--------------------------------------------------------------------------------
讀賣の方には大變好くして戴いてゐるのです。
投稿日 5月5日(水)03時51分 投稿者 若合 [p84b874.sng5.ap.so-net.ne.jp] 削除
わたしが斷はりしたのは、他でもない、やはりデビユー時からお世話に成つてゐる
處から出して戴いたはうが、とさういふ理由だつたんです。
讀賣の方はとても優しくて親切で、寧ろ、末永く仲好くしてくださいね、
此れから頑張りますので、長い目で見てくださいね、とお願ひしてゐるくらゐなんです。
讀賣は、中央公論新社をこさへたでせう。元・中央公論社は、わたしの大好きな
谷崎潤一郎ゆかりの出版社なので、輕いお話のつひでにちらりとお誘ひくださつただけなのです。
わたしは、此の場にはふさはしくないやうな氣がして來ました。
難しい世間のあれこれは苦手なので、旨く書けず御免なさい。
わたしの書き込みによつてどなたかが不快に思はれたなら、申し訳ありません。
出版の世界のことはまだ好く知りもしないのに・・・。
決して惡意は無かつたのですが、誤解を招くやうな事を書いてしまつたと反省してゐます。
初心者・元氣だぞさんの励まし、有難く頂戴します。
--------------------------------------------------------------------------------
若合ちやん江 の 巻
投稿日 5月5日(水)02時08分 投稿者 初心者・元気だぞ [smorgasbord.ICSI.Berkeley.EDU] 削除
したの 読んだ
そだぞー 若合ちやんには 天佑神助がある
あ ただ
ちよつと かんがいてもらひたいのは
詩歌 小説とかの文芸つてジャンルと
一般書のジャンルのちがひ
文芸の場合は
ことばの二大機能 伝達 表現のうちの
表現つてものに
一般書の場合よりも 高い比重がかかる
だから
編集者サイドは
文字表記もふくめて 作者の個性つていふ大義のまいに
分限が 生じる
さういふ事情は あるだらう
読売のおさそひ 断つたのは賢明
紀伊国屋の部長の乙津や 三省堂の社長の五味も
云つてたけど
読売は 読売書店会 つてもの こさへただけで
営業は たかくくつて
書店回りを おろそかにしてる
だから ベストセラアこさへるノウハウもない
それに 新聞社系の出版部門は
去年からの 大出版不況も ま どこ吹く風
だから もともと ハングリイとは云へない
さういふ事情は あるだらう
これからも ぐあんばれ
さやうなら
--------------------------------------------------------------------------------
庄兵衛ちゃん江 の 巻
投稿日 5月5日(水)02時00分 投稿者 初心者・元気だぞ [smorgasbord.ICSI.Berkeley.EDU] 削除
したに
海ゆかば についての
くわしー解説が ある
ぼくが 書いた
参考になつと うれぴー
さよなら
http://www.tetsusenkai.net/shikishima/shikishima.htm
--------------------------------------------------------------------------------
「海行かば」に、關して
投稿日 5月4日(火)06時38分 投稿者 矢切りの庄兵衛 [osk116.airnet.ne.jp] 削除
大昔に一度書込んだ者です。
「軍艦行進曲」は、主部に軍歌「軍艦」旋律が、中間部には國民歌「海行かば」の旋律が使用されて居ります。
註・「軍艦行進曲」の中の「海行かば」は信時潔作曲の物とは別物で有りまして、作曲は東儀季芳で「君が代」を巧みに編曲した物です。
先程、歌詞を讀んでゐて氣付いたのですが一般に廣く知られてゐる「海行かば」と「軍艦行進曲」の中の「海行かば」では一部の歌詞が違つて居ります。
信時潔作曲の「海行かば」の最後の一行
かへりみはせじ
「軍艦行進曲」の中の「海行かば」の最後の一行
のどには死なじ
私は何故歌詞が違つてゐるのかは解りません。
參考資料・キングレコード據り發賣の「軍艦マーチのすべて」の解説書。定價三一五〇圓。型番ＫＩＮＧ３０７３
--------------------------------------------------------------------------------
あ、
投稿日 5月4日(火)02時07分 投稿者 若合 [p84b9d0.sng5.ap.so-net.ne.jp] 削除
間違へました、帰國子女ぢやないのね。婦女子ね。
--------------------------------------------------------------------------------
をを！
投稿日 5月4日(火)02時04分 投稿者 若合 [p84b9d0.sng5.ap.so-net.ne.jp] 削除
わたしもさういう類ひのものを持つてゐます〜。
『手紙講座 全八巻』昭和１０年 平凡社發行
監修に島崎藤村も入つてゐて『かな字鑑』の附録有り。全巻、紐綴。
柳原白蓮がをかしげな手紙指導をしてゐたり、
様々な著名人の手紙を満載してゐて、笑へます。
で、かうやつて書いたからと言つて、だれにも譲つてあげないけどね（笑）
帰國子女とは、ものすごく興味が有りまするー。
--------------------------------------------------------------------------------
戰前の婦女子の手紙文の參考書入手せり(3)
投稿日 5月4日(火)01時26分 投稿者 カンちやん [ppks044.tokyo-bay.or.jp] 削除
昔からあこがれてゐたのですが、特にこれを讀んで、あのやうに行書體ですらすらと書けるやうになりたいと思つてゐます。尤も、楷書筆記に慣れてしまつた腕がどこまで行書に慣れてくれるのか未知數ではありますが。
