A : Ça fait un mois qu'on a vue les Backstreet Boys, c'était le 17 août, à St-Jean-sur-Richelieu. Et aussi, Aj est gradué je penses?

Aj : Oui!!!!!!!!!!!!

A : en juin dernier. Aj qui a gradué en juin dernier, on sera en mesure d'en parler aussi, on va parler de projet d'album. Vous avez eu beaucoup de proposition pour la production du deuxième album? On va parler de ça dans la prochaine demi-heure et vous allez nous chanter deux chansons ce soir.

Tous : Oui
Kevin : En direct

A : Parfait, en direct sur CKOi, deux chansons interprétées par les Backstreet Boys. Vous avez besoin de cinq minutes pour vous préparer ou vous êtes prêts toute suite?

Tous : On est prêts

A : Ils sont déjà prêts à chanter une chanson.Allez-y En direct du studio CKOI, devant leurs fans...les Backstreet Boys!!!!!!!!

Kevin : Maintenant, on aimerait faire un bout de chanson pour vous a capella, elle va être sur notre album qui sortira le 9 octobre, et elle s'appelle Just to be close. Ok, vous allez devoir être silencieux car on a besoin de nous entre.

(ils chantent)

Brian : Merci!

A : À 60 minutes de leur spectacle sur la scène de l'Auditorium de Verdum, les Backstreet Boys sont avec nous, dans le studio de CKOI 96,9. Ça doit être dur de chanter dans ces conditions?

Brian : Un peu oui.

A : Il y a une autre chanson qui sera interprétée un peu plus tard, par les cinq membres des Backstreet Boys qui sont en train de regagnez la table ronde à nos côtés, sur la scène du studio théâtre. Et Marc, je vais te laisser parler un peu avec Kevin, parce que toi, tu l'as rencontré dimanche soir au centre Molson.

Marc : Oui, kevin que j'ai croisé dimanche au show de Def Leppard. Kevin on ces vu au concert de Def Leppard

kevin : Oui

Marc : Tu es un grand fan de Def Leppard?

Kevin : Je suis un grand fan depuis 1992 avec l'album Paromania, c'était la première fois que je le voyait en spectacle, c'était incroyable.

Marc : C'était la première fois?

Kevin : Oui

A : Alors, c'était la première fois que Kevin voyait Def Leppard livre, c'est un grand fan, ça remonte en 1992 avec l'album Paromanio, donc c'est un fan de Def Leppard et on m'a dit, j'ai su entre les branches que les Backstreet Boys travail actuellement avec Mot Lan, Mot Lan qui est un réalisateur très connu qui a travaillé avec Def Leppard.Les gars, vous travaillez avec Mot Lan qui lui a travaillé avec Def Leppard, AC/DC et tous c'est gars.

Kevin : Oui

A : Comment c'est?

Nick : Il a travaillé avec Bryan Adam aussi, donc c'est le fun de travaillé avec quelqu'un qui a travaillé avec plusieurs genre d'artistes.

A : Quel genre de travail vous faites avec eux?

Kevin : Pour notre prochain album, on pense à faire une balade rock avec lui.

A : Donc il y aurait une Rock Balade, une balade Rock, sur le prochain album, par Mot Lan, le réalisateur de Deff Leppars.Travaillez-vous déjà sur un nouvelle album?

Kevin : Oui, on écrit les chansons et on enregistre le nouvelle album en ce moment.

A : Combien de chanson son prête en ce moment?

Brian : L'année dernière on a enregistrés environ 40 chansons.
Aj : Et on a enregistré 7 nouvelles chansons pour l'album.

A : Je pense qu'on va prendre quelques minutes pour aller discuter avec les fans du studio théâtre. Marjolaine à une question.Marjolaine à une question les gars.Vas-y on t'écoute.

Marjolaine : Dans quel ville ils ont aimé mieux faire leur show.

A : Elle veut savoir dans quel ville vous avez eu votre meilleur show? Quel ville?

Brian : Montréal ce soir
Kevin : Ce soir dans deux heures.
Howie : La dernière fois que nous sommes venu.

A : Ok, une question de Geneviève maintenant.

Geneviève : Si vous auriez pas été chanteur qu'est-ce que vous auriez fait?

A : Si vous ne seriez pas chanteur, quel genre de travail nous auriez aimé faire?

Nick : Rester à l'école.

