Shots
|
Goals
|
Period 1
1. OTTAWA, BRIND'AMOUR 2 (TVERDOVSKY, BOYNTON) (PP), 11:14
2. OTTAWA, MALTBY 1 (WILLIAMS, RADIVOJEVIC), 19:51
PENALTIES: T. NUMMINEN New (CHARGING, Minor) 05:16, B. RADIVOJEVIC Ott (HIGHSTICKING, Minor) 07:46, J. SMITH New (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:23, J. SMITH New (ELBOWING, Minor) 13:55, O. TVERDOVSKY Ott (ROUGHING, Minor) 14:55
Period 2
3. NEW JERSEY, STUMPEL 1 (NUMMINEN, RIBEIRO), 09:35
PENALTIES: T. BERTUZZI Ott (HOOKING, Minor, Misconduct) 06:14
Period 3
4. NEW JERSEY, RIBEIRO 1 (STUMPEL, RUCINSKY), 00:12
5. OTTAWA, ARNOTT 5 (TIMONEN), 03:19
PENALTIES: K. TIMONEN Ott (HIGHSTICKING, Minor) 13:52, K. MALTBY Ott (HOOKING, Minor) 19:27
Goalie Statistics
Marc Denis (New), 23 saves out of 26 shots, L, 0-1-0
Dominik Hasek (Ott), 22 saves out of 24 shots, W, 2-2-0
Power Play Conversions
New Jersey 0 for 5
Ottawa 1 for 3
Game Stars
1 - Mike Ribeiro (New)
2 - Jozef Stumpel (New)
3 - Dominik Hasek (Ott)
Player Statistics
New Jersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Kim Johnsson 0 0 0 Even 0 5 0 26
Jason Allison 0 0 0 -1 0 2 1 19
Jason Smith 0 0 0 Even 4 4 1 23
Peter Bondra 0 0 0 -1 0 1 0 19
Teemu Selanne 0 0 0 -1 0 1 0 20
Mike York 0 0 0 -1 0 0 2 21
Mike Ribeiro 1 1 2 +2 0 2 1 12
Jason Blake 0 0 0 -1 0 1 1 21
Philippe Boucher 0 0 0 -2 0 3 2 19
Niclas Havelid 0 0 0 -2 0 1 1 20
Todd White 0 0 0 Even 0 0 0 6
Teppo Numminen 0 1 1 +2 2 0 1 16
Martin Skoula 0 0 0 +2 0 1 0 16
Petr Cajanek 0 0 0 Even 0 0 1 6
Doug Weight 0 0 0 -1 0 2 1 23
Martin Rucinsky 0 1 1 +2 0 0 1 12
Dan Hinote 0 0 0 Even 0 0 0 5
Jozef Stumpel 1 1 2 +2 0 1 1 11
|
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Marian Hossa 0 0 0 Even 0 4 3 19
Todd Bertuzzi 0 0 0 Even 12 1 0 16
Kimmo Timonen 0 1 1 +1 2 0 3 24
Sergei Samsonov 0 0 0 Even 0 4 1 20
Jason Arnott 1 0 1 Even 0 1 0 18
Brad Stuart 0 0 0 Even 0 3 0 23
Nick Boynton 0 1 1 Even 0 1 2 23
Rhett Warrener 0 0 0 Even 0 0 0 21
Trent Hunter 0 0 0 Even 0 2 1 11
Scott Hartnell 0 0 0 Even 0 2 2 21
Rod Brind'Amour 1 0 1 Even 0 1 5 23
Kirk Maltby 1 0 1 Even 2 2 2 13
Oleg Tverdovsky 0 1 1 Even 2 1 0 14
Oleg Saprykin 0 0 0 Even 0 1 0 6
Branko Radivojevic 0 1 1 Even 2 1 0 10
Jason Williams 0 1 1 Even 0 1 1 10
Wayne Primeau 0 0 0 Even 0 0 0 9
Jiri Slegr 0 0 0 -1 0 1 0 14
|
Attendance: 13652
Net Profit: $655,296.00
Game Notes
Minor League Box Score
Albany 3 Hull 8 ------------------------------------- Todd Marchant 4 (Juraj Mikus, Jason Pominville) Brad Lukowich 1 (Craig Rivet, Richard Clune) Georges Laraque 1 (Mattias Weinhandl, Pierre Turgeon) Michel Ouellet 2 (Anton Volchenkov, unknown) unknown (Jeff Carter, Vaclav Varada) unknown (Tomas Plekanec, Luc Bourdon) Michel Ouellet 3 (unknown, unknown) Michel Ouellet 4 (unknown, unknown) Tomas Plekanec 2 (unknown, unknown) Anton Volchenkov 3 (unknown, unknown) Vaclav Varada 3 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Albany: Brent Johnson Hull: Mathieu Garon -------------------------------------