まあ、それが無理ではあつても、變體假名混りの手紙をすらすら讀めるやうにはなりたいものです。私の祖父はさういふ「達筆な」手紙を送ってくださることがたまにあるのですが。
あっ、私は間違つてもこんな本讀んだからなんて手紙の最後は「かしこ」「ごめんあそばせ」は附けないのでご安心を(笑) でも、婦女子向けと云つても候文と平易で気の利いた口語文の兩方の良い文例があるし、男だつて十分役立つ。中中良い資料ぢや。
--------------------------------------------------------------------------------
戰前の婦女子の手紙文の參考書入手せり(2)
投稿日 5月4日(火)01時14分 投稿者 カンちやん [ppks044.tokyo-bay.or.jp] 削除
現代の手紙文アンチヨコに決してないもので、當時ならではのものとして、軍隊關聯の手紙がいろいろ紹介されてゐました。凱旋祝ひ、榮轉祝ひ、入營祝ひ、出征祝ひ、出征軍人の留守宅慰問、戰勝勇士慰問、慰問袋に添へて、戰場の勇士慰問、良人(をつと)に戰死された妻へ、など。「見習奉公の世話を頼む」（娘を女中に出す田舍の母より東京の知人へ）などといふのも當時ならでは。
さてこの本を讀んで驚いたことですが、
差出人の名は、日附の下に、
○春野はな ○夏岡 緑
と、姓も名も認(したゝ)めるのが正式です。「はな子」の「子」は、もともと敬稱の意味ですから、わざとつけずに「はな」とだけにしておいた方が穩當でありませう。
とありました。もちろん改まった手紙では「子」を附けた方がよいとかかれてゐましたが、當時「子」は名前の一部ではなく敬稱扱ひされてゐたとは。
--------------------------------------------------------------------------------
戰前の婦女子の手紙文の參考書入手せり(1)
投稿日 5月4日(火)01時13分 投稿者 カンちやん [ppks044.tokyo-bay.or.jp] 削除
今日幕張にて開かれた蚤の市にて、主婦之友昭和十三年四月號附録、「毛筆とペン習字兼用 婦人の手紙文全集」を入手しました。
手紙文は「花物語」の著者として有名な吉屋信子先生によるもので、表紙は中原
淳一による着物美人の繪。
まづは、いろは變體假名と手紙用語の書き方。ちなみにこの本の手紙は全部行書體の變體假名混り。卷紙に書く方法も中綴ぢの折り畳んだ巻紙にて解説してゐました。
外國行きの手紙の書き方も説明されてをり、吉屋信子先生らしく巴里宛の手紙が例になつてゐましたが、Via Siberiaと附けておくとシベリア鐵道經由のため佛蘭西へは通常より早く着くとのこと。ただし、「シベリア經由の郵便物は、ロシアを通過する途中で開封される虞(おそ)れがあるから、時候見舞程度の簡單なものに限るやうにと、最近内務省警保局から通達がありましたから、お含みおきください。」とありました。
--------------------------------------------------------------------------------
♪海ゆかば〜♪
投稿日 5月4日(火)00時55分 投稿者 若合 [p84b9d0.sng5.ap.so-net.ne.jp] 削除
海ゆかばのシンセサイザーの音が耳から離れません。
歌詞の全フレーズを「海ゆかば」で歌つてしまへる、これぞ日本の歌唱ですなあ。
さうかあ、わたしは運がいいのか・・・。
だつて、正字正假名で小説を書いた弊害には、まだたつた一度も遭遇してゐないのよ。
其れこそ、讀賣出版局からも「うちで出しませんか」とお話が來たのを斷はりした
くらゐで。
正字正假名大好きな日本人、澤山潜在してゐるんだなあ、と嬉しかつたのよ。
こと出版の世界では。
さうか、わたしは運がいいのだなあ。有難いことだなあ。
--------------------------------------------------------------------------------
それから正論・産經と正假名遣について
投稿日 5月3日(月)06時23分 投稿者 野嵜健秀 [B133202.dion.ne.jp] 削除
確かに初心者・元気だぞさんのおつしやる通り、産經も商賣だから
讀者に迎合して改憲と言ひ、讀者に迎合して新字新かなを使ふ。
しかしそれは理念として一貫してゐないのであり、知的怠惰なのである。
私はそれを咎めてゐるのです。
それから、せつかくの御誘なのですが、鐵扇會への參加は辭退させていただきたう存じます。
申し譯ないです。
http://www.d1.dion.ne.jp/~tnozaki/
--------------------------------------------------------------------------------
大學進學率といへば
投稿日 5月3日(月)05時57分 投稿者 野嵜健秀 [B133202.dion.ne.jp] 削除
かの廣島縣が全國有數の高進學率を誇る事は意外と知られてゐません。
http://www.d1.dion.ne.jp/~tnozaki/
--------------------------------------------------------------------------------
つひでに の 巻
投稿日 5月3日(月)05時50分 投稿者 初心者・元気だぞ [smorgasbord.ICSI.Berkeley.EDU] 削除
したのも あげる
http://www.tetsusenkai.net/genki/chokugo/kyoikuchokugo.htm
--------------------------------------------------------------------------------
あ そだ の 巻
投稿日 5月3日(月)04時14分 投稿者 初心者・元気だぞ [smorgasbord.ICSI.Berkeley.EDU] 削除
原子力船のひと した 見てみ
感想書けたら えらい
ぼくとか にこにこできる
さやうなら
http://www.tetsusenkai.net/genki/shikishima/genkidazo.htm
