Mic curs Ido

(A versiono sen literosigni)

ALFABET SI PRONUNŢIE

A

G

M

S

Y

B

H

N

T

Z

C = ts, ţ

I

O

U

 

D

J

P

V

CH

E

K

Q

W

QU

F

L

R

X

SH

 

  1. Articolul in Ido este "la", articolele nedefinite nu se traduc, de ex. o casă = la domo, casa = domo; o bicicletă = la biciklo, bicicleta = biciklo.
  2. Substantivele toate au terminaţia "o".
  3. La plural au terminaţia "i", deci in loc de "o" - "i".
  4. Toate adjectivele au terminaţia "a". Dacă sint derivate dintr-un substantiv, au terminaţia "-ala" (teatro - teatrala). La plural adjectivele rămin neschimbate.
  5. Adverbele au terminaţia "e".
  6. KONJUGARE

  7. Verbele la infintiv au terminaţia "-ar".
  8. La prezent verbele au terminaţia "-as", indiferente de personă (-as in loc de -ar).
  9. La trecut, toate verbele au terminaţia "-is".
  10. La vijtor, toate verbele au terminaţia "-os". Ex. (ei) vor veni = li venos.
  11. Condiţionalul are terminaţia "-us". De exemplu: el ar merge, dar ploua = il venus, ma pluvis.
  12. La imperativ, verbele au terminaţia "-ez". De ex. Priveste! = Regardez!; Sănătate! = Saneskez! Sper că te vei ĭnsănătosi! = Me esperas ke tu saneskez!
  13.  

  14. PRONUME

    POSESIVE

    Eu = me

    al meu / a mea = mea

    Tu = tu

    al tău / a ta = tua

    Dumneavoastră = vu

    dumneavoastră = vua

    el = il(u)

    a lui / a ei = ilua

    Ea = el(u)

    ei = elua

    ? = ol(u)

    ? = olua

    el/ea = lu

    A lui / a ei / ? ? = lua

    noi = ni

    al nostru = nia

    voi = vi

    al vostru = via

    ei = li

    al lor = lia

    se = on(u)

    se = onua

  15. PARTICIPIUL ACTIV
  16. -inta (la trecut), -anta (la prezent) san -onta (la vijtor) la rădăcina verbului

    De exemplu: 'manjar' (a mĭnca)

    La kavalo manjinta = Calul care a mĭncat

    La kavalo manjanta = Calul care mănĭncă.

    La kavalo manjonta = Calul care va mĭnca.

  17. PARTICIPIUL PASIV
  18. -ita (la trecut), -ata (la prezent), san -ota (la vijtor), la rădăcina verbului

    De exemplu: 'manjar' (a mĭnca)

    La pomo manjita = Mărul care este mĭncat.

    La pomo manjata = Mărul care se mănĭncă.

    La pomo manjota = Mărul care se va mĭnca.

  19. INTREBĂRI

Dară o intrebare nu ĭncepe quo (ce), qua (cine), quale (cum), quala (aţi-cĭte), quante (cĭt), ube (unde) seu kande (cĭnd), se plazează ka(d), inainte propoziţiei, o intrebare.

La treni departas = Trenunile pleocă

Ka la treni departas? = Pleacă trenunile?

Il es viro granda = El este un om more.

Kad il es viro granda? = Este el un om more?

Subscribe to Idolisto
idolisto archive Hosted by eGroups.com

E-posto: ido.info@chello.nl