A : Nick serait resté à l'école.Pour apprendre quoi?

NIck : Tous, histoire, science, math

A : C'est important l'école

Aj : Oh oui, l'école c'est très important.
Kevin : Moi, je chanterais ailleurs ou pianiste.

A : Oh oui. Ok, les gars on va retourner voir les fans, qui veulent vous parler.

Kevin et Nick : Ok

A : Julie quel est ta question?

Julie : J'aimerais savoir si c'est eux qui font leur chorégraphie?

A : Vous avez compris?

Brian : C'est quelque chose au sujet de chorégraphie.
Kevin : Qui fais nos chorégraphie?

A : Est-ce que vous faites vos chorégraphie vous même?

Kevin : On a commencé par les faires nous même, mais on réalisé qu'on avait besoin d'aide, donc on a demandé l'aide d'une fille Fatina Robinson, qui fait les chorégraphie de Michael Jackson, elle est super!

A : Donc, c'est la chorégraphe de Michael Jackson, qui travaille avec les Backstreet Boys. J'étais à l'Auditorium cette après-midi et plusieurs fans m'ont demandés, qu'est-ce que vous faires avec toutes les choses qu'ils vous donnent, tous les fleures, les toutous, les lettres, est-ce que vous avez le temps de répondre?

Howie : Quand on retourne à la maison, on en apporte, mais il y en a beaucoup trop, on garde quelques toutous et les autres, on les distribuent dans les hôpitaux pour les enfants malade.

A : Et avez vous le temps de répondre aux lettres?

Howie : On essait le plus possible.
Nick : Et pour les toutous, on gars les lettres dessus et on les donnent au Fan Club qui nous aide à leur réécrire.
Howie : On essait de rencontrer le plus de fans possible avant un spectacle.

A : Généralement, on essait de rencontrer le plus de fans possible, vous leur avez envoyé des toutouts, des choses comme ça, évidamment on envoi énormément de cartes, énormément de lettres aux Backstreet Boys, on distribu les cadeaux à travers les hôpitaux, des oeuvres de charité, mais ils disaient qu'on conserve les notes qui sont sur ses toutouts là, et avec les fleures et on les donne au Fan Club, qui se charge ensuite de retourner des nouvelles, aux gens qui leur ont envoyés des cadeaux ou des lettres. Hey les gars, voulez-vous chanter encore?

Tous : sure

A : Voulez-vous entendre les Backstreet Boys??????????

(cris!!!!!!!!!)

Quel chanson allez-vous chantez?

Brian : I'LL never break your heart.

A : I'LL never break your heart, est la chanson qui sera interprétée en direct sur les ondes de CKOI à l'intérieur du studio théâtre, par Nick, Kevin, Howie, Aj et Brian, les Backstreet Boys

Kevin : Ok, avant que nous chantions, nous avons besoin de votre aide un peu, on voudrait nous entendre pour voir si le son est correct, donc vous devrez être un petit peu plus silencieux, donc c'est une chanson qui sera sur le prochain simple et le titre est I'LL never break your heart.

(ils chantent)

Howie : Merci beaucoup.
Brian : Merci beaucoup.

A : Ils se sont encore amusés à chanter devant leurs fans, ce sera vraiment un bon spectacle ce soir, à l'Auditorium de Verdum, les Backstreet Boys qui sont avec nous.

Brian : Je t'aime!

A : Ok je pense qu'on peut maintenant, parler de cette équipe de télé Allemande qui les suit un peu partout, lors de leur séjour ici au Québec. La télé Allemande vous suit partout..

Kevin : Oui

A : Spécialement ici au Québec, êtes-vous, en train de préparer du matériel ou c'est quoi?

Howie : C'est pour viva, c'est une station de musique en Allemangne
Kevin : Oui, comme MusiquePlus
Howie : Oui, comme MusiquePlus

A : On est en train de filmer un spécial pour viva qui est l'équivalent de MusiquePlus, mais en Allemagne

Kevin : Ils veulent montrer le phénomène d'ici au Canada, en suisse, en autriche et en Allemagne.