--------------------------------------------------------------------------------
あ それと 廃船になつた原子力船に 住んでるひと江 の 巻
投稿日 5月3日(月)04時10分 投稿者 初心者・元気だぞ [smorgasbord.ICSI.Berkeley.EDU] 削除
かんりおさんが むかついたら
ぼか 削除されても いい
けど きみに 云はれたくはない
それよか
あのＷＥＢは ぜんぶ 旧かなで書かれてゐる
それを紹介したかつた ぼくの気持ちをくんでもらひたい
字も ふりーもの使ふひとなら
精神や 気魄においても
伝統的な日本人であつたもらひたいと思ふ
ちがふか
さやうなら
--------------------------------------------------------------------------------
うーーーん の 巻
投稿日 5月3日(月)04時09分 投稿者 初心者・元気だぞ [smorgasbord.ICSI.Berkeley.EDU] 削除
若合ちゃん江
したの読んだ 若合ちやんの場合は 運がいい
ぼか 読売新聞社から本だしたとき
原稿 ぜんぶ 旧かなで書いたけど
ぜんぶ 新かなに 改められた
先月 ほかから出したのも さう
ま
ぼか 初版１万部の 副業みたいなもんだから
しやうがない
あ でも 増刷は 二回された
テレビやラヂオにも 出た
でも かなを直されたのは むかついた
それに あそこは 営業が弱い
編集者も レベル低い
できるなら もうやりたくはないけど
ま 義理もあるから そのうち また
旧かなで書いて 直されてやろかとか思ふ
若合ちゃんの本 売れること 祈つてる
ぐあんばれ
さやうなら
http://www.tetsusenkai.net/
--------------------------------------------------------------------------------
舊假名遣ひ文の本は、賣れない要素？
投稿日 5月3日(月)01時45分 投稿者 若合 [p84b8e0.sng5.ap.so-net.ne.jp] 削除
否〜、そんな事はないと信じてをります。大手出版社にも正字正假名を
日常的に用ゐてゐられる方も多くあり、たとへば、『日本文學振興會』
からの封書は、宛名書きも正字正假名でした。わたしの文藝春秋社から
出る處女出版書は正字正假名の題名ですので、賣れないと困るなあ、な
んて思つたりして（笑）
會津士魂さん、こんにちは。
福島縣での進學については、昔からいろいろと大變だと聞いてゐます。
わたしのはとこなどは、磐女に落ちて中學浪人なんかして苦勞したやうです。
今の都立高校の受驗の仕組は、かなり酷いです、深刻です。内申點が恐ろしい
までに幅を利かせてをり、推薦はまだしも本試驗、二次試驗も、全問正解する
やうな餘程の高得點を擧げない限り、比較的勉強の出來の好い子を救濟するや
うに成つてゐませんし、追ひ込みで奮闘した子をも排除する仕組です。
幾ら試驗で高得點を擧げても、内申の好くない子はいい學校へは行けません。
其の内申が曲者なんです、實は。中學で先生に厭はれた子（非行歴の皆無な
不良ぢやない子でも）は大變です。
--------------------------------------------------------------------------------
福島縣政について（國語とは關係ありませんが）
投稿日 5月2日(日)23時37分 投稿者 管理人（會津士魂） [comp0609.tinet-i.ne.jp] 削除
佐藤栄佐久福島縣知事は、教育改革と稱して、
進學校の男女共學化を目指してゐます。
（このことは、産經新聞の一面にも掲載されました。）
これは、縣の大學進學率が餘りにも全國的平均より
低いために、共學化を行ひ、各地方の偏つた進學校を
なくして、全體の平均レベルを上げるといふ
考へから促進させやうとしてゐるのです。
これでは、都立高校での政策と全くおなじで、
その爲に、今では、ひどい學校になつてゐるのは
周知の通りです。昔は、一流で東大に多く合格させてゐたのに。
まさにこの政策も、實力主義の精神からかけ離れてゐます。
社會主義的な思想です。
能力のある人間は、もつと伸ばすべきです。
さういふ人間を多く輩出することは、國の基礎となるのです。
他縣の皆樣からのご意見をお待ちしてをります。
知事や縣會議員の先生に意見するつもりです。
智慧をお貸し下さい。
追伸、轉勤の爲アクセスポイントまでの電話代が
大變なので、近々ＨＰ設置場所を變へるかもしれません。
その時は、連絡致します。
http://web1.tinet-i.ne.jp/user/sjun/
--------------------------------------------------------------------------------
不愉快
投稿日 5月2日(日)15時01分 投稿者 陸奥の住人 [d058656.sce.com] 削除
國語問題研究會掲示板は、右翼の宣傳場ではないでせう
--------------------------------------------------------------------------------
あ むづかしー字の 野嵜ちゃんが いんぞ の 巻
投稿日 5月2日(日)04時47分 投稿者 初心者・元気だぞ [smorgasbord.ICSI.Berkeley.EDU] 削除
むづかしい字の 野嵜ちやん ひさしぶり
よかつたら したの 見てほしい
野嵜ちゃんの 感覚は ぼか すき
いつしよに できるとか思う
あと したのだけど
正論 産経グルウプと 正かなとの間には
関係は ない
出版は 商売
売れるための発想を する
だから 仮名づかひは 読みづらいといふ理由で
売れない要素に 数へられることが ほとんど
正論 諸君は もともと 右といふほどぢやなくつて
ま 保守中道だらううううううう
さやうなら
http://www.tetsusenkai.net/
