8 (KOVALCHUK, AUCOIN), 08:41
PENALTIES: W. REDDEN BUF (HIGHSTICKING, Major) 00:14, P. KUBINA BUF (FIGHTING) 07:51, K. BALLARD VAN (FIGHTING) 07:51, R. JACKMAN VAN (ELBOWING, Minor) 08:43, W. REDDEN BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:48, R. KLESLA VAN (ELBOWING, Minor) 12:02, J. ROENICK BUF (ROUGHING, Minor) 15:02
Goalie Statistics
Martin Brodeur (BUF), 27 saves out of 32 shots, L, 34-29-7
Mathieu Garon (BUF), 4 saves out of 4 shots
Ryan Miller (VAN), 32 saves out of 36 shots, W, 5-5-2
Power Play Conversions
Buffalo 2 for 6
Vancouver 0 for 4
Game Stars
1 - Ilya Kovalchuk (VAN)
2 - Chris Drury (BUF)
3 - Scott Walker (VAN)
Player Statistics
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Wade Redden 0 0 0 Even 9 1 3 23
Brian Rolston 1 0 1 Even 0 3 2 19
Daymond Langkow 1 1 2 Even 0 3 1 19
Mike VanRyn 0 0 0 -1 0 4 2 26
Vyacheslav Kozlov 1 1 2 Even 0 4 3 20
Henrik Zetterberg 0 1 1 Even 0 4 3 21
Mark Bell 0 0 0 -3 2 1 0 13
Chris Drury 1 1 2 Even 0 5 0 20
Joseph Corvo 0 1 1 +1 0 6 0 24
Maxim Afinogenov 0 1 1 Even 0 0 0 18
Brian Campbell 0 1 1 -4 2 1 1 16
Jeremy Roenick 0 0 0 -3 2 0 4 16
Sergei Samsonov 0 0 0 Even 0 0 0 6
John LeClair 0 0 0 Even 0 0 0 0
Andrew Ference 0 0 0 -3 0 1 1 13
Jussi Jokinen 0 0 0 Even 0 0 1 6
Pavel Kubina 0 0 0 +1 5 1 1 17
Todd White 0 0 0 -3 0 2 1 12
|
Vancouver
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Ilya Kovalchuk 1 3 4 +3 0 4 4 26
Adrian Aucoin 0 1 1 +2 0 3 2 26
Keith Ballard 1 0 1 +1 7 2 1 24
Scott Gomez 1 0 1 +1 0 4 0 21
Scott Walker 1 1 2 +1 0 3 0 20
Richard Jackman 0 0 0 +1 2 4 2 19
Rostislav Klesla 0 0 0 +1 2 4 2 17
Kris Draper 1 1 2 +1 0 1 2 13
Wes Walz 0 0 0 +1 0 0 1 10
Peter Schaefer 0 0 0 Even 0 3 2 21
Michal Rozsival 0 0 0 Even 4 1 0 18
Mikael Samuelsson 0 0 0 Even 0 4 1 17
Tim Connolly 0 0 0 Even 0 0 0 17
Zbynek Michalek 0 0 0 +1 0 2 0 17
Jamal Mayers 0 1 1 Even 12 0 0 9
Grant Marshall 0 0 0 Even 0 0 0 4
Todd Fedoruk 0 0 0 Even 2 0 0 4
Turner Stevenson 0 1 1 +1 2 1 2 9
|
Attendance: 15136
Net Profit: $1,089,792.00
Game Notes
Pavel Kubina beats up Keith Ballard
Mathieu Garon enters game at 08:41 of 3rd period
Minor League Box Score
Rochester 2 Wilkes-Bar 11 ------------------------------------- Ramzi Abid 26 (Patrick Eaves, Matt Greene) Jeff Tambellini 18 (Boyd Kane, Konstantin Pushkarev) Trevor Daley 16 (Greg Zanon, Mikael Holmqvist) Yannick Lehoux 7 (Petteri Nokelainen, Robert Scuderi) Brad May 20 (Sean O'Donnell, Dennis Seidenberg) Yannick Lehoux 8 (Sergei Zinovjev, Alexei Smirnov) Mikael Holmqvist 21 (Gregory Campbell, Stanislav Chistov) Sergei Zinovjev 4 (Dan McGillis, Keith Carney) Alexander Semin 19 (Craig MacDonald, Mark Cullen) Craig MacDonald 7 (Branislav Mezei, Dan McGillis) Petteri Nokelainen 22 (Petteri Nokelainen, Trevor Daley) Mark Cullen 17 (Robert Scuderi, Robert Scuderi) Alexei Smirnov 5 (Gregory Campbell, Robert Scuderi) ------------------------------------- Goalies Rochester: Michael Garnett Wilkes-Bar: Adam Berkhoel -------------------------------------