A : Wow, on est en train de capturer le phénomène Backstreet Boys, comment ça ce passe ici au Québec, au Canada et un gros spécial va être diffusé en Suisse, en Autriche et en Allemagne, Un gros spécial su Viva. Et on peut leur demander ce qui va se passer avec les États-Unis, leur album est sur le point de sortir ici, ça va se faire le 9 octobre depuis déjà plusieurs semaines il est disponible en Europe, est-ce que va attaquer le marché Américain bientôt. Quand les gars, parce que là, je sais que votre album est très très bien placé en Europe, en ce moment, quand allez-vous traverser aux États-Unis?

Howie : On va sortir notre deuxième simple là-bas bientôt et on va probablement en faire un troisième peu de temps après.

A : Alors, on va dans quelques semaines, sortir un deuxième simple aux États-Unis, on va voir comment ça ce passe là-bas, ensuite on va sortir l'album.

A : Alors, dans le studio de CKOi 96,9 devant quelques 200 fans en délire, qui ont eut l'oportunités de les rencontrer, c'est le spécial Backstreet Boys. On vient d'entendre Boys will be boys, qui est notre chanson populaire depuis deux semaines.

Nick : Wow!
Kevin : excellent
Brian : Vraiment?

A : Oui.

Howie : Merci beaucoup

A : Quel est le prochain simple?

Kevin : I'LL never break your heart va être le prochain
Brian : Non, c'est quit playing game
Nick : Oui, c'est quit playing game.
Kevin : Oh yeah?
Nick : Oui, c'est quit playing game
Kevin : La maison de disque à oubliée de m'informer. (rires)

A : Alors tu viens d'apprendre une primeur sur CKOi! On retourne aux fans, on a le temps encore, il y a des gens qui veulent parler aux Backstreet Boys, j'ai line avec moi qui veut s'adresser aux Backstreet Boys.

Line : Oui, j'aimerais savoir, quel relation avez-vous avez votre famille?

A : Ok, parce que vous êtes toujours en tournée, comment est votre relation avec votre famille, vos amis..

Kevin : Aucune relation! non non je blague
Howie : Ils nous suportent vraiment dans ce qu'on fait, on est pas souvent à la maison, mais notre famille nous suportent dans ce qu'on fait.
Brian : Je m'ennui de maman!!
Kevin : On a besoin de beaucoup de support pour nous garder les pieds sur terre, une bonne famille, bonne maison de disque, bon amis, nous permet de rester nous même...

A : Moi je peux poser une question avant de partir. Les gars, vous aller en Asie, à la fin du mois c'est ça?

Aj : Oui, le 26

A : Votre première fois?

Tous : Oui

A : Vous avez hâtes?

Aj : Oh yeah!

A : Les gars s'en vont en Asie, ils ont bien hâte, on part à la fin du mois, c'est leur première fois en Asie. Moi je vais poser une question parce qu'il y a énormément de fans ce soir qui les verront pas à l'Auditorium de verdum c'est un show qui est à guichet fermé. Allez-vous revenir bientôt? Parce que beaucoup de fans ne pourront pas aller au show. Quand allez-vous revenir AVANT 1997?

Aj : Autour de la nouvelle année.
Kevin : On va revenir autour de la nouvelle année.

A : La bonne nouvelle, une primeur, une exclusivité! On devrait voir les Backstreet Boys qui vont revenir à Montréal, autour du Jour de l'an!

Kevin : Pour ceux que ne peuvent pas nous voir ce soir, peut-être que s'ils nous aiment encore et assez, ils pourront nous voir dans le merveilleux Aréna où j'ai vu Def Leppard!

A : Il y a Kevin qui mensinne, il disait que si le monde nous aime encore, en 1997, si on nous aimes assé, on sera en mesure de faire un show au Centre Molson où lui a vu Def Leppard, et c'est un spectacle qui sera donc donné avant une tournée Américaine, ils nous disaient toute à l'heure qu'ils commençaient une tournée Américaine au mois de Janvier. Alors...je penses qu'on va devoir les laisser partir. les gars, Merci beaucoup!

Kevin : Merci

A : Avez du succès ce soir, et revenez nous voir à CKOI.

Brian : Merci beaucoup Je t'aime!

Howie : Merci!

Brian : Je t'aime Canada!

A : Nous devons les laisser nous quitter, ils donnent un spectacle dans 30 minutes à l'Auditorium de Verdum, mille merci aux Backstreet Boys et ce qu'on va écouter maintenant, ça vient de nous êtres confirmé par Kevin, en exclusivité sur CKOI, ça sera le prochain extrait de leur album, voici Quit playing game à CKOI 96,9