--------------------------------------------------------------------------------
正論六月號
投稿日 5月2日(日)02時56分 投稿者 野嵜健秀 [B134150.dion.ne.jp] 削除
編輯者へ・編輯者からの編輯者氏はかう書いてゐる。
＞「五月號で舊字の掲載をやめる旨書きましたところ、二人の方からお叱りをうけました。
＞「世の中、そんなに甘くないのですから」といふ言葉にいつそう感情を害されたやうです。
＞たしかに、これは蛇足でした。
しかし「正論」は本音では正漢字正假名遣の文章を掲載したくないらしい。
中村粲教授のNHKウオッチングは正假名遣だが、小見出しを「失われゆく端正な言葉遣い」
といふ風に「「現代かなづかい」」にしてしまつてゐる。
「正論」は戰後民主主義萬能を疑ひ、改憲を目指してゐるのではないかと思ふのだが、
表記の改正には關心がないやうである。
憲法問題などより國語問題の方がよほど重要なのだが、そんな事もわからない。
頭が惡いのである。
http://www.d1.dion.ne.jp/~tnozaki/
--------------------------------------------------------------------------------
初心者・元気だぞさんへ
投稿日 4月30日(金)20時06分 投稿者 羽織ゴロ助 [n1.interlink.ad.jp] 削除
＞した 見てほしーー
見ました〜。
メール、送りました。
では、では。
--------------------------------------------------------------------------------
ご無沙汰してをります。
投稿日 4月29日(木)23時30分 投稿者 管理人（會津士魂） [comp0624.tinet-i.ne.jp] 削除
ご無沙汰してをります。
この度、引越で慌ただしくしてをりました。
仕事も、前とは變はり研究所勤務になりました。
アクセスポイントが遠くなり電話代が氣になり
あまりアクセス出來ませんでした。
皆樣今後とも宜敷、ご指導ご鞭撻の程をお願ひ申し
上げます。
女性の方で正假名で書かれるのは、埼玉大の
先生ですね。産經にときどき掲載されてゐます。
新聞なので、俗字體ですが。
産經も著者が正字で書かれたなら、そのまま
掲載すればいいのに！
http://web1.tinet-i.ne.jp/user/sjun/
--------------------------------------------------------------------------------
羽織さん江 の 巻
投稿日 4月29日(木)01時24分 投稿者 初心者・元気だぞ [smorgasbord.ICSI.Berkeley.EDU] 削除
した 見てほしーー
ほかのひとたちも よかつたら
見てほしーー
http://www.tetsusenkai.net/
--------------------------------------------------------------------------------
＞羽織ゴロ助様！
投稿日 4月29日(木)01時14分 投稿者 若合 [p84b9d8.sng5.ap.so-net.ne.jp] 削除
誠に温かいお言葉、恐縮です！！
女性の方々も正字正假名を遣へばよいのになアと常々願つてをります。
大正・昭和初期の女性の手紙など、私、物凄く好きなんです。面白くて。
（あ、私も一應、戰後生まれです）
會津士魂様の御戻りを、頸を長ーくして、お待ちまうしあげます。
--------------------------------------------------------------------------------
丸谷君がWindowsのGUI環境で
投稿日 4月29日(木)01時01分 投稿者 カンちやん [ppks043.tokyo-bay.or.jp] 削除
OSAKAW.EXEといふWindows版のソフトを發見。（ダウンロードは下のリンクにて）
このソフトは元々は標準語→大阪辯へのコンバァタなのですが、丸谷君辭書をこの方式の辭書に變更して使へば（ファイルの上と下の余計な部分を除くだけで簡單）、Windows環境にて現代表記→正字正假名表記への變換が半自動的に行へるやうです。
ちなみにこの文章はそのソフトを使つて自動變換させた生のデヱタです。
ぁと、最近勹廾千ュ―語としヽぅ嘘文字か~一部で流行ってゐみT=しヽですね。
乙の部兮は勹廾千ュ―語変換辞書を使って書しヽてしヽゐのですか~、と~ぅゃら乙の変換は一部略字体力丶ら正字体∧の変換か~λってしヽゐょぅです。
ι力丶ι、と~ぅ考之ても嘘Tょ変換もぁゐので、ぁ＜までもシ~ョ―勹と割Ч切っT=方か~しヽしヽの力丶もιれTょしヽですか~。
（↑この部分、讀みづらくて失礼。クサチュー語變換辭書とはこのやうな出力を出すらしい）
http://hp.vector.co.jp/authors/VA014135/
--------------------------------------------------------------------------------
あら・・・
投稿日 4月28日(水)20時34分 投稿者 羽織ゴロ助 [n1.interlink.ad.jp] 削除
＞月性さんは すでにカムバックしてんぞ
＞安心したはうがいい
さうだつたのですか。・・・・・・最近のネットの事情に疎い私。(汗)
月性さんがカムバックしてゐるのならば一安心。
御前(青方の中村)さんも、カムバ〜ック！
--------------------------------------------------------------------------------
あ 羽織さんだ の 巻
投稿日 4月28日(水)03時49分 投稿者 初心者・元気だぞ [pppr02-090.big.or.jp] 削除
したの 読んだ
月性さんは すでにカムバックしてんぞ
