rain rain...
Mood:  lyrical
Now Playing: nothing
These days Im spending too much money on subtle things. Im going to bunkrupt...

The only good news is that I'm keeping my weight since I lost 2.5kg. :)
I have to keep in shape!

clean clean
Mood:  sharp
Now Playing: time after time
The sky is so dim and it looks like it's gonna rain in no time.
I woke up late this morning and started cleaning my room, which was terribly messy! I drank with my friend last night who is also a translator living next door. Her room was very clean and organized so I thought I had to do the same. I had a fun time with her and her bf drinking some alcohol.
I had such a difficulty in spreading the rug which came back from "the cleaning" company. I did vacuuming, wiping, etc. etc.... I feel pretty fresh now. :)

There was a cake buffe in my company last night after work. It's so-called "cake biking" in Japanese. There's a famous cake shop near the company, and the ppl in charge of the service of our company prepared 700 cakes of about 15 kinds!
Jun-chan, Mizuki-chan and I took about 12 cakes and shared them together. Well, I expected more tasty cakes but they were...so ordinary cakes just like Fujiya's. I was kinda disappointed cuz I sacrificed my diet plan! As I ate too much cakes, I felt kinda sick after that... Cakes are best in Hyogo! I believe.

holidays
Mood:  lazy
The weekends passed so quickly, but I visited lots of places.
I spent Saturday to Sunday morning with my dad in Ebisu and Hiroo. I had tasty meals thanks to him. :)
On Sunday to Monday I was with my bf in Asakusa and Tsukiji. We played in Hana-yashiki, which was fun. It was such a hot day that we spent most of time just sitting on the bench though... the roller coaster was such a fun. :) At night we enjoyed tasty sushi in Tsukiji.
As I lost weight these days, I went to buy a new pair of jeans. I could fit my body into one size down jeans! I can't be any happier. :)

I have a presentation to introduce the job of translators to our group tomorrow. Ive prepared the documents so another translator will make a presentation with them. I have nothing to say but I'm getting kinda nervous...

cuz I just discovered imagintion is taking over...
Mood:  caffeinated
Now Playing: britney
Tomorrow is Friday! yaay.
and it's gonna be a 3-day weekends. yaay again.

My dad's coming to Tokyo so I might see him there.:)
I haven't talked to my sis for a long time...
I wonder how she's doing.

I hope she is not working too much.

My friend lent me a DVD of "Okepi" (Orchestra Pit).
Im going to see it with my colleagues tomorrow night.
I gotta bring a bag of popcorn...

in the pool
Mood:  rushed
I read the book "in the pool" which is in series with ku-chu-buranko. It was so interesting that it took no more than 3days to finish reading. I should have read it more slowly...cuz u know, a hard-cover book costs relatively high.

On Friday, we left the office as soon as the bell rang (trying not to see our boss) and headed to Machida. We prepared a birthday party for one of our translators at a Mediterranian (excuse the spelling) restaurant. We had so many tasty dish and drink. It was a nice party but I felt ill in the train to home...I think my body cannot accept alcohol much these days...which I doubt I inherited my mom's gene. Otherwise, I merely ate too much maybe...?! (I was the only person who finished the big pudding)

On Saturday I woke up at noon and left home for Ebina to fix my umbrella. However, it turned up to be unfixable...sob sob. I'm so sad because it's my precious and favorite umbrella. I'm going to fix it somehow though.
In the evening I met my bf and went to yokohama to eat Chinese cuisine (as usual). It was really tasty. mmm.

And today, I didn't do anything special. Just relaxed, or just being lazy.
Anyway, the good news is that I'm losing weight! I've been trying not to eat to excess, avoid oily food and sweets (with tears).
I think this is good for my health too.

windy
Mood:  a-ok
I came home without working late today again...my zangyo- time is almost zero these days.

I finished reading "ku-chu-buranko". It was an interesting story of a funny doctor and patients.
I learned that ppl suffer from various stresses and pressures.

I'm worried that this strong wind might blow this apartment away...

disaster
Mood:  quizzical
The earthquakes of last night scared me. They were really big. :( I soon confirmed the safety of my parents and other ppl, and fell asleep again. zzz

It rained hard on weekends.
On Saturday I (had to)cleaned around our apartment with other residents who are all working in our company.. I swept the hallway of 3 stories apartment for about an hour. We had to see lots of bugs crawling the floor so we were screaming as much as sweeping.
After that, we were supplied with cold drinks and ice creams from our company. As I'm on a diet, I chose one small cup of ice cream and a bottle of tea.

In the evening, I went to Ikebukuro to see my friends of "ashiato". It took quite a long time to get there cuz I took the wrong train again...anyway I could see my friend at the station. It was such a fun time. It's always nice to see them. I had to leave the place earlier to catch the train. Yocci kindly took me to the station and saw me off. :)

On Sunday, which was yesterday, my bf and I went to Shuzenji by car. We enjoyed taking nice hotspring and walking around the old nice city. We ate tasty osoba after the spa.

I have lots of things to do. I gotta go to see the dentist, eye doctor, physician..I'm not sick, by the way. :)

start
Mood:  down
Hi. I'm back in Kanagawa now.
The weather is cooler here, and it's raining hard.

Did you see Shinsengumi tonite? Gee it was sad...really sad.
Work starts tomorrow. I don't have a clue but I'm feeling blue...grrrr. Maybe I should clean up my messy room first.

The summer vacation passed soooo fast. I was in Kansai area all the while. I got so relaxed. There were lots of mosquitoes in Kansai..I am feeling itchy on my arms and legs.

back
Im back home in Hyogo now. It's so relaxing...I don't wanna go back to Atsugi..and the company.

It feels hotter and muggier here than Kanto. It's been raining for a couple of days...I am supposed to be going back to Atsugi tomorrow. sigh.

I don't have much to write. hmm.

sonata
These days we don't have much work to do...which is kinda tough for us. One day feels so long to us when we don't have much work. I do not like it. :(

My bf gave me a copy of the CD of Fuyu no sonata. It is pretty nice. We never miss watching the drama on Saturdays.
As one of the translators asked me for a copy, I recorded it in an MD. She'll like it too. :)

My face is terribly rough now...I mean, my skin is in such a baaad condition. I don't have a clue but I suspect it's internal problem, not external one...
I gotta relax and let my body and soul rest.