Loooong time no see... such a long time has passed since I wrote the last time..
I was really busy, I mean it!
Let me explain.
First, I moved out of my house. Well, it's a room precisely.
I used to live with a roommate in a 3K room of a big apartment near the station.
I moved to another dorm to live all by myself. :) It's quite comfortable...now I feel like I am standing on my own feet. My own bathroom, kitchen, toilet... Privacy is so important for a man...maybe especially for a woman.
This new room is kinda big, although the closet is not big enought for all my clothes. It's extremely far from the station, but it's okay. Can't complain... Now I can go to the office in 3mins by bicycle.:)
As for my job, it's been so busy for the past couple of months, and still we are busy. And I guess we will keep being this busy... despite, I like this job. :) Today we got new displays which are huge! It's 17-inch displays I guess...somebody in charge thought a bigger display is better for translating. It doesn't really make anything easier actually...I have to move my eyes and a cursor more than before. Phew.
Anyways. It's a nice season huh? :) and lovely GW is coming soon! Yay. I am going back home in Hyogo as I always do. I can't wait... soon I will be 25...geez.
Here's another news. I'm going to Boston and New Hampshire for business in the middle of May. It's for purchasing ink-jet apparatuses and the purpose we are going there is for training so we know how to use them in Japan. Well, I'm not actually learning the process, but the other three engineers will. I was chosen as a translator during the term...which I don't know why. It seems my boss recommended me to other groups coz he's seen me doing translating job in CA and the exhibition in Yokohama as well. I'm sure there is someone better. :( I should tell him that some time.
I think I'm lucky to be chosen though. It's definitely gonna be a tough trip, but I gotta do what I gotta do.
The boss of another group who will go to the trip with me sent me a map of the motel we are to stay in Boston. It happened to be kinda close to where I used to live when I was studying in Boston! I hope I won't say "I am not going back to Japan".