安心したはうがいい
さよなら
--------------------------------------------------------------------------------
心の叫び
投稿日 4月28日(水)02時42分 投稿者 羽織ゴロ助 [n1.interlink.ad.jp] 削除
御前(青方の中村)さん、月性さん。早く、カムバ〜ック！
--------------------------------------------------------------------------------
こんばんは
投稿日 4月28日(水)02時40分 投稿者 羽織ゴロ助 [n1.interlink.ad.jp] 削除
若合さん、はじめまして。この度は、国語問題研究会の掲示板におこし下さり、誠にありがたう御座います。
(私がご挨拶まうし上げるのも何だか変なのですが、この掲示板の主催者の會津士魂さんが、今おいでにならないやうなので、代役といふことで)
この掲示板は、正統表記支持者のオアシスゆゑ、いかなる遠慮も無用です。
御本の宣伝、世間話、何でもかまひませんので、今後も気軽に何かお書き込みくだされば有り難く存じます。執筆活動等でお忙しいとは思ひますが、またお立ち寄り下さいませ。
私ども、戦後生まれの在野の正統表記支持者と致しましては、若合さんの活躍に期待するところが非常に非常に非常に大きいのですよ・・・・・・と、軽くプレッシャーをかけつつ(笑)、今夜は、おやすみなさ〜い。
俗字体、ご容赦！
--------------------------------------------------------------------------------
若合本人で御座います。
投稿日 4月26日(月)02時36分 投稿者 若合春侑 [p84b835.sng5.ap.so-net.ne.jp] 削除
はじめまして。
一行情報で取り上げて戴き、感激してをります。
『國語問題研究會』には以前から度々訪れてをりました。
（餘談ですが、
私の父方の先祖は會津、父は常磐（いはき市平）の出身で御座います。）
勝手乍、私の家頁の掲示板にて、こちらの御紹介をさせて戴きました。
正字正假名での出版は、誠に校閲泣かせ、印刷屋泣かせ、といふ事で、
昨年は非常に肩身の狭い思ひを致しました。
日頃は、現代假名遣ひで書いてをりますが、再び、正字正假名で小説を
書きたいといふ希望を捨ててはをりません。
宣傳の如き書き込みになりませうが、
『腦病院へまゐります。』が出版されましたなら、是非、讀んでくださりませ、
とお願ひ申し上げる所存です。
大變御邪魔致しました。さやうなら。
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/kb3/suw/index.html
--------------------------------------------------------------------------------
きうかんじのにふりょく
投稿日 4月24日(土)17時37分 投稿者 久保和朗 [proxy15.iij4u.or.jp] 削除
さきのとうかう、かなばかりでかいていささかよみにくくてまうしわけありません。とくにやまとふうにしたいつもりではないのですが、きうかんじをうちこむのがまことにめんだうでやむをえずのそちです。おいおいたんごたうろくしてふつうのひゃうきをめざしたいとおもひます。（もつとかんたんなはうはふがあつたらどなたかおしへてください。
--------------------------------------------------------------------------------
たいぶんすうのよみかた、ほか
投稿日 4月24日(土)17時35分 投稿者 久保和朗 [proxy15.iij4u.or.jp] 削除
４+２／３、いぜんは「よんとさんぶんのに」ではなく、「よんかさんぶんのに」とまうしました。せんじつそのはなしがでて、「と」などはゆるせないというきうはと、「それなあに」というしんぱのあひだでだいげきろんになりました。なかに、せうわにじふにねんうまれなのに、じつけんてきに「と」とおそはつたひとがゐて、そのひとはしんぱにかたんしました。ぐわくかうけういくおそるべし。
ところで、きうかなづかひのじつりてきかうようをひとつごせうかいします。しなごやちゃうせんごをまなぶとき、ほんてうのかなづかいがこれらとつくにことばのはつおんのてびきとなるのです。たとへば、すうじの「十」はちゃうせんごで sip といひますが、さいごの p は「しふ」の「ふ」にあたります。これはぐうぜんてきなものではなく、おびただしいかづのたんごにおうようされる、えうするにけいとうてきなものなので、まことにゆうようなものです。
--------------------------------------------------------------------------------
有り難う御座いました
投稿日 4月24日(土)13時19分 投稿者 隣の家は横山さん [proxy.mcmail.com] 削除
初心者・元気だぞ 樣
カンちやん 樣
低次元な質問に答へて頂き有り難う御座いました。
帶分數（約十年振りに此の文字を讀みました）に關しては漢數字等で記述した文章を讀んだ覺えが無くどの樣に書けばいいのかなと思ってをりました。
これで安心して夜も眠れさうです。
--------------------------------------------------------------------------------
帶分數
投稿日 4月24日(土)11時37分 投稿者 カンちやん [ppks040.tokyo-bay.or.jp] 削除
２
４── ＝ 四と三分の二
３
でせう。
--------------------------------------------------------------------------------
更に質問です
投稿日 4月24日(土)06時59分 投稿者 隣の家は横山さん [proxy.mcmail.com] 削除
初心者・元気だぞ 様 有り難う御座います
あと、分數は分數でも
２
４──
３
の樣な場合はどの樣に記述すれば宜しいのでせうか。
度々濟みません。
--------------------------------------------------------------------------------
したのひと江 の 巻
投稿日 4月24日(土)03時21分 投稿者 初心者・元気だぞ [smorgasbord.ICSI.Berkeley.EDU] 削除
日本語表記では 縦書きの場合に 漢数字使ふんだけど
さういふときは
小数点は ナカグロであらはす
あと 分数は 何分の一 とか 漢字で書く
メエトルなら 米
だけど
キロやミリは そのまま カタカナで書けばいい
はやく
縦書きの探検家や 航海士が登場するといい
ほんと 横書き むかつく
行間も 日本語にそぐはなあああああい
むかつく
さよなら
--------------------------------------------------------------------------------
質問です
投稿日 4月24日(土)02時28分 投稿者 隣の家は横山さん [proxy.mcmail.com] 削除
漢數字及び和數字に於ける、小數點を含む數字、分數を含む數字、其の他記號等の記述法を教へて下さい。
御願ひ致します。
--------------------------------------------------------------------------------
一行情報
投稿日 4月23日(金)21時28分 投稿者 羽織ゴロ助 [n1.interlink.ad.jp] 削除
歴史的仮名遣ひによる小説『 腦病院へまゐります。』の作者、若合春侑氏のホームページ。
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/kb3/suw/
--------------------------------------------------------------------------------
山の手の女言葉の話
投稿日 4月19日(月)01時17分 投稿者 カンちやん [ppks016.tokyo-bay.or.jp] 削除
舊掲示板にて話の擧がってゐた、山の手の女言葉のことですが、實はこれについても變換辭書を作成中だったり。
例えば
俺、昨日お前のおふくろに会ったぜ。
やばい。俺のこと何か言ってなかった？
ううん全然。それより今日、お前の家に遊びに行ってもいいか？
と入れると、
あたし、昨日あなたのお母樣に会ったわ。
あら嫌だわ。あたしのこと何か言ってなくって？
ううんちっとも。それより今日、あなたのお家に遊びに行ってもいいこと？
となる、といふ具合。現状ではまだここまで作れてゐないしまだ公開してないのですが、どんどん辭書の對應語彙を増やして早く公開したいなぁ。
--------------------------------------------------------------------------------
丸谷君Windows版(假稱)開發中
投稿日 4月19日(月)00時46分 投稿者 カンちやん [ppks016.tokyo-bay.or.jp] 削除
現在、「拔本的」ウヱブペイジで配布されている「丸谷君」の辭書を利用した、現代表記から正字正假名表記に自動変換するソフトを開發中です。
現状でもWindows環境にて動作するものもあれど、MS-DOSプロンプトを使用するため、あまり取っ附きやすいものでもありませんでした。そこで、Visual Basicにて完全なWindows版を作ってみようとも思ってゐたのですが、長い間作らないまま時は過ぎ……
しかし、とりあへず試作版を作ってみたところ、そこそこ動くやうなので、早く仕上げようと思ひます。（と言ひつつ遲れる可能性もあるかも(^^;）
--------------------------------------------------------------------------------
広告といへば
投稿日 4月9日(金)05時53分 投稿者 野嵜健秀 [B129200.dion.ne.jp] 削除
「正論」5月号には松茸用の正漢字正かな辞書「契沖」の広告が載つてゐました。編集者氏はこれを購入する費用も惜しんだ事になります ^ ^ 。
http://www.d1.dion.ne.jp/~tnozaki/
--------------------------------------------------------------------------------
あと の 巻
投稿日 4月7日(水)06時57分 投稿者 初心者・元気だぞ [smorgasbord.ICSI.Berkeley.EDU] 削除
ぼくのカキコとか なんか へん
長音を示す ー は 伝統的な表記には なあああい
だから
おなじ字をくりかへすほかない
さうすつと だらうううううう とか
もうううううう とか
なんか どもりみたくなる
かなしいいいいい
さやうなら
--------------------------------------------------------------------------------
あああ の 巻
投稿日 4月7日(水)06時50分 投稿者 初心者・元気だぞ [smorgasbord.ICSI.Berkeley.EDU] 削除
したの じゃ は ぢや に訂正しとこ
あと
この板は スペエスも 字数に勘定しちやう
かなしいいい
一行あきで書けなあああああい
くつつくと 目のわりいひとには 読みづらい
さびしいいいい
さやうなら
--------------------------------------------------------------------------------
正論のことだけど の 巻
投稿日 4月7日(水)06時48分 投稿者 初心者・元気だぞ [smorgasbord.ICSI.Berkeley.EDU] 削除
したの カンちやんさん と
むづかしい字の野崎さんの 読んだ
そつかあ 正論の編集者
で ちよびつと 書きたいこととか ある
総合雑誌に むかしの表記の文章が
いつぱい出てくりや
そりや 雰囲気は だんだん かはる
じゃ どやつて さういふ雰囲気出すかなんだけど
まづ 総合雑誌には 広告があんだらうううう
正論の場合は いま どうだかは知らないけど
したの 少年アジアの風 つて雑誌も
正論に広告とか 出してた
で この少年アジアの風つて雑誌は
ふりい仮名遣ひとか いつぱいいつぱいある
少年アジアの風以外にも さういふ雑誌で
正論に 広告とか出してるの あつかもしんない
そしたら
さういふ出版社まはつて 理解と協力を得て
広告から プレツシャアとか かける
正論つて雑誌は さうさう 広告主はいごかない
だから
既存の広告主に そつぽとか向かれつと こりやいたあああああい
さうすつと
その ものぐさ編集者とか
もううううううう 編集部とかには ゐられなくなる
みんな にこにこできる
さやうなら
http://www.znet.or.jp/~yawind/
--------------------------------------------------------------------------------
実務の面
投稿日 4月6日(火)06時06分 投稿者 野嵜健秀 [B129074.dion.ne.jp] 削除
それから、出版・印刷の現場でOA化が進んでゐますが、
正漢字正かなづかひが簡単に扱へないのも、編集者が嫌がる原因かもしれません。
しかし「正論」編集者まで編集の手間を厭ふとは……
だいたい世直しは手間がかかるんです。
「正論」はそんな世直しを主張してゐます。
だが言葉が間違つてゐては社会が正しくなる訳はない。
言葉に手間をかけなければ社会は良くなりやうがないんです。
そこの所を考へてほしいのですが――「正論」編集者だからといつて考へる能力は必ずしもないのが困りものです。
--------------------------------------------------------------------------------
正漢字・正かなづかひに対する嫌悪感
投稿日 4月6日(火)05時57分 投稿者 野嵜健秀 [B129074.dion.ne.jp] 削除
正かなづかひに反対する人は多いですが、論理的に反対できる人はゐないですね。
嫌悪感といふよりは、違和感から単に反抗してゐるだけ――さういふ人が実は多いのではないでせうか。
--------------------------------------------------------------------------------
編輯者泣かせとはねエ(つづき)
投稿日 4月5日(月)19時49分 投稿者 カンちやん [ppks030.tokyo-bay.or.jp] 削除
あと、そのためには、正字正かなを使へる場所を増やすこと、それをきちんと使ひこなせる人を増やすのが急務ですね。英文で便りが來れば「やった、外人にも讀んで貰へてゐるぞ！」と喜び勇み、飜譯者を雇ってでも飜譯して載せることが多いだらうに、自國語が傳統的表記でかかれてゐるだけで、（ダメならお爺ちゃんお婆ちゃんを雇へばいいのに）匙を投げてしまふなんて、何て情けない。
--------------------------------------------------------------------------------
編輯者泣かせとはねエ
投稿日 4月5日(月)19時44分 投稿者 カンちやん [ppks030.tokyo-bay.or.jp] 削除
正論５月號、例のコーナァのみ立讀みしてみました。一言で言うならば、理論の正かな擁護派、感情の正かな反對派といったところでせうか。
歴史的假名遣ひ擁護派の意見は中々素晴らしいもんです。現代表記で妥協してゐるけれど、歴史的背景をよく説明してをられた方も。
それに對して反「舊假名遣ひ」派は、ただただ、正字正仮名に對する、苛立たしいほどまでの嫌惡感を感じてゐるやうですね。
國語表記を傳統的なものに戻す運動は、ベトナム戰爭反對とか藥害エイズ抗議とか自由主義史觀の運動のやうに一寸囓れば誰でもできるやうなミイハアなものではなく、小學時代國語が苦手だった人もかなづかひや漢字を覺えなくてはいけない。どちらかといふと地味で地道なものだが、でも大切な問題ですね。
--------------------------------------------------------------------------------
正論5月号
投稿日 4月5日(月)05時49分 投稿者 野嵜健秀 [B134192.dion.ne.jp] 削除
編集者へ・編集者からのコーナで歴史的仮名遣論争が続いてゐます。
正字正かなの投稿に対する編集者のコメント(p.439)がまるでやくざみたいです。
http://www.d1.dion.ne.jp/~tnozaki/
--------------------------------------------------------------------------------
「歴史的かなづかひで俳句を詠まう」
投稿日 3月28日(日)09時32分 投稿者 カンちやん [ppks046.tokyo-bay.or.jp] 削除
私のウヱブ頁に、こんなコーナァを作ってみました。
まだまだ暫定版ですが……
Yahoo! JAPANの件、教へてくださってありがたうございます。早速投稿せねば。
http://kan-chan.stbbs.net/word/
--------------------------------------------------------------------------------
ご報告
投稿日 3月28日(日)04時16分 投稿者 野嵜健秀 [B131058.dion.ne.jp] 削除
Yahoo!の掲示板に、また歴史的仮名遣のトピックが出来てゐます。
ホーム:芸術と人文:文学:全般:の下にある
『「歴史的仮名遣ひ」で語りませう！』
がそれです。
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=yahoo.9e.0c.4&topicid=966m01&msgid=7dh3fu$o9d$3@m01.yahoo.co.jp&type=date&first=1
--------------------------------------------------------------------------------
おめでたうございます
投稿日 3月27日(土)14時07分 投稿者 江藤學神 [wise42.mn.waseda.ac.jp] 削除
掲示板の御再開誠におめでたうございます。
このやうな文化活動はすぐに結果が見える形では出てこないものですが、
継続することにより確実に効果をあらはすものであります。
今後益々の御活躍、期待してをります。
それでは失礼致します。
--------------------------------------------------------------------------------
Congratulations !
投稿日 3月24日(水)22時30分 投稿者 UKAI [PIUS] 削除
To your reopen of this BBS!
I have received the mail noticing the renewal from Mr. Ryo-Gen.
So, I visited here in hurry.
(I am very sorry to write not in Japanese because of my
environment. Please forgive me of this bad manner.)
--------------------------------------------------------------------------------
祝・再開
投稿日 3月22日(月)23時40分 投稿者 國粹主義者 [PPP308.tokyo-ap6.dti.ne.jp] 削除
掲示板再開おめでたう御座ゐます。
今後とも何卒御指導御鞭撻の程宜しくお願ひ致します。
まずは、御挨拶まで。
では、失礼致します。
http://www.tcup3.com/348/kokusui.html
--------------------------------------------------------------------------------
わあい よかつたね の 巻
投稿日 3月22日(月)07時41分 投稿者 初心者・元気だぞ [smorgasbord.ICSI.Berkeley.EDU] 削除
かんりおさん
よかつたね
こないだ たいへんだつた
きのふとか あたらしく 臨時の板とか
こさへようとか思った
よかつた こさへないで
かうして できたから
ぐあんばつてほしい
さやうなら
--------------------------------------------------------------------------------
掲示板再開おめでたうございます
投稿日 3月22日(月)03時02分 投稿者 野嵜健秀 [B135039.dion.ne.jp] 削除
今後もよろしくお願ひします。
http://www.d1.dion.ne.jp/~tnozaki/
--------------------------------------------------------------------------------
奉祝再開
投稿日 3月21日(日)01時47分 投稿者 奧村 定征 [proxy.ricoh-tn.co.jp] 削除
再開おめでたうございます。心より御祝ひを申し上げます。
掲示板、基幹頁共に、末永く繁榮する事を御祈り致します。
--------------------------------------------------------------------------------
再開を祝す
投稿日 3月21日(日)00時59分 投稿者 燎原 [KMGcc-03p11.ppp.odn.ad.jp] 削除
會津士魂さん、再開を祝します。
唯今、 カンちやんさんから電信を戴き、早速參上致しました。
未だに環境未整備故、多少の間違ひは御容赦の程、御願ひ
致します。詳細は奥村さんから御聴きと思ひますが、何はとも
あれ、おめでたう御座ゐます。
かんちやんさん、電信を有り難う。
http://www.freepage.total.co.jp/stharumi/index.html
--------------------------------------------------------------------------------
掲示板復活！
投稿日 3月20日(土)10時46分 投稿者 カンちやん [ppks035.tokyo-bay.or.jp] 削除
櫻より 櫻餠より 團子哉
犬ふぐり 恥かしさうに 顏を出し
掲示板復活おめでたうございます。
ソソッカシイ私には、MiniBBS第八版の、削除キーを用ゐて何度でも書き直しできるところが、うれしいですネ。
これからもよろしくお願ひいたします。
http://welcome.to/hanagoyomi
--------------------------------------------------------------------------------
掲示板の規則
投稿日 3月18日(木)23時52分 投稿者 管理人 [comp0603.tinet-i.ne.jp] 削除
掲示板の書き込みを正假名遣ひを原則とします。
正字で書き込めない場合は、俗字體でも結構です。
しかし、正統表記を勉強したい人で、將來、正字、正假名遣ひ
で書いていくといふ人は、占領假名遣ひでも構ひません。
間違ひなどは、問題にはしません。
今後とも宜敷お願ひ致します。
http://web1.tinet-i.ne.jp/user/sjun/
--------------------------------------------------------